ITUTULAK NA SA KAMARA ANG IMBESTIGASYON HINGGIL SA "GENTLEMAN'S AGREEMENT", AYON KAY ROMUALDEZ
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
...measures ng administrasyon ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
00:35.0
Dahil inaprubahan na ng House of Representatives ang lahat ng 20 priority measures na inilatag
00:40.7
ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. at ng Legislative Executive Development Advisory Council o LEDAC
00:46.0
bago pa man ang break noong Marso,
00:48.5
pagtutuunan na ngayon ng pansin ng Kamara ang pagpapatatag ng national security at pagunlad ng ekonomiya.
00:54.6
Ito ang ipinahayag ni House Speaker Martin Romualdez sa unang araw ng resumption
00:59.3
ng session ng Kongreso, April 29, Lunes.
01:02.7
At bilang bahagi nito, iginiit ng Speaker na iimbestigahan na ng Kamara
01:06.6
ang umanay gentleman's agreement ni dating Pangulong Rodrigo Duterte at China
01:10.6
kaugnay ng West Philippine Sea,
01:12.7
particular na ang umanay pagbabawal sa pagkukumpuni ng BRP Sierra Madre
01:16.3
na nasa exclusive economic zone ng Pilipinas.
01:18.9
Ito ay upang matukoy anya ang matinding epekto nito sa ating soberanya at territorial integrity.
01:24.3
For President and China on the non-supply of the BRP Sierra Madre,
01:29.3
grounded in Ayungin Sho, in the West Philippine Sea,
01:32.7
is tantamount to the surrender of our country's sovereign rights over our exclusive economic zone.
01:39.6
Sa press conference naman, ipinahayag ng House Leader na iimbitahan ng Kamara
01:44.9
ang mga top officials ng dating Administrasyong Duterte.
01:48.1
Dalawang resolusyon ang inihain dito upang imbestigahan ng umanay kasunduan.
01:51.8
Ang isa, inihain ng mga kabayang black lawmakers.
01:54.7
At ang isa naman, inihain ni Sambalis First District Representative Jefferson Kung Hun.
01:59.3
House Assistant Majority Leader.
02:01.5
Sisimula na ng House of Representatives ang imbestigasyon nito
02:05.1
ukol sa Umanoy Gentlemen's Agreement sa West Philippine Sea
02:08.8
o WPS sa pagitan ni na dating Pangulong Rodrigo Duterte at China sa ilalim ng nakaraang administrasyon.
02:17.3
Sa pagbabalik sesyon ng Kamara kahapon, April 29,
02:20.2
iginiit ni House Speaker Martin Romualdez na pagtutuunan na ng pansin ang mababang kapulungan.
02:28.2
Ang imbestigasyon,
02:29.3
ukol sa usapin para malaman ang matinding epekto nito sa soberenya at territorial integrity ng bansa.
02:36.7
Naghahin na ang dalawang magkahiwalay na resolusyon,
02:40.1
ang makabayan, black lawmakers at si House Assistant Majority Leader at Sambalis First District Representative Jefferson Kung Hun
02:50.1
para imbestigahan ang umanoy kasunduan.
02:55.8
The so-called gentlemen's agreement between the former president,
02:59.3
and China on the non-supply of the BRP Sierra Madre grounded in Ayunginsyo in the West Philippine Sea
03:06.5
is tantamount to the surrender of our country's sovereign rights over our exclusive economic zone.
03:13.5
Bilang bahagi ng oversight function ng House of Representatives kaugnay ng pagpapatatak sa siguridad ng bansa,
03:19.8
binigyan na ng ghost signal ni Speaker Martin Romualdez na imbestigahan ang Umanoy Gentlemen's Agreement ni dating Pangulong Rodrigo Duterte sa China
03:27.8
kaugnay ng West Philippine Sea.
03:30.0
Partikular na ang umanoy pagbabawal ng pagkumpuni at pagdadala ng supply sa BRP Sierra Madre
03:35.2
na nasa Ayunginsyo na bahagi ng exclusive economic zone ng Pilipinas.
03:40.1
Ito ay upang matukoy anya ang kompromiso nito sa ating soberenya at territorial integrity.
03:45.9
Inihayag ito ng liderato ng Kamara sa pagbabalik sesyon nito kahapon,
03:49.9
araw ng lunes April 29.
