00:29.0
That song was not intended for you.
00:36.0
Papatang may tapang.
00:38.0
Gusto nating klaruhin.
00:39.0
Hindi po kayo umaangkas ngayon kay BBM
00:42.0
dahil nagnanaangkarawan siya sa survey.
00:46.0
Direksyahang panungan.
00:48.0
Kahit ngayon ang sinasabi ng Pangulo Duterte,
00:51.0
ang lahat alaban niya,
00:53.0
Kung ako maging presidente, magkakamatay kami.
00:55.0
Mga eksklusibong pinagkakaguluhan.
00:58.0
Kaya na, sinabi siya sa akin,
00:59.0
nagpag-drag test ka dinala sa PGR.
01:04.0
Rangabaanghang na komentaryong walang atrasan.
01:07.0
Hindi ko pa masusuko.
01:10.0
Hindi ko pwede maging presidente.
01:13.0
Mabibigat na talakayan.
01:15.0
Ating napapagaan.
01:17.0
Huwag na natin banggitin kung sino siya.
01:19.0
Tatanong ko pa naman sana kung sino siya.
01:22.0
Malalibel tayo nito.
01:24.0
Mga tiradang tatak.
01:28.0
Tuwing linggo yan.
01:36.0
Hello mga ka-tune in!
01:38.0
Si Ka Tunying po ito.
01:39.0
Alam nyo, ipagtatapat ko na sa inyong lahat.
01:43.0
Na lumaki po ako sa isang community
01:46.0
na nabubuhay po sa radyo.
01:49.0
Yung bang habang naglalabay yung magulang mo
01:53.0
o kaya ay inaabot na ng gabi
01:55.0
sa kung anumang ginagawa,
01:59.0
AM radio actually.
02:01.0
Tapos makakarinig ka ng mga music.
02:03.0
Parang iyahatid ka mula sa bahay
02:05.0
papunta sa eskwela
02:07.0
ng mga magkakapit bahay.
02:11.0
sa lagi kong naririnig
02:12.0
nung maliit pa ako sa San Antonio, Nueva Ecija,
02:18.0
kundi ang itinuturing na isa sa mga
02:25.0
Sabihin nyo siguro,
02:26.0
kung naaalala mong kausapin yan,
02:29.0
e sapagkat para sa akin,
02:31.0
sila po ay importante sa buhay nating mga Pilipino.
02:34.0
Naging bahagi na po sila
02:36.0
ng ating paghahubog bilang mga Pilipino
02:40.0
at pagmamahal po natin
02:44.0
Walang iba kundi si Ms.
02:49.0
Maraming salamat.
02:50.0
Paano ko makaitatawagin?
02:56.0
Kasi katunying ako.
02:58.0
Mas parang nagrarime.
03:00.0
Nagkita lang po kami sa isang okasyon.
03:05.0
matikas na matikas pa
03:06.0
kung baga sa matipunong lalaki.
03:10.0
Mabuti naman lalaking disente.
03:12.0
Lalaking disente.
03:16.0
I was so happy when I saw you.
03:18.0
Kasi I remember the song
03:21.0
na piliplay mo lagi sa radio.
03:23.0
And mentioning my name.
03:26.0
Doon sa mga hindi nakakaalam,
03:28.0
yung lalaking disente na yun
03:30.0
na kinakanta ninyo.
03:32.0
Commercial ng pamada.
03:35.0
May gulana yung gulana.
03:37.0
Wala na ngayon yun.
03:39.0
Laging yung napapakingas.
03:41.0
Kasi, ewan ko ba,
03:42.0
hindi naman tayo magkasabay ng panahon.
03:45.0
Pero yung yakitsura natin
03:47.0
parang magkasabay.
03:49.0
Parang magkasabay.
03:51.0
Ano pinakaabalahan nyo ngayon?
03:56.0
Kumakanta pa rin ako
04:03.0
Naghanap ng boyfriend.
04:05.0
Bakit? Single ba kayo?
04:10.0
may harap palang makapartner.
04:17.0
I'm sure maraming na kayo
04:19.0
kay Miss Eva Eugenio.
04:21.0
Kwentohan nyo nga ako
04:23.0
yung po bang pinagmula ninyo?
04:25.0
Bakit ba kayo napagpagsa
04:28.0
Bago ba kayo naging artista?
04:30.0
Bago kayo naging singer?
04:35.0
ng pinagdaanan natin noon
04:39.0
dun sa malayong area
04:44.0
na ang naririnig mo lang radio.
04:47.0
Naisip ko noon na
04:48.0
parang gusto kong lumuwas
04:52.0
Nagpunta ako ng Mayonida
04:57.0
may kumuha sa akin
05:02.0
kuhang palang ako noon
05:07.0
hindi pa dapat magbiyahe.
05:08.0
Those were the days when
05:11.0
Legit kami noon na...
05:19.0
hindi ako na hihiyan
05:22.0
I used to go to Japan.
05:23.0
Pag sinasabi nila kasi
05:25.0
the connotation is blood.
05:28.0
Kapag ka-entertainer ka
05:33.0
Asano kayo sa Japan noon?
05:37.0
sa malalaking clubs.
05:38.0
That's why I'm very happy.
05:43.0
yung pinag-performa nila.
05:44.0
Kami, malalaking club
05:45.0
because I was with
05:49.0
that's how it all started.
05:54.0
While in my studies,
05:56.0
bago natapos ng college.
05:59.0
Business Administration
06:00.0
major in Banking and Finance.
06:03.0
University of the East.
06:04.0
Wala ba tayo dyan?
06:07.0
about Debit and Credit,
06:10.0
gumawa kayo ng pangalan
06:11.0
at yung banda nyo
06:14.0
Pero papalit-palit din ako
06:17.0
available na banda.
06:22.0
during my studies,
06:25.0
ng mga magulang natin
06:27.0
you have to finish
06:31.0
I promised my mother
06:32.0
na wag ko kayong mag-alala.
06:33.0
Kahit kung kumakanta ako,
06:36.0
matapos ang aking pag-aaral.
06:41.0
Di ba lalaki lang
06:42.0
ang pinapag-aaral noon?
06:45.0
gusto ko yung future ko
06:47.0
Mahangon natin sila
06:50.0
nang makaipon ako,
06:53.0
sa recording company.
06:55.0
Anong recording company po?
06:56.0
Una ako nag-recording
07:02.0
I-disconnect ko na kayo doon.
07:03.0
May mga album na kayo noon?
07:08.0
Trying to audition.
