* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
I'm Henia Espinosa and this is your TFC News Now.
00:05.5
We begin with Donald Trump's former fixer Michael Cohen testifying again on Tuesday
00:10.8
at the Republican presidential candidate's criminal trial
00:14.1
a day after telling jurors that Trump personally authorized him
00:17.9
to make a hush money payment to porn star Stormy Daniels.
00:22.5
Cohen, the prosecution's most important witness,
00:25.6
says Trump told him, just do it
00:27.9
to ensure Daniels' silence about an alleged 2006 sexual encounter.
00:33.8
Cohen's $130,000 payment in October 2016 is at the heart of Trump's trial.
00:40.5
While he made no mention of his estranged former fixer's testimony on Monday,
00:45.0
Trump instead took aim at Judge Juan Merchan,
00:48.1
repeating his claim that the timing of the trial
00:50.4
was intended to hurt his ability to campaign
00:53.4
as he seeks to reclaim the White House in 2024.
00:56.5
We have a request.
00:57.9
We have a corrupt judge and we have a judge who's highly conflicted
01:02.0
and he's keeping me from campaigning.
01:04.6
He's an appointed New York judge.
01:09.5
You know who appointed him?
01:11.4
Democrat politicians.
01:18.8
In sports, the Dallas Stars picked up a big win in Colorado on Monday night
01:23.5
and is now one step closer to the Western Conference Finals
01:26.9
of the U.S. Senate.
01:27.5
and is now one step closer to the Western Conference Finals of the U.S. Senate.
01:27.9
In the Stanley Cup Playoffs,
01:30.0
Dallas Filipino-American left-wing Jason Robertson
01:32.8
racked up two assists during Monday's 5-1 victory
01:36.7
over the Colorado Avalanche.
01:39.6
The Stars now lead the Avalanche 3-1 in the Best of 7 Series
01:43.6
and will have a chance to close out the series at home in Dallas
01:47.2
on Wednesday night.
01:49.1
A series win would put the Stars against the winner
01:51.7
between the Vancouver Canucks-Edmonton Oilers series.
01:55.5
As Jason looks forward to our playoffs,
01:57.9
the NHL put out a special Mother's Day tribute
02:01.4
with his mom, Mercedes Robertson.
02:04.4
The Mother's Day special by the NHL
02:06.6
takes a look at Mercedes and her journey
02:08.8
from the Philippines to Los Angeles.
02:11.5
And now she raised two pro hockey players,
02:14.1
Jason and his brother, Nick, of the Toronto Maple Leafs.
02:18.2
I was married into hockey.
02:19.6
My husband is from Detroit,
02:21.1
so I can just leave it right there.
02:23.1
The boys started playing hockey about 3-4 years old.
02:25.7
She just fell in love with the fact that we,
02:27.9
love playing the game,
02:28.9
and she just wanted to do what made us happy.
02:33.8
Philippines, this is for you!
02:38.0
And finally, Filipino content creator Abigail Marquez
02:41.7
took home the 2024 People's Voice Award
02:45.3
for Food and Drink in Social
02:47.2
at the 2024 Webby Awards in New York City.
02:51.6
It's the Oscars for creators, you know?
02:54.5
And when you start making content,
02:57.9
you're a content creator, influencer, a digital company,
03:01.2
I feel like this is one of the biggest goals that you want.
03:06.2
And I started content creation two years ago,
03:12.4
Popularly known as the Lumpia Queen,
03:15.1
Marquez started creating content on social media
03:17.8
after her love for food and filmmaking collided
03:20.8
while cooking dinner for her family during the pandemic.
03:24.4
Meanwhile, film actor Dante Basco and podcast co-writer,
03:27.9
host Janet Varney,
03:29.7
won a People's Voice Webby Award
03:31.5
for TV and Film Podcast
03:33.2
for their episode on Avatar,
03:36.0
braving the element on Nickelodeon.
03:38.5
Just to be a part of it,
03:40.1
we're just fortunate and excited.
03:43.1
And those are the news making headlines today.
03:46.2
You can catch more TFC News
03:47.5
on the ABS-CBN News website,
03:50.1
YouTube channel, and app.
03:52.0
I'm Henny Espinosa.
03:53.0
Stay with us, Kapamilya.
03:57.9
We'll be right back.