* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nakakaiyak, nakakakilig, nakakatawa, nakaka-in-love, Dear M.O.R.
00:23.0
Dear M.O.R., I hope that every one of you is having a good day.
00:27.8
Hi, my name is Jill. Kakagraduate ko lang ng BS Psychology dito lamang sa amin sa South Cotabato.
00:35.9
The story that I'm about to tell you is technically not mine, pero story ito ng mga taong nakausap ko noong mga panahong nagre-research ako about my thesis.
00:45.8
Nakakamulit siya ng damdamin, pero nakakainis rin kung bakit hindi nila binigyang halaga yung mga sarili nila.
00:53.5
Lahat ba ng bagay sa mundo sa pera na lang umiikot?
00:57.8
Bilang psychology student, lagi akong naku-curious sa mga babaeng escorts.
01:04.2
Gusto ko malaman ang hugot nila sa buhay.
01:06.9
Gusto ko malaman kung pera ba ang lahat ng rason kung bakit nagbebenta sila ng laman.
01:12.9
May mga available naman trabaho para sa kanila.
01:16.5
Aware ba sila sa mga sakit na maaari nilang makuha sa gantong uri ng trabaho?
01:21.5
Hindi ko naman sila ginadjudge, pero bilang isang babae, gusto ko silang maintindihan kung bakit.
01:27.8
Nag-ipon ako ng lakas ng loob para harapin ang mga babaeng to,
01:32.3
at tinibahin kong sikmura ako sa mga impormasyong ibibigay nilang lahat sa akin.
01:36.7
Yung una, tawagin natin siya sa pangalang Rose.
01:43.0
Sa murang edad, nagbebenta na ng katawan.
01:49.1
Minamaltrato ng amain kaya lumaya sa bahay at hindi naman pinigilan ng nanay.
01:54.5
19 years old pa lang siya, ganito na yung paraan niya.
01:59.2
May nakilala rin akong 38 years old na.
02:02.6
Lahat ng anak, nag-aaral pa.
02:05.2
Patay na asawa dahil sa pamamarel ng hindi pa nakikilalang suspect.
02:09.7
Walang tinapos sa pag-aaral kaya binubuhay ang pamilya sa pagbebenta ng laman.
02:14.8
Ang isa naman, 27 years old, at napilitan sa ganitong trabaho.
02:19.2
Dahil nagtrabaho ng marangal, pero dahil sa kanyang kapansanan,
02:22.7
laging natatanggal sa trabaho dahil sa diferensya sa komunikasyon.
02:28.6
Parang pinagsisihang ko na pili kong topic sa thesis ko.
02:32.6
Lahat ng storya nila, tumagos sa kaloob-looban ng kalulaw ako bilang babae.
02:38.4
Lahat sila tinanong ko kung may balak ba silang ihinto ang ganitong trabaho,
02:42.5
at lahat, iisa lang sagot.
02:45.3
Kung mabibigyan ang oportunidad na magtrabaho na walang panghusga,
02:50.0
Araw-araw na lang.
02:57.8
Paulit-ulit ang mga katanungan
03:03.8
Hindi ba kusapat para iwanan nila
03:11.2
Hanggang kailan ba?
