* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
They say that a park are the lungs of a city.
00:33.2
Pero hindi lamang kaluntian at sariwang hangin ang mahanap natin dyan, pero kasaysayan din.
00:38.9
Ako po si Carlos Andran and this week's episode of Cuentong Cantos is about Paco Park.
00:45.2
Paco Park is located along General Luna Street at the east of Padre Faura in the Paco District of the City of Manila.
00:52.2
It is a circular 4,104 square meters of garden.
00:57.7
Designed in 1820 by Nicolas Ruiz.
01:00.0
Nung panahon ng Kastila, it was once Manila's Municipal Cemetery and it is the oldest cemetery in the Philippines.
01:08.6
Ang original plan ng Municipal Cemetery ng Manila na ito ay panalamang sa mga aristocratic families na nakatira sa Indramuros.
01:16.7
Ito ay tinayo ng 18th century and completed in 1822.
01:21.7
Ito ay ginamit sa pag-interyo ng mga biktima ng cholera epidemic that swept Manila during that time.
01:27.9
The Paco Park is identifiable.
01:30.0
The Paco Park is identifiable because of its circular shape and there is a twin one that was located right behind the Latte Church.
01:37.0
Today it is known as Remedio Circle.
01:39.2
Nang lumagyan ng population ng mga naintero doon, an outer wall was built with thick adobe walls.
01:45.6
Isang maliit na katolikong kapilya ay tinayo sa loob ng Paco Park and it was dedicated to the patron saint of the Sikh, St. Pancatius.
01:54.1
And the rental of these nichos back then were only 20 pesos.
01:58.7
Renewable after three years.
02:00.0
Dito na unang ilibing si Cat Jose Rizal, ang kapatid ni Rizal, si Narcisa, ay nagsulat ng R.P.J.
02:10.3
Ang pangalan ni Jose Rizal ay binaliktad para malamay na kung saan inintero si Jose Rizal.
02:16.0
And Paco's remains were in Paco Park from December 30, 1896 hanggang December 29, 1912.
02:24.0
It was then transferred to a seclusion site in Bagumbayan, now known as Rizal Park.
02:28.7
May tatlong makasaysayang pangalan din ang nakalibing sa Paco Park.
02:33.7
Ito ay si Mariano Gomez, Jose Burgos, and Jacinto Zamora, more popularly known as Gumburza.
02:40.8
The last interment in Paco's cemetery was done in 1913.
02:46.2
At ng panahon ng Japon, in World War II, iginamit ang Paco Park bilang supply and ammunition depot or storage
02:53.1
dahil sa kanilang thick adobe walls which were perfect for defensive positions.
02:57.3
At ng 1966, ng panahon ni Presidente Diosdado Macapagal, the cemetery was converted into a national park
03:05.0
and has remained as a public place ever since.
03:09.5
So as you can see, the restoration and renewal of the Paco Park is a perfect symbol that there is life after death
03:15.4
and hope for renewal in the City of Manila.
03:18.3
Ako po si Carlos Celdran and I'll see you in the next episode of Cuentong Canto.
03:27.3
Thank you for watching!