07:10.0
nang hindi magtagumpay,
07:11.0
napunta pa ako ulit
07:15.0
akong i-recording,
07:16.0
ako ang magpupunta
07:19.0
ang kita niyo doon
07:21.0
During that time,
07:23.0
Ang dami niyo naipon?
07:24.0
Naipon sa pamilya.
07:27.0
Di ba nagpapadala ka?
07:34.0
hindi naman para sisihin
07:36.0
Hindi, hindi, hindi.
07:39.0
Lahat tayo, di ba?
07:40.0
Mindset natin yun eh.
07:42.0
Di ba mindset mo yun
07:45.0
Hanggang sa makalimutan.
07:48.0
May natira naman ko.
07:51.0
So, balik-ulit kayo
07:53.0
Balik-ulit ako sa Japan.
07:56.0
So, nag-iipon ako
07:57.0
and then I went to
08:00.0
nag-apply ako doon
08:03.0
like, sila Baby Hale,
08:06.0
So, nag-apply ako
08:07.0
and naging artist nila ako
08:08.0
pero management contract lang.
08:10.0
Hindi nila ako kinuha
08:12.0
ng recording artist.
08:13.0
Anong ibig sabihin ng
08:14.0
management contract?
08:15.0
Imamanage lang nila ako.
08:17.0
Sabi ko, ayoko yata
08:19.0
Gusto kong mag-recording.
08:21.0
pag hindi ako na-recording,
08:22.0
pupunta ako sa ibang
08:23.0
recording company.
08:27.0
it was just sudden that
08:29.0
during that time,
08:31.0
they were looking for
08:38.0
maghihintay ng pangalan.
08:39.0
Maghihintay na natin, o.
08:43.0
The image is a little bit gano'n.
08:47.0
Eh, panlaban naman yung
08:48.0
Eva Eugenio naman.
08:52.0
O, saka Didi Treyas.
08:54.0
Hindi naman ibigay sa atin
08:55.0
lahat ng Diyos, o no?
08:58.0
Pinag-recording nila ako
08:59.0
and that's how it all started.
09:01.0
Pero yung first and second single,
09:02.0
hindi ganon kahit.
09:04.0
Ano yung first and second?
09:06.0
Ang first single ko,
09:10.0
the second single was then
09:11.0
Mahal Mo Ba Siya?
09:13.0
I don't know if you remember that.
09:16.0
at lagi mong kasama?
09:19.0
Huwag mong sabihin
09:21.0
tunay ang nakita.
09:23.0
Parang hindi ko inabutan yun.
09:24.0
Parang bata pala.
09:30.0
Tapos yung pangatlo.
09:33.0
Yung pangatlo na to,
09:37.0
artisana na may ari ko.
09:39.0
That's what they said.
09:51.0
is intended for her.
09:54.0
or two years later?
09:59.0
Sinabi lang nila na
10:00.0
that song was not intended for you,
10:02.0
that's for Didit.
10:04.0
Paano niyo nalaman?
10:11.0
that song was not intended for you.
10:13.0
So, thank you, Didit Reyes.
10:18.0
Para sa inyo talaga.
10:20.0
kayo ay naging Eva Eugenio
10:22.0
dahil sa tokso na yan.
10:25.0
Kanya, you have to maintain
10:26.0
the tokso figure.
10:29.0
Yung katokso-tokso.
10:30.0
Kahit hindi ka na kumain.
10:34.0
kapuntahin nga natin yung tokso.
10:36.0
Gaano kalayo ang narating yan?
10:40.0
nasusukat ka rin naman
10:41.0
kung gaano benta ng
10:43.0
plakan yan o kaset?
10:45.0
Mga platinum-platinum yata yun.
10:48.0
At mararamdaman mo
10:50.0
yung the song is very popular
10:53.0
sa lahat ng kanto.
10:57.0
nung pagkumakanta kami sa mga fiesta,
10:59.0
yung mga tao, mga nangangurot.
11:01.0
Tapos, sinahabloot yung buhok mo,
11:03.0
hinihigit yung damit mo.
11:05.0
Kaya, hindi ako nangbaran.
11:08.0
So, yung panahon na yun,
11:17.0
mga paslit lang kami.
11:18.0
Kinakanta namin yun.
11:20.0
Hindi nga namin naintindihan
11:21.0
kung anong ibig sabihin.
11:22.0
Hindi nga yung mga maliliit na bata.
11:25.0
They don't know the meaning.
11:28.0
Nung kinakanta nyo na,
11:30.0
nung nakita nyo pala yung lyrics,
11:38.0
ibigay lang sa amin ng papel na ganyan.
11:40.0
You have to record this.
11:41.0
You record probably mga five songs
11:44.0
na may midi sila.
11:46.0
Ibinibigay ng mga...
11:48.0
Ibinibigay ng recording company
11:50.0
for you to study.
11:52.0
And hindi ka maniniwala
11:53.0
kung magkano lang nila nabili yung tokso.
11:58.0
Binili nila ng outright for...
12:03.0
200 pesos yung tokso?
12:05.0
During that time.
12:06.0
Ang bentahan nung...
12:08.0
Ang bentahan nung araw ng...
12:15.0
Tapos ang naging benta nito,
12:19.0
Hindi na siguro kasi sa isang baro.
12:21.0
Kasi hindi naman ako binibigyan na ng royalty.
12:23.0
Hindi, pero during that time,
12:25.0
magkano kinita nyo
12:26.0
ang talent fee nyo
12:28.0
for that specific song?
12:31.0
Nung araw kasi, parang...
12:36.0
Noon si Riko Jay parang 60,000 something
12:41.0
Kami mga 40, something like that.
12:43.0
Kasi si Riko nung araw...
12:44.0
O, syempre. Standard.
12:45.0
Siya yung pinaka...
12:46.0
Naka-50 pa rin, pero...
12:49.0
Hindi katulog ngayon ang bayaran.
12:53.0
Mga 50 ka, okay na.
12:55.0
Pero na-imagine ko nung panahon na yun,
12:59.0
200 pesos lang pala pumunan doon.
13:04.0
Ngayon ko maalam sinabi.
13:06.0
Pero outright yun.
13:09.0
Halimbawa magdadala ka ng composition sa kanila,
13:14.0
So, yung compositor noon,
13:16.0
wala nang ibang kita?
13:25.0
Pero of course, hindi lang naman yun.
13:28.0
Hindi naman yun ang hinaharap na namin.
13:32.0
When you are well-known,
13:33.0
kikitain mo sa mga shows.
