PANOORIN: PAGLILINAW NI ED LINGAO SA PINAKAHULING GINAWA NG CHINA NA PAMOBOMBA NG KANYON TUBIG
01:25.0
Sinabayan pa yan ang pambubomba ng tubig ng China.
01:28.0
Sa pull sa video na ito,
01:29.8
kumula sa Philippine Coast Guard ang malakas na bugan ng water cannon.
01:36.0
Gusto lang binayo ng malakas na bagyong mas maliit na barko ng Bifar.
01:45.3
Kung Bifar ang tatanungin, sadyang balak palubugin ang mga barko ng China ang Bifar Vessel.
01:50.8
Bago