* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga ka-maintenance,
00:02.9
gandang araw sa inyo.
00:08.5
maglalakbay ni Pinti sa malayong lugar.
00:12.5
At kami po ay naka-impake na, iyan.
00:15.7
Iyan, mukhang naka-impake na kami.
00:22.9
Pag narinig na naman ni Pinti, sabihin na ma-estates.
00:26.0
Isa lang pupupuntahan namin.
00:32.5
pasensya na kayo kung di kami masyado nakapagpapa-nagbablog.
00:37.0
Busy-busy yan lang.
00:41.5
See you later, mga ka-maintenance.
00:45.5
you're maintaining balance.
00:48.0
Kaya mga kasaman German, kami aalis na.
00:52.0
Nagbibili na lamang si Pinti.
00:58.5
Bumati ka Jojo sa mga ka-maintenance.
01:01.0
Ka-maintenance, miss you guys!
01:11.0
Hindi, hindi yun.
01:14.0
Batein mo na mga ka-maintenance.
01:17.0
Ay, ka-maintenance.
01:20.0
Ay, sobrang nakapagpapa-nagbablog.
01:26.5
We're going somewhere po, for a month.
01:29.0
So, kita-kits po tayo.
01:31.5
Susundin mo na naman ng tatay?
01:36.0
With God's grace and mercy.
01:39.5
Ingat po kayo, God bless you all.
01:42.0
Ayan, papunta na kami sa airport.
01:47.0
Ayan, mga ka-maintenance.
01:50.5
nanawagan na ay magplano.
01:54.0
Kami ay sasakay na.
01:57.0
Mga ka-maintenance,
01:59.5
tatapos lang namin ngayon.
02:04.0
Tawag niyo, snack.
02:06.5
Ayan, mga ka-maintenance.
02:11.0
Kami ay papunta na sa rock.
02:15.0
Bawal na magbidyo-bidyo sa
02:20.0
Mga ka-maintenance,
02:21.5
dumating na kami.
02:23.0
Hindi na ako nakapag-record sa airport.
02:25.5
Dumating na kami dito,
02:27.0
sa mga tiga Princeton, New Jersey.
02:33.5
Mga ka-maintenance,
02:36.0
pasensya na kayo.
02:37.5
Nakalimutan ko magbidyo.
02:39.0
Ako nga pala yung nagbablog.
02:41.0
Nandito tayo sa Angeles Residence.
02:44.5
At ito ang aming babanatan.
02:47.0
Maya-maya lang, top news yan.
02:50.0
Ayun ang mga kapatid.
03:05.0
Sige tayo, top news.
03:10.5
Ayon, pinatop news ni Ega eh.
03:15.0
Ayan, mga ka-maintenance.
03:17.5
Wala pa si Mami Pinty.
03:21.5
Long time no see, mga ka-maintenance.
03:25.5
Long time no see.
03:27.5
Dumating na ang Casillas Girl.
03:33.0
Dumating ka muna.
03:36.5
Ayan ang mga K-Boom.
03:39.5
Parang ano eh, parang siya na president.
03:42.0
Vice na lang ako.
03:45.0
Magdi-dinner kami.
03:46.5
Hindi pa namin kami.
03:47.5
Alam ko sa kami kakain.
03:51.0
Baka kami magtalo-talo pa.
03:57.5
O, mga ka-maintenance.
03:59.5
Dito kami kakain na.
04:05.0
At dito ang oras ay alas 7 na.
04:10.0
Parang alas 4 ng hapon.
04:11.5
Parang alas 4 ng hapon.
04:13.5
Hinayin niyo ang langit.
04:17.5
Kung walang ulap yan, parang tanghaling tapat dito.
04:20.5
Sige, kakain kami dito sapu.
04:23.5
Mga ka-maintenance.
04:26.0
Tinapyus ni Pinty.
04:28.0
Ikaw lang umubos.
04:37.0
Ayan, mga ka-maintenance.
04:44.5
Mga ka-maintenance.
04:46.5
Narito kami sa Korean Supermarket.
04:50.5
Section ng seafood.
04:54.5
Tingnan natin kung ano, anong mga isda.
04:56.5
Pakita ko sa inyo.
05:05.5
Asa maya ang trono nitong kingfish.
05:08.5
Walang umakasensoryan.
05:11.5
Alam niyo ba kung bakit walang umakasensoryan?
05:14.5
Kasi sila ay crab mentality.
05:17.5
Kaya mahirap silang umasenso.
05:20.5
Ayan, mga ka-maintenance.
05:21.5
Dito na kami sa mall.
05:24.5
Ayan, yung mga kasama na kami.
05:28.5
I'm the only girl.
05:33.5
Diyan lang, Menlo Park.
05:35.5
Diyan, birthday ng tatay.
05:53.5
Mga ka-maintenance.
05:57.5
Nakagawihan na namin dito.
05:59.5
Kami magja-jogging.
06:01.5
Ayan ang aming malalakad.
06:02.5
Maraming naglalakad at tumatakbo dito.
06:06.5
Siyan siya, mga itik.
06:09.5
Siyan siya, mga bibi.
06:11.5
Pag isa lang siya, bibi.
06:13.5
Pag marami, vibes.
06:15.5
O, kaya sila nagkakasama-sama.
06:20.5
Kaya kami sisilong.
06:21.5
May pakikita ko sa inyo.
06:24.5
Parang eskwelahan.
06:27.5
Sa kaya, Grove 2.
06:28.5
Sa kaya, Grove 3.
06:29.5
Sa kaya, Grove 3.
06:31.5
Ayan, nakakita rin ako.
06:33.5
Squirrel ba ito, Buboy?
06:37.5
Nag-stretching pa.
06:42.5
ay nag-stretching pa si Mami Pinty.
06:45.5
Ayun, gumayin naman yung member ng kay Pop.
06:53.5
Mga ka-maintenance.
06:55.5
May pinabibili tatay.
06:56.5
O, may 300 pa rin sa credit card.
07:00.5
Mga ka-maintenance.
07:02.5
Nag-go-grocery kami.
07:04.5
Kasi bukas may kainan.
07:07.5
Birthday ng tatay.
07:16.5
Tinan nyo, para ka lang nasa Landers.
07:21.5
Happy birthday to you.
07:24.5
Happy birthday to you.
07:31.5
Happy birthday to you.
07:51.5
Ayan, mga birthday.
07:53.5
Ayan, mga birthday.
07:59.5
Ang problema nito, baka pag-awayan nila, okay.
08:06.5
Kumain kami ng birthday nito sa climbing drill.
08:17.5
This is Tito Parker.
08:23.5
Bukas, uuwi na kami.
08:25.5
Anong date ngayon?
08:29.5
Enjoy na enjoy kami.
08:32.5
Alisang buwan kami wala.
08:34.5
Kaya ngayon, bukas ay uuwi na kami.
08:38.5
Sige, see you later.
08:41.5
Nasa na si Mami Pinti?
08:47.5
Boom! Nakakita ko na si Mami Pinti.
08:52.5
Nawala si John Jung.
08:57.5
Nasa si John Jung.
08:58.5
Magpapahalam na, magpapahalam na kayo.
09:04.5
Ingat, ingat, ingat.
09:13.5
Thanks for everything.
09:14.5
Thank you, thank you, thank you, thank you.
09:15.5
Thank you, kay Bonoy.
09:17.5
Thank you very much.
09:25.5
Thank you very much.
09:26.5
Thank you very much.
09:39.5
Hi, praise God for the safe travel
09:43.5
and opportunity to travel.
09:48.5
God bless you all.
09:51.5
Sige, mga kamintanas.