13:35.0
Makakarating ka abroad, everywhere.
13:38.0
yung bang pagkakabirit nyo noon,
13:40.0
kaya niya pang gawin niyan?
13:42.0
Basta na, kompleto sa tulog.
13:44.0
Eh ngayon, kompleto ba kayo sa tulog?
13:47.0
May jetlag pa kayo.
13:56.0
Winasak Natahanan
13:59.0
You have to sing with me.
14:19.0
Napakanta ko si Katunoy!
14:23.0
Bakit ba yung Tukso ang pinalalayo nyo?
14:24.0
Eh di ba tayo lumalapit sa Tukso?
14:27.0
Hindi kasi noong araw,
14:28.0
di ba uso yung kaliwaan,
14:30.0
iniwanan ng asawa,
14:32.0
puro mga kinaliwa.
14:34.0
Kaya sabi ng mga lalaki or babae,
14:36.0
Tukso, layuan mo ako.
14:38.0
Pero sa ngayon, hindi na.
14:40.0
May bago ng version.
14:42.0
O, Tukso, lapitan mo ako,
14:45.0
Meron pang quotation,
14:50.0
Alam nyo yung kanta na yun,
14:53.0
napansin nyo na parang
14:55.0
ang daming nakarelate.
14:56.0
Naramdaman nyo ba yun,
14:58.0
at least during the height
14:59.0
ng kasikatan yun?
15:01.0
Para kasingkwan talaga, universal.
15:03.0
I think it's universal na
15:06.0
no matter what your position in life,
15:09.0
no matter how rich you are,
15:13.0
walang pinipili sa Tukso.
15:17.0
nai-inlove nga eh,
15:18.0
napapakamatay sa pag-ibig.
15:20.0
So, it's very universal.
15:22.0
Hindi, input ko lang.
15:23.0
Sihingit ko lang ito.
15:25.0
mayroon isang pag-aaral ngayon
15:27.0
na ang heartbreak
15:30.0
ang pangunahing reason
15:32.0
ng mental health problems
15:34.0
ng maraming kabataan.
15:41.0
rami ng mutang pinaluha.
15:45.0
Kanya marami may sakit sa puso.
15:50.0
pag iniwanan ka ng asawa mo,
15:54.0
Kayo ba na-experience nyo ba yan
15:55.0
sa totoong buhay?
16:04.0
sasabihin nga nila,
16:05.0
ano yung mga kanta mo,
16:08.0
Bakit, iba ba ako?
16:09.0
May pangalan is Eva,
16:11.0
pero pare-pareho lang tayo.
16:16.0
yung mga magagandang mga babae,
16:17.0
di ba makikita mo,
16:19.0
iniwanan niya ng asawa.
16:20.0
Tignan mo yung mga kabit nila.
16:22.0
Bakit pangit yung kabit nila?
16:24.0
Bakit mas maganda yung asawa?
16:32.0
ganda-ganda ng asawa mo,
16:33.0
nang babae ka pa.
16:34.0
At ang pinalit mo,
16:35.0
hindi mong kagandahan.
16:47.0
Kayo ba eh natokso na?
16:49.0
natokso at nasa uwi.
16:51.0
At naging single mom.
16:53.0
I was single mom for so long.
16:58.0
Paano kayo naghiganti?
17:00.0
Mahirap maghiganti.
17:02.0
I'm just asking for God,
17:07.0
To find somebody,
17:12.0
ano ang pangalan?
17:13.0
Ang pangalawang langit.
17:16.0
Huwag ka mag-iisip naman sa mga sakapwa mo.
17:18.0
Eh, naabot nyo ba yung pangalawang...
17:25.0
Hindi, yung experience ninyo,
17:28.0
ishare nyo nga sa amin.
17:30.0
Siguro, kilala naman na kayo ng...
17:32.0
Anong experience?
17:35.0
Meaning, yung life experience nyo,
17:38.0
na pwede rin matuto yung mga nanonood sa atin,
17:41.0
na may kinalaman sa tokso.
17:45.0
Kasi siguro, when you love somebody,
17:47.0
pag-mahal mong isang tao,
17:49.0
you learn to forgive and forget.
17:52.0
Pero it takes a long time.
17:55.0
Takes a long time.
17:57.0
ang isipin mo na lang,
18:00.0
there is somebody for me.
18:03.0
Yan ang lagi ko iniisip.
18:05.0
Kung may paghihirap,
18:07.0
may darating na ligaya.
18:09.0
Darating na ligaya.
18:11.0
hindi pa dumarating.
18:12.0
Hindi pa dumarating.
18:16.0
naging biktima ba kayo ng tokso?
18:23.0
O, kayo na tokso?
18:29.0
pero since I am committed to somebody,
18:32.0
siyempre, you have to control it.
18:34.0
Pinagsisihan nyo ba yun?
18:36.0
Hindi ko pinagsisihan,
18:38.0
Hindi pala kayo na tokso?
18:40.0
Na tokso, pero...
18:42.0
ang iniisip ko is,
18:43.0
what will be the outcome?
18:45.0
Kaya nga sabi ng Diyos,
18:47.0
your head is over your heart.
18:51.0
pero tao lang eh.
18:54.0
yun ang heartbreak.
18:55.0
Anong ipapayay nyo
18:56.0
dun sa mga natotokso?
18:58.0
O kaya tinotokso?
18:59.0
O kaya ay nakabilad ngayon sa tokso?
19:02.0
Mga babae man o lalaki?
19:04.0
Kung natotokso ka,
19:05.0
and you're not committed,
19:07.0
But if you are committed to somebody,
19:11.0
Ano ba, may boyfriend ka na?
19:12.0
O kaya may asawa ka na?
19:15.0
Kasi hindi mo hawak ang feelings nila eh.
19:18.0
Kasi may mga tao,
19:23.0
ang mga tao pala,
19:24.0
iba't-iba ng klase,
19:25.0
iba't-iba ng level magmahal.
19:29.0
madaling makalimot.
19:31.0
In my case, iba eh.
19:33.0
When I love somebody,
19:40.0
Dapat magtira ka sa sarili mo.
19:43.0
Kaya nga sabi ko,
19:44.0
the level is different.
19:48.0
Yung ako na kung natokso na ako,
19:51.0
Eh, paano pang matotokso na?
19:53.0
Pakaganda ng misis ko.
19:55.0
Yung nang gusto kong mabili.
19:59.0
Ang higpit magbantay.
20:05.0
kasasabi ko na ako,
20:07.0
ayaw nang maniwala.
