* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Nakabenda pa ang leeg ng driver ng isang ride-hailing app nang magpunta sa tanggapan ng Tansa Police
00:06.2
para isumbong ang panguhold up at tangkang pagpatay sa kanya ng dalawang pasahero.
00:12.1
Kwento niya, bandang alas 9 linggo ng gabi na mag-book ang mga sospek.
00:16.5
Nagpa-pick up o mano ang mga ito sa isang mall sa Ermita at nagpahatid sa San Juan.
00:21.6
Pero pagdating sa madalim na bahagi ng Paco Bridge sa Santa Mesa,
00:25.1
tinutukan na siya ng baril at kutsilyo ng mga sospek at pinahinto ang sasakyan.
00:30.0
Nilagyan na po nila ako ng tape mula mata, sa kamay at paa po.
00:38.6
Then nilipat nila ako sa likod, minaneneho na po nung nasa katabi ko yung sasakyan,
00:46.1
hindi pa po nila tinetape yung bibig ko.
00:49.5
Sabi ko po sa kanila,
00:52.3
Sir, kunin nyo na po lahat.
00:55.4
Buhayin nyo lang po ako.
00:58.0
Meron po akong pamilya.
01:00.3
Pagkatapos nito, ang isa na sa mga sospek ang nagmaneho ng sasakyan.
01:04.8
Ipinakiusap pa o mano sa kanya ng mga sospek ang kanilang boss.
01:08.4
Meron na po silang GPS scanner.
01:13.2
Mabuti na lang po, wala pong scanner yung sasakyan.
01:16.0
Kasi ang sabi nung isa, pag may scanner yung sasakyan mo,
01:20.0
pakapatayin ka na namin ngayon.
01:22.3
Kinausap pa po ako nung boss nila na huwag kang lalaban, bubuhayin ka namin.
01:32.0
Ako po puro, puro, ano na kasi nakamas na ako.
01:36.0
May dalawang oras o mano silang bumiyahe hanggang sa makarating sa Cavite,
01:39.5
magahating gabi ng lunes.
01:41.3
Sa bahaging ito ng Casa Nueva Street, dito sa Barangay Viga,
01:44.2
ibinaba ng mga sospek ang biktima.
01:46.3
Ayon sa biktima, kahit pa nakapiring,
01:48.6
naramdaman niyang may humawak sa kanyang ulo,
01:50.9
tiningala siya at saka ginilitan sa leeg ng isa sa mga sospek.
01:55.3
Dito na pumalag ang biktima, kaya't sinaksak siya ng sospek.
01:58.5
Pag piglas ko, nasaksak niya pa po itong braso ko,
02:03.0
napatahulog po ako sa parang kanal or creek.
02:07.7
Awa po ng Diyos, may dumaang nakamotorsiklo.
02:11.1
Agad sang dinala ng rider sa ospital.
02:13.5
Nakipag-coordinate na rin po tayo sa San Juan City,
02:18.7
sa PNP San Juan City, so Manila.
02:23.6
Tapos nagpunta na rin po tayo sa police station ng Santa Mesa.
02:28.5
Nakipag-coordinate rin po tayo doon sa antipolo.
02:36.2
Matatanda ang isang ride-hailing app driver din
02:38.5
ang inagawa ng sasakyan at itinapon sa bangin sa antipolo.
02:42.5
Nakaligtas din ang biktima matapos sa pumalya ang baril ng sospek
02:48.2
Dahil dito, nakikipag-ugnayan na ang Tansa Police Antipolo City Police.
02:52.8
Ipinaalarma na rin ng Highway Patrol Group ang sasakyan ng biktima.
02:56.1
May resemblance, may possibility na.
02:58.5
Same person na gumawa po sa kanila na.
03:00.4
Minamatch po natin sa kanila para tingnan po natin kung the same person.
03:04.4
Okay, so meron na po tayong tinutubis?
03:06.5
Meron na po, in short po, meron na po tayong papailan ng kaso.
03:09.3
Dahil naman sa insidente, takot nang bumalik sa trabaho ang biktima.
03:13.2
Hindi na po. Kahit buong pamilya po namin sinasabi na huwag ka nang babalik sa trabaho.
03:18.6
Kasi actually hindi ko rin po alam na hindi talaga ganun.
03:22.8
Kala ko may mga valid ID bago ka makapag-book.
03:25.3
Sana po magkaroon po ng additional security.
03:28.5
Yung mga bookers. Kasi po, kagaya po na nangyari sa akin, hindi wala pong picture yung tao.
03:37.5
Wala rin po akong assistance na nakuha sa kanila.
03:42.7
Naisampan na ang mga reklamong car napping, robbery at frustrated murder laban sa mga suspect.
03:49.6
Jeff Caparaz, ABS-CBN News.
03:52.6
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernesa.
03:59.4
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
04:04.9
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
04:08.0
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