03:51.5
The so-called gentlemen's agreement between the former president and China on the non-supply of the BRP Sierra Madre
03:57.8
grounded in Ayunginsyo in the West Philippine Sea is tantamount to the surrender of our country's sovereign rights over our exclusive economic zone.
04:08.9
Sa press conference naman, ipinahayag ng House leader na iimbitahan nito sa pagdinig ang top officials ng dating administrasyong Duterte.
04:16.9
We can start out with the past officials kasi sila din ang dapat nage-execute kung may agreement.
04:24.9
Hindi dapat siguro yung pagbabalik.
04:27.8
Foreign affairs nila, yung executive secretary, kung may EO, at saka yung mga nagsalita na meron.
04:34.9
Pero yung iba, meron din yung isang press secretary na nagsalita na meron.
04:40.7
Yung isa naman, wala naman daw. So ano ba talaga? Nabubudol-budol na naman.
04:45.2
Planong isagawa ang pagdinig bago pa ang CNDI adjournment o pagtatapos ng sesyon.
04:50.9
Si Zambales First District Representative Jefferson Conjun, House Assistant Majority Leader,
04:55.6
ang naghahain ng House Resolution No. 1684 na nananawagang imbestigahan ng kontrobersyal na kasunduan.
05:02.6
Yung hearing tungkol sa gentleman's agreement between China and supposedly former President Duterte, may saschedule po ba yun before session adjourns?
05:14.7
Yes, we have already discussed this amongst the House leadership and with the committee chairman involved.
05:23.8
So we'll try to...
05:25.6
We'll try to ferret out the truth kung ano ba talaga kasi as our President said, he was horrified, so are we.
05:35.2
Kasi nakaka-disappoint din yan eh na meron na isang gentleman's agreement.
05:46.8
Although may nagsasabi meron, meron sinasabi wala.
05:51.2
So dapat malaman natin ano ba talaga? At ano ba talaga ang kasunduan?
05:55.6
Noon kasi, yun po ang inimbok ng China ngayon.
05:59.5
So, legally speaking, if you ask me as a lawyer, that has no force and effect.
06:04.8
However, it has created this row.
06:07.2
Diba? Nakaroon itong issue.
06:10.4
So, we have to ferret out the truth.
06:13.0
Dapat malaman natin ano ba talaga nangyari para hindi maulit-ulit.
06:17.1
Diba? When there are international agreements, they have to be documented.
06:20.4
And they have to be known in the public.
06:22.5
Kung may treaty, kailangan maratify pa yan.
06:25.6
So, yan eh. Dapat napirma niya ng presidente, may documentation.
06:29.7
Eh, iniimbok yan ng mga kaibigan natin sa China.
06:34.9
Eh, wala man nating alam dyan.
06:37.1
So, we want to ferret out the truth.
06:39.0
So, hindi maulit na naman ito.
06:41.6
Sir, just a follow-up.
06:43.0
Sino-sino mga officials kaya yung may-invite?
06:45.3
The past officials of the...
06:47.3
Yeah, past officials.
06:48.2
Up to President Duterte, possible, sir?
06:50.0
We can start out with the past officials kasi sila din ang...
06:52.7
Sila din ang dapat ang...
06:55.6
Nag-execute kung may agreement.
06:57.3
Di dapat, siguro, yung foreign affairs nila, yung executive secretary, kung may EO.
07:04.6
At saka yung mga nagsalita na meron.
07:07.4
Pero yung iba, meron din yung isang press secretary na nagsalita na meron.
07:13.2
Yung isa naman, wala naman daw.
07:15.1
So, ano ba talaga?
07:16.8
Nabubudol-budol na naman.
07:17.8
Binudol lang nga nila yung China ngayon.
07:20.2
Nagbubudolan sila dyan sa loob ng dating kabinete.
07:25.6
Bunyog, halikan na kasama ka.
07:29.9
Bunyog, kapag buklot ay may pag-asa.
07:35.3
Tusong bisayas, mingganaw, isang pananaw.
07:40.4
Sa bagong Pilipinas, ang bunyog, isisigaw.
07:46.9
Bunyog, bunyog, bunyog.
07:55.6
Bunyog, bunyog, bunyog.