20:11.0
Ibig sabihin niya,
20:12.0
nagtitiwala siya sa katapata nung asawa niya.
20:16.0
Kasi hindi niya ako nahuhuli.
20:20.0
Kasi may kasabihan magkang pahuhuli.
20:22.0
And it's probably,
20:23.0
that God is between the two of you.
20:25.0
Tama, yun ang number one.
20:28.0
Ang Diyos ay nasa ngitnan yung dalawa.
20:31.0
Hindi, saka meron namang itinuro sa atin,
20:33.0
bilang mga Kristiyano,
20:34.0
para makalayo ka,
20:36.0
o magtagumpay ka sa tokso,
20:38.0
lagi ka mananalangin,
20:41.0
Pagka nananalangin ka pala.
20:42.0
Eh, bakit ako dalawa ng dalawa yun?
20:45.0
Eh, baka naman...
20:47.0
i-phone up na lang yun.
20:49.0
Pagkatapos ng tokso,
20:50.0
anong pumatok na kanta niyo?
20:53.0
Meron akong ano ang gagawin kapag wala ka na.
20:56.0
Ayan, naririnig kaya.
20:58.0
Yung pag-ibig na walang dangal,
20:59.0
ang iyahandog ko sa mga kaliwete dyan.
21:02.0
Ba't ba puro ganun yung napagpatsay niyo?
21:06.0
During that time, yun ang uso.
21:07.0
Yung talaga ang uso.
21:08.0
Yung mga kinakaliwa,
21:10.0
at saka yung mga iniiwanang babae
21:12.0
na sometimes tumatama rin sa'yo.
21:16.0
Sa tingin nyo ba,
21:17.0
dapat na i-remake itong mga kantang ito ngayon
21:22.0
sa panahon na to?
21:24.0
madami nang kumakanta rin ang mga awiti namin.
21:29.0
may nagtatagumpay.
21:31.0
Marami, marami nang version ng tokso eh.
21:35.0
eh, naandito pa ako,
21:36.0
kaya, okay, play dyan muna kayo.
21:39.0
Marami nang nag-re-remake.
21:42.0
iba syempre original.
21:46.0
Kapag ka naririnig nyo,
21:48.0
meron bang gumawa ng tokso
21:52.0
at iba pang mga kanta ninyo na
21:54.0
hindi naman yata nabigyan ng justice tong kanta ko?
21:58.0
Hindi po pinakikinga.
21:59.0
Ah, hindi niyo pinakikinga.
22:00.0
Pero meron talagang ganun?
22:01.0
Meron kayong na-disappoint kayo?
22:07.0
you wanted to sing it in your own way.
22:10.0
Yun ang style niya.
22:13.0
Hindi mo pwedeng imitahin
22:15.0
or probably magkapareho kayo ng original.
22:19.0
Kasi, you're just a repetition.
22:25.0
na mapangat-sikat nila yung tokso,
22:27.0
in their own version.
22:28.0
Meron pala kayong naging pelikula dahil sa tokso na yan?
22:34.0
Pwento nyo nga sa amin yun.
22:36.0
Erap si Erap, no?
22:38.0
Yung ba ang first acting?
22:42.0
Sige nga, pwento nyo nga sa amin.
22:45.0
Okay, doon mo na sa first.
22:49.0
the story was that
22:51.0
I think yung pelikula is too big for me
22:54.0
because it's Joseph Strada.
22:56.0
First starring role.
22:58.0
parang siguro yung iba,
23:01.0
Erap na ang unang mong pelikula.
23:03.0
Kailangan mas magaling doon.
23:08.0
hindi ka na namin makuha na extra-extra.
23:10.0
Siguro, it's like that.
23:13.0
may mga tao palang for singing lang eh.
23:17.0
Pero kung ba yun,
23:18.0
pinagsisihan nyo ba yun
23:20.0
that you tried acting?
23:23.0
Gusto ko nga kong uma-act eh.
23:27.0
pinagsisihan nyo ba
23:28.0
na yung pinakamalaking artista pa
23:31.0
Hindi. It's an honor.
23:32.0
It's an honor for me
23:34.0
na kinuha ako ni Erap.
23:36.0
And he was just a mayor that time.
23:38.0
Bago siya naging vice president and president.
23:41.0
Naging senador muna.
23:42.0
Bago siya naging senador.
23:44.0
Mayor pa lang siya.
23:45.0
Mayor siya ng San Juan.
23:46.0
O, batang-bata pa siya, no?
23:49.0
Huggable, lovable.
23:50.0
Hindi. Sa atin lang.
23:51.0
Ang daming nanonood eh.
23:54.0
Wag niyo masyado.
23:55.0
Maraming nakikinigwa.
23:56.0
Hindi niyo pala ipapapansin yan.
23:57.0
Eto, tanong ko sa inyo,
23:58.0
hindi ba kayo nai-date ni Erap?
24:03.0
Araw-araw magkasama kami sa shooting.
24:06.0
Alam na. Alam na.
24:08.0
Alam na ang ibig sabihin.
24:09.0
Nagkaroon ba kayo ng relasyon?
24:13.0
Mutual. Mutual understanding.
24:17.0
Kasi parang iniisip ko na...
24:20.0
Teka muna, ilaw ba kami?
24:23.0
Hindi, pero he's lovable.
24:25.0
Pero siyempre, Erap.
24:27.0
Lalo during that time, 1980s, no?
24:30.0
I wish. Kaya lang.
24:33.0
Hindi ka ba natukso kay Erap no?
24:36.0
Siyempre. Sino ba naman ang hindi matutokso kay Erap?
24:39.0
Kaya lang, siyempre ang iniisip mo,
24:43.0
probinsyana po tayo.
24:49.0
Conservative ang nanay natin.
24:53.0
Hindi, walang hindi ma-inlove kay Erap.
24:57.0
So, na-inlove ka kay Erap?
24:59.0
Beginning to. He's lovable.
25:01.0
Hanggang doon na lang.
25:03.0
Hanggang doon na lang.
25:06.0
History naman na yun.
25:09.0
Kulit ni Kato niya.
25:11.0
Ang kulit ni Kato niya.
25:13.0
Pero, hindi, natutuwa ako dahil sa...
25:15.0
yung mga party na yun ng iyong...
25:20.0
Eh, naisishare mo sa amin.
25:22.0
Sabi, to be partner with Joseph Estrada na
25:26.0
ang lahat ng tao, umaakit ng bakod.
25:29.0
Diba? Para makita siya.
25:31.0
And, siyempre nakuwang ka na starstruck.