03:19.3
Pupuha sa aking mga luha
03:22.9
Para bang nag-iisa
03:27.8
Tunay na mamamahal sa'kin
03:33.5
Kitang dami kong bigat na dinadala
03:37.2
O kahit pahit na kailan na ba
03:42.7
Darating ang simula ng wagas
04:01.8
Taye magkapaniwala
04:06.5
na makikilala pa kita
04:13.9
Ikaw bala ang aking tadhana
04:29.7
Pupunasan ko ang iyong mga luhan
04:36.6
Di ka na mag-iisya
04:42.1
Nang ang ating pamahalin
04:47.5
Ibigay mo sa akin ang dinadala
04:51.0
Ang pabitag-bigal
05:02.6
Lahat ng panalangin ko
05:05.5
Sa'yo pala patungo
05:08.4
Bawat katanungan ko
05:11.4
Ay may kasagutan na
05:14.2
Nasa'king harapan na
05:16.7
Hindi ka man na unang nagilala ko
05:22.6
Ikaw pala ang mga
05:26.7
Mahalin ko sa huli
05:31.7
Pangako'ng di ka na muli luluha
05:35.7
Di pa babayang mag-iisya
05:37.7
Pagkat ikaw lang ang aking mamahalin
05:46.6
Pinunasan mo ang aking mga luhan
05:50.6
Di na ko naging isa
05:56.6
Nang tunay na naman sa'kin
06:01.6
Binigay ko ng lahat ng dinadala
06:04.6
Ang pabitag-bigal
06:38.6
Ang mga kwento ng puso mo
06:46.6
Hindi pandidiri ang naramdaman ko sa kanila
06:49.6
Kundi awa na may kahalong bilib
06:52.6
Alam nila ang posibleng maging epekto nito
06:55.6
Sa mga kalusugan nila
06:56.6
Pero dala na rin siguro ng pangangailangan sa pera
06:59.6
Handa nilang gawin ang lahat
07:01.6
Malagyan lamang ng laman ang kanilang mga sitmura
07:06.6
Marami sa atin ang tinatawanan ng mga katulad nila
07:09.6
Na hindi natin namamalaya ng hirap at pighati
07:12.6
Na hinaharap nila sa pangaraw-araw na buhay
07:15.6
Sana magkaroon ng kaliwanagan
07:17.6
Yung mga buhay nila
07:19.6
Nung gumraduate ako
07:21.6
Inimbit ako silang lahat
07:23.6
Sa aking munting selebrasyon
07:25.6
Naiyak ako sa mga sinabi nila
07:27.6
Dahil sa kahit na ganung buhay na pinili nila
07:30.6
May iisang katulad ko na binigyan sila ng pansin
07:34.6
Na pinatunayan sa kanila
07:38.6
Alam kong may batas
07:40.6
Para sa mga babae at mga batang naaabuso
07:43.6
Pero sana magkaroon ng matibay at malakas na batas
07:46.6
Para sa mga babaeng breadwinner
07:50.6
At sa lahat ng mga babaeng naka-islamang
07:52.6
Ay mapabuti ang hinaharap at buhay
07:55.6
Ng kanilang mga pamilya
07:57.6
Maraming salamat po sa inyong lahat
08:00.6
Lumos na gumagalang
08:22.6
🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵
08:26.6
May kwentong naisip, bahayap pag iyong pinangmastan
08:34.6
Pag di nakaihang bigat
08:42.6
Bigla na lang huulan
08:49.6
Pagpatak sa iyong mukha
08:51.6
Para bang umiiyak may lungkot na nais na may labas
09:00.0
Ang buhay natin parang napakagandang kalangitan
09:09.6
May liwanag at dilip maraming katanungan
09:15.8
Ang buhay natin parang napakagandang kalangitan
09:24.2
Kahit na may kadiliman, titila rin ang ulan
09:30.6
At sa iyong pagtingala, mapupuno ka ng kalak
09:45.8
Sa pagliwanag ng langit
09:58.9
Magpapakita ang araw
10:06.0
Sasabay ang mga ibo
10:15.7
Ang buhay natin parang napakagandang kalangitan
10:33.3
May liwanag at dilip maraming katanungan
10:39.4
Ang buhay natin parang napakagandang kalangitan
10:45.7
Kahit na may kadiliman, titila rin ang ulan
10:54.2
Ang buhay natin parang napakagandang kalangitan
11:04.3
May liwanag at dilip maraming katanungan
11:10.4
Ang buhay natin parang napakagandang kalangitan
11:15.7
May liwanag at dilip maraming katanungan
11:18.1
Ayot na may kadiliman
11:19.4
Huwag mo kalilimutan
11:24.3
Namanalig sa kanya
11:27.9
Liliwanag ang iyong langit
11:35.1
Liliwanag ang iyong buhay
11:52.2
Ang mga kwento ng puso mo