25:35.0
Kung probinsyana.
25:36.0
Kaya siguro, hindi ka naka-acting ng maayos.
25:39.0
Acting na acting nga sa casing scene.
25:42.0
Wala ba tayong kopya niyan?
25:43.0
Mayroon ba tayong kopya ng pelikula na yan?
25:45.0
Mayroon pa bang natitira niyan?
25:47.0
Binili ng Viva yato.
25:49.0
Ah, binili ng Viva.
25:50.0
Makahingi nga ng kapirasong clip niya.
25:53.0
Mayroon bang bed scene na matindihan diyan?
25:55.0
Wala namang masyado.
25:58.0
Wala namang masyado.
25:59.0
Bakit hindi na kayo umulit?
26:01.0
Eh, siguro nga dahil I went into singing more.
26:06.0
Hindi, that's your first love naman eh.
26:09.0
May nagpunta siyempre sa out-of-town engagements.
26:15.0
Noon halos walang tulugan eh.
26:17.0
Dahil lahat ng piyesta yata.
26:19.0
Pag aakyat mo sa isang stage,
26:21.0
hindi mo alam kung sa isang stage ka umakyat.
26:24.0
Tapos sa isang araw, mga dalawa.
26:26.0
Kung yan sa buong Pilipinas, kung saan-saan kayo nagpupunta.
26:29.0
Even Mindanao. Nakatratim pa ako ng holos.
26:32.0
Anong mga experience kayo?
26:34.0
Yung mga hindi niyo makakalimutan sa mga ganyan,
26:36.0
mga piyesta, mga...
26:38.0
Nagkakantutulog ka na talaga.
26:40.0
But you cannot say no because that's opportunity.
26:44.0
So, nagkakantutulog ka sa sasakyan.
26:47.0
Mahirap sa simula.
26:49.0
Nagiging irritable ka, diba?
26:51.0
Diba nakikita natin yung mga artista,
26:52.0
minsan nakasimango.
26:55.0
Nagyayari din sa'yo yun because pagod.
26:58.0
Pero afterwards, ma-realize mo na
27:02.0
this is the product of success.
27:05.0
Yes. At buhay mo yan.
27:06.0
Yan lang buhay mo.
27:07.0
At saka, kailangan, kahit nahihirapan ka,
27:11.0
nag-artista ka, naging singer ka eh,
27:14.0
magtiis ka. Diba?
27:17.0
Hindi ba, hindi bakwan, ma'am?
27:22.0
Hindi ba lumaki ulo mo nun?
27:25.0
Sige nga, kwento mo yan.
27:28.0
Alam mo, ako hindi naniniwala na
27:32.0
sa akin, in my case, I don't like to talk of other,
27:35.0
there was a time lumaki din ang ulo ko.
27:38.0
Nagfeeling ko na sikat ako.
27:41.0
Kanya lang, ma-re-realize mo minsan nang
27:44.0
sige ka, pag lumaki ang ulo mo,
27:46.0
babawiin niya ni Lord.
27:51.0
Naramdaman nyo, parang naiinis ako,
27:53.0
ayoko niyan, mababa ang budget,
27:55.0
yung mga ganon, diba?
27:56.0
Diba malaki na ulo mo nun?
27:58.0
Tapos naiinis ka.
27:59.0
So may mga tinanggihan ka yung mga
28:01.0
invitation nyo, mga projects?
28:03.0
Merong iba na hindi na kaya.
28:05.0
Yung singing ko na talagang,
28:07.0
at saka siguro, budget, alam mo na.
28:09.0
Ang paglaki ng ulo sa budget yun.
28:14.0
Kasi kung malaki budget,
28:15.0
pagtitiisan mo yun eh.
28:18.0
tipong may nakasabay kang kapwa mo,
28:23.0
tapos feeling mo, masikat ako dyan.
28:27.0
Ang alam ko lang na I cannot forget is,
28:30.0
hindi ko babanggit yun kung sino,
28:33.0
isang conceited na singer,
28:35.0
na kumakanta yata ako,
28:37.0
or if I am correct,
28:41.0
pumasok siya doon sa mismong harap ng stage.
28:44.0
Doon siya bumaba.
28:47.0
That's excuse me.
28:50.0
Sabi ko, malaos ka sana.
28:57.0
Ibubulong ko sa'yo mamay.
29:00.0
andami palang bulong ang session dito.
29:03.0
Kasi, ang totoo nun,
29:05.0
para ultimo bata na hindi ka naman,
29:09.0
hindi nga naiintindihan yung kinakanta,
29:12.0
sabi nga natin kanina,
29:16.0
kung nagkataong ito yung panahon mo.
29:19.0
Ngayon may media, no?
29:20.0
Oo, yung social media.
29:23.0
If we turn it back,
29:25.0
na ngayon ako sumikat,
29:27.0
ano kaya ang mangyayari?
29:28.0
Kaya sumagot yung tanong niya.
29:29.0
Ano kaya? Ano naisip?
29:30.0
Naisip yun ba na,
29:32.0
baka sino nakuipinanganak eh?
29:35.0
Dapat ngayon na lang eh.
29:36.0
Hindi ko naisip yun.
29:37.0
Hindi niya po naisip?
29:38.0
Hindi ako marunong kasi mag...
29:40.0
I'm not technically...
29:44.0
Pero iniisip ko na
29:46.0
ang panahon is destiny yan eh.
29:49.0
Hindi siguro ako pwedeng sumikat ngayon
29:52.0
dahil ang destiny ko is
29:54.0
during the jukebox.
29:55.0
Sinong uso nang dumating ako?
29:58.0
At saka hindi na ako BTS ngayon.
30:02.0
If we bring back the hands of time,
30:06.0
pag-iisipin lang natin,
30:08.0
what if yung jukebox during the media?
30:14.0
Eh kasi ang dali mag...
30:16.0
Madali bang magpasikat ngayon?
30:21.0
Versus your era na
30:24.0
kailangan mo pang pumunta sa bayan
30:26.0
para makakita ka ng jukebox.
30:29.0
At kailangan mo pang magpunta sa mga radio,
30:33.0
At kailangan bumili ka ng song hits.
30:37.0
Bago ka makakuha ng lyrics nun,
30:39.0
pakinggan muna yung radio.
30:41.0
Kung kunin mo yung lyrics,
30:42.0
tapos sa kama isusulan.
30:44.0
Ngayon, very quiet.
30:47.0
Ngayon, nandiyan na sa lahat.
30:51.0
ang isa sa mga sikat ngayon,
30:56.0
Yung sound of music.
30:57.0
Yung sound of music.
31:01.0
tapos umakanta ng...
31:07.0
Mag-vlog ka lang.
31:08.0
Pakanta mong pakanta yung kanta.
31:10.0
Masasa sa ulo nila.
31:13.0
Magbabahid ko pa sa...
31:14.0
Para sa payola, no?
31:16.0
Mapapaalis pa si...
31:19.0
Naalala mo ba yun?
31:23.0
at sino pa yung isa
31:24.0
na nandyan ng payola
31:25.0
nasa Amerika ngayon?
31:28.0
Walang kayong lahat.
31:31.0
Hindi si Catton Junior.
31:32.0
Si Anthony Castello, yun eh.
31:41.0
Sila yung nagpauso ng payola, no?
31:46.0
Kundi sila nagpo...
31:47.0
In-expose nila yung payola.
31:52.0
Hindi nakaka-relate.
31:54.0
Kayo na magkwento.
32:00.0
Pag ako, ako na mag-host nito.
32:02.0
inabutan ko na lang
32:03.0
yung kwentuhan na yan eh.
32:05.0
para mapatugtog yung plaka mo,
32:07.0
o music mo sa radio station,
32:10.0
kailangan may kausap yung...
32:13.0
yung recording company.
32:15.0
Hindi naman yung...
32:16.0
Hindi naman yung artist eh.
32:18.0
Yung recording...
32:19.0
Hindi namin alam.
32:20.0
Yung recording company...
32:21.0
Yung recording company nagbabayad sa announcer.
32:22.0
Nagbabayad sa announcer.
32:23.0
Hindi sa radio...
32:24.0
Hindi sa station.
32:25.0
Hindi sa radio station.
32:26.0
Doon sa announcer, diretso.
32:27.0
Kaya nga sasabihin,
32:28.0
uy, nakapayola yung...
32:29.0
yung announcer na ganito,
32:30.0
si announcer na ganon.
32:32.0
Kaya kapag ka-pinagtugtog mo lagi yung music niya,
32:35.0
kapag dududahan ka,
32:36.0
uy, siguro nasapayola nung...
32:39.0
o nung octoars to.
32:44.0
So, gano'ng katindi ang labananon.
32:50.0
pumunta ka lang sa sulok na to,
32:52.0
tutukan mo yung sarili mo ng...
32:53.0
Tutukan mo yung sarili mo ng...
32:54.0
Nag-instar ka na, no?
32:55.0
Nag-instar ka na, no?
32:56.0
Nag-instar ka na, no?
33:07.0
Pero di pa rin e.
33:08.0
Ba't kung konti sikat mo yon?
33:11.0
Baka lang hindi n'yo alam.
33:12.0
Hindi naman. Baka lang hindi n'yo alam.
33:14.0
Dahil di kong maarun o...
33:15.0
Dahil di kong maarun o...
33:16.0
Have you been getting tik-tok?
33:18.0
Nag-tik-tok din ako pero...
33:19.0
Nag-tik-tok din kayo?
33:20.0
Mag-tik-tok din ako pero...
33:21.0
Ano ginagawa yung strip?
33:22.0
Baka sama sa iyo kayo
33:25.0
Ako labas fusud lang lakat ko.
33:28.0
Fusud lang pinakikita ko.
33:36.9
was the height of the OPM.
33:40.9
Yon ang talagang...
33:45.9
That was the height.
33:50.9
Meron pa kayong kakumpetensya
33:52.9
sa jukebox sa Queen.
33:55.9
tapos si Claire De La Fuente.
33:58.9
Wala ba kayong naka...
34:07.9
Kwentuwa na lang naman eh.
34:12.9
Nagkaroon ba kayong...
34:14.9
yung professional jealousy.
34:19.9
Ako, sa sarili ko.
34:21.9
I wanted to stay in the business.
34:24.9
Wala ako ng mga fans club.
34:27.9
Na inaaway ako ng kanilang mga fans.
34:31.9
Huwag nila akong awayin.
34:33.9
Pababayin ko sila ng kotse.
34:35.9
May pagkagerera kayo eh.
34:37.9
Hindi naman sa ganon.
34:38.9
If I know that I am right,
34:41.9
bakit ikaw makikipagnaban sa akin
34:43.9
na yung amo mo ang...
34:45.9
yung iniidolo mo?
34:46.9
Siya papaharapin mo sa akin.
34:48.9
Parang ganon sa akin.
34:49.9
Sa dami ng nabenta,
34:55.9
ng araw ng inyong mga
34:57.9
pasabog ng mga music.
34:59.9
Of course, lilipas ang panahon eh.
35:01.9
Lumilipas ang panahon eh.
35:06.9
pinapatugtog pa rin
35:07.9
ang inyong mga musika.
35:09.9
Nakakabahagi ba kayo dun sa royalty?
35:17.9
Before they're sending me,
35:19.9
nagpapadala sila ng mga papers
35:21.9
na mayroon kaming royalty.
35:25.9
Kahit patugtogin mo,
35:27.9
dahil pinatugtog kahit sa anyan.
35:29.9
We never receive anything.
35:31.9
I don't know with other artists,
35:34.9
Pero katulad yan,
35:35.9
dito lang po sa restaurant natin eh.
35:37.9
Nagbabayad po kami
35:40.9
Philz Cup siguro yun,
35:43.9
hindi ba kasama kayo
35:44.9
sa dapat na beneficiary
35:47.9
Pero, we don't know.
35:49.9
Baka sabihin nila,
35:50.9
hindi naman kayo may-ari
35:53.9
artist lang kayo eh.
35:56.9
Artist lang kami.
35:58.9
ang may-ari noon is
35:59.9
The Recording Company.
36:02.9
ng mga original na may,
36:06.9
na makabahagi dun sa royalty?
36:08.9
Eh, kanyang lang wala.
36:09.9
Yan yung gagawin namin.
36:14.9
Digyan nyo kami ng royalty.
36:17.9
ilan taon na po kayo
36:31.9
ang nabago sa buhay nyo
36:35.9
itong pagpasok nyo
36:36.9
sa entertainment industry?
36:44.9
or probably yung buhay,
36:49.9
one thing that is
36:58.9
Parang ang sarap ng...
37:01.9
who doesn't know you.
37:04.9
pag yung kilala ka,
37:05.9
parang gumaganda ka.
37:06.9
Anong pakiramdam nyo
37:08.9
na may nakakakilala sa inyo?
37:13.9
Pero, hindi na nga nila
37:14.9
minsan ako nakikilala.
37:15.9
Anong nakakakilala sa inyo?
37:17.9
Anong pakiramdam nyo?
37:21.9
siyempre gumaganda ka.
37:22.9
Parang babaeng in love yan,
37:25.9
pag hindi ka nakikilala...
37:27.9
susunod na tanong ko.
37:28.9
Yung nasa lubong kayo,
37:29.9
eba yuhe nyo to ah.
37:32.9
hindi man lang kayo pinansin,
37:35.9
how do you feel about it po?
37:39.9
kung hindi mo ko kilala,
37:41.9
Dapat gano'n na maging
37:44.9
you don't get hurt.
37:52.9
you get differently
37:53.9
when you get old.
37:56.9
don't expect people
37:58.9
Na matandaan ka nila.
38:03.9
you have to always be
38:04.9
ready or dress up.
38:08.9
kailangan mag-ayos ka.
38:13.9
during the COVID,
38:14.9
nagkaroon ako ng depression,
38:15.9
pumayat ako talaga.
38:17.9
Hindi ako nagpapaya.
38:21.9
Nag-depress pala kayo?
38:22.9
During the COVID.
38:25.9
natakot kayo sa sakit
38:30.9
it's this the end of the world.
38:32.9
You cannot go out.
38:34.9
ang daming namamatay.
38:35.9
Doon ako natakot.
38:38.9
Claire died of COVID.
38:40.9
siyempre inisip mo,
38:41.9
ah, life pala is ganon.
38:43.9
We never know when.
38:50.9
ng lahat ng artista
38:51.9
na katulad ko is,
39:00.9
May insomnia pa rin ako.
39:01.9
Lahat naman halos kami, no?
39:05.9
Hindi ko alam yan.
39:07.9
may mga tao talaga na
39:08.9
ayaw lang matulog.
39:14.9
Hindi naman lahat
39:15.9
ay nagsasabi ng totoo.
39:17.9
Especially with this business na,
39:21.9
anong oras ka ba natutulog?
39:23.9
May oras na hindi ka makatulog.
39:26.9
hindi isip mo yung show mo.
39:28.9
You have anxiety.
39:30.9
I'm not ashamed to tell them that,
39:34.9
may insomnia ako.
39:35.9
Anong magagawa ko?
39:38.9
Wala akong maintenance.
39:39.9
Ano ang pinaka-ayaw niyo
39:41.9
sa industriya na ito?
39:43.9
Ang style kasi dito sa Pilipinas,
39:45.9
hindi katulad sa style sa Amerika,
39:47.9
the more you get older in the States,
39:51.9
the more you are popular
39:52.9
and you are given recognition.
39:55.9
Dito sa Pilipinas,
40:01.9
ang dami-dami pang mga...
40:02.9
O, mga kasamahan mo yun.
40:09.9
habang tumatanda,
40:10.9
lalong dumadami yung...
40:13.9
Iba yung upbringing natin kasi.
40:15.9
Kasi yung parang like,
40:17.9
pag mag-sosyo ka sa States,
40:21.9
Gusto ko yung bata.
40:25.9
ang sagot ko na lang dun,
40:29.9
Diba everybody will go to that
40:34.9
Ang isa pang problema,
40:36.9
kaya ako naman tinatanong yun,
40:49.9
Tara, come to me.
40:51.9
Ano pa, paano ba yun?
40:53.9
Yung lang na tandaan ko,
40:55.9
Ibig sabihin ng mga,
40:58.9
sikat na sikat ka,
41:04.9
Eh pa, paano ngayon?
41:06.9
wala nang pumapasin sa'yo,
41:07.9
good to good sasabihin.
41:08.9
O, good to good na itong mga,
41:10.9
yung matandang lalaki na ito.
41:11.9
So, wala nang pumapasin.
41:13.9
ang napansin ko sa,
41:16.9
yung ilang mga kakilala ko,
41:21.9
inalagaan ng pera.
41:25.9
tagal nyo na sa industriya,
41:26.9
nakapag-ipon ba kayo
41:27.9
para sa future ninyo?
41:29.9
Meron kahit konti.
41:30.9
It's not really that much.
41:33.9
ang iniisip ko lagi
41:34.9
at what is always in my mind is,
41:36.9
I have to be contented
41:38.9
with what I have,
41:39.9
kung ano ang kinikita ko,
41:41.9
yun lang ang ginagastos ko.
41:45.9
kung mag-iisip ka ng,
41:46.9
you spend too much,
41:48.9
more than you earn,
41:50.9
walang magaling na accountant
41:51.9
na makakasolve yan.
41:53.9
Try to be contented
41:55.9
so as to be happy.
41:58.9
live within your means.
42:04.9
nakita nyo ngayon,
42:05.9
ang maraming mga aktor,
42:07.9
nasa entertainment,
42:10.9
kung makagasta eh,
42:13.9
napapasin nyo ba yun?
42:16.9
ang mahirap sa kanila,
42:18.9
with what I observe,
42:23.9
hindi sila makontento na,
42:26.9
now they're using
42:28.9
marami sa kanila.
42:31.9
pasensya po kayo,
42:32.9
hindi po ako naninigarilyo.
42:34.9
Ikaw lang po ako,
42:35.9
anxiety pills lang.
42:38.9
Yun lang naman eh,
42:40.9
kasi pag napunta ka sa drugs,
42:43.9
Meron naman tayong kilala
42:45.9
mga batang actors
42:48.9
marunong magnegosyo.
42:50.9
Ang gagaling nila ngayon.
42:53.9
yung mga new generation,
42:55.9
marunong silang magnegosyo.
42:58.9
Yun naman ang gusto ko ngayon
42:59.9
sa mga generation ngayon.
43:01.9
Napapansin ko sa mga
43:03.9
nasa entertainment ngayon,
43:04.9
yun lang makeup eh.
43:08.9
Ginagawa na nilang negosyo.
43:10.9
Dahil sa malaki yung
43:12.9
tinatangkilik din yung
43:13.9
kanilang mga fans.
43:15.9
So, madali nga yung maghanap buhay
43:16.9
rather than before, no?
43:18.9
Kung marunong ka lang ngayon,
43:21.9
marunong ka lang,
43:22.9
what to call that,
43:24.9
siguradong hindi ka magihirap.
43:27.9
Kung maibabalik nyo lang,
43:32.9
alin na ibabalik ko.
43:33.9
Kung maiba balik nyo lang,
43:37.9
kumbaga nasa isip nyo
43:41.9
gusto nyong gawin
43:42.9
na hindi nyo nagawa dati.
43:47.9
Sana nag-boyfriend ako
43:53.9
Sana hindi ko na pinakawalan.
43:56.9
Pero hindi, joke.
43:57.9
Totoong joke yun.
44:02.9
May nangligaw ba sa inyo na...
44:03.9
Huwag na natin banggitin.
44:05.9
Hindi nyo yung mapapangalanan?
44:08.9
na hindi nyo pinatulan?
44:13.9
Kanya lang ang iniisip mo nung araw.
44:15.9
Kasi during that time
44:16.9
that you are busy.
44:22.9
Marami pan darating na ganyan,
44:25.9
Eh, wala nang dumating.
44:32.9
Dapat pala sinong gabang
44:37.9
Anong payo nyo sa mga...
44:38.9
mga batang singers ngayon?
44:40.9
They have to love their craft.
44:44.9
kasi yung pagiging singer
44:46.9
or pagiging popular,
44:48.9
sometimes it's by choice
44:50.9
but it's destiny.
44:53.9
I do believe na...
44:54.9
ibinigay sa'yo ng Diosyan.
44:56.9
So you have to love it.
45:00.9
Kasi ang dami din naman magagaling sa'yo.
45:02.9
A lot of singers or actresses na...
45:08.9
bakit ikaw naging sikat?
45:10.9
Mas magagaling silang kumanta.
45:12.9
So, probably it's your fate
45:13.9
that you have to love it.
45:16.9
And try to learn.
45:17.9
Kailangan expound.
45:22.9
Nang nanonood yon.
45:26.9
Marunong na akong kumanta.
45:27.9
Ayoko nung mag-aaral sumayaw.
45:35.9
eh, ang hinahanap sa amin kasi,
45:36.9
kung kakanta kami,
45:37.9
akala nila ang kanta lang namin,
45:40.9
Kung yung hit songs mo,
45:42.9
yun lang ang pinakakanta sa amin.
45:44.9
Marunong ba kumanta ng English yun?
45:46.9
Eh, wala namang kayong ginawa
45:47.9
kung di mag-request yung kanta namin eh.
45:49.9
That is the case.
45:55.9
yung kantang tukso,
45:57.9
kahit siya ang pinakakanta na.
46:01.9
Ngayon, yung kanta mo,
46:03.9
kanta ng kahit ano,
46:04.9
hindi na namimili ng,
46:06.9
hindi namimili ng kanta
46:08.9
na ilalagay nila.
46:09.9
Kahit anong kanta,
46:11.9
sabi ko baka to yun ang kinukan niyo,
46:14.9
Request ko nung asawa.
46:19.9
Dati, hindi kita malilimutan lang eh.
46:23.9
paano kita mapapasalamatan.
46:32.9
Pero we're honored.
46:34.9
Hindi mo dapat isipin na,
46:37.9
na hindi maganda.
46:41.9
ililibing na siya.
46:42.9
Gusto pa niya sumabot.
46:45.9
Malimit kayong magpunta ng Amerika.
46:49.9
inaasikasin niyo ron?
46:50.9
Baka meron kayong mga shows
46:52.9
o kaya yung mga pinagkakaabalan.
46:56.9
may mga shows kaming ginagawa.
46:59.9
I'm also helping this
47:01.9
Miss Pilipina International
47:03.9
na magla-launch on
47:09.9
the Beverly Hilton.
47:15.9
Filipinas who wanted to join
47:19.9
Sayang nga lang ako
47:20.9
at kulang ako sa height.
47:22.9
So, I would like to invite them
47:26.9
That is the coronation
47:28.9
of Miss Pilipina International.
47:32.9
si Ka Tuning po ay iniimbitahan.
47:36.9
Ang kababayan mo,
47:40.9
na si Joffrey Lapus Jimenez.
47:43.9
Magandang pagkakataon
47:47.9
pati kulturang Pilipino.
47:48.9
Kahit ka nasa Amerika.
47:52.9
when you go to contest,
47:54.9
lagi na lang sinasabi,
47:55.9
oh, yung Miss Pilipinas,
47:57.9
Kasama yan sa gano'n,
47:59.9
Iba na kasi yung mga...
48:01.9
Seeded na tayo ngayon.
48:04.9
na hindi tayo kilala.
48:07.9
for being beautiful.
48:10.9
at Beverly Hilton.
48:18.9
Miss Pilipina International.
48:20.9
Kasama yung CEO nila.
48:22.9
Nakababayan mo na si
48:23.9
Geoffrey Laposi Menez.
48:25.9
Marami salamat sa inyo.
48:26.9
It's my pleasure.
48:28.9
And I enjoyed it so much.
48:32.9
Nagagawa ka ba sa akin?
48:37.9
ang isang icon na katulad ninyo.
48:39.9
At icon ka rin, ha?
48:40.9
Hindi dahil sa kaharap ko kayo.
48:48.9
lalo na yung mga katulad kong
48:51.9
sa awitin ni Eva Eugenio.
48:54.9
Tas nga yung kamay nyo.
48:55.9
O hindi kayo makapagtas ng kamay.
48:57.9
O hindi kayo makapagtas ng kamay.
49:03.9
ang nangyari nga,
49:05.9
mga anak-anak namin
49:10.9
we should never forget
49:12.9
the people behind
49:15.9
We're very lucky, ha?
49:18.9
kami yung very lucky.
49:19.9
Dahil kami lang yung
49:20.9
tinutugtog every Sunday.
49:25.9
Diba nung araw, hindi naman yun.
49:27.9
Pero nakakasama na rin
49:28.9
sila Larry Miranda.
49:29.9
Sinasama na rin yung mga
49:33.9
from the industry
49:34.9
should be very proud.
49:36.9
That we are being
49:37.9
recognized right now.
49:40.9
dapat pagyamanin pa natin.
49:42.9
nang magkaroon ng remake,
49:43.9
basta huwag lang natin
49:48.9
nagpapasalamat ako
49:50.9
ng mga nanood sa amin,
49:59.9
makikisali na rin ako
50:00.9
sa pag-iimbit, ha?
50:06.9
tangkilikin po natin
50:09.9
ng mga foreign artists.
50:12.9
kahit na yung mga
50:16.9
ang mga artist na
50:17.9
tangkilikin pa rin natin
50:21.9
enriching our culture.
50:22.9
Maraming salamat po.
50:23.9
Huwag niyo kalilimutan,
50:29.9
sa ating YouTube channel.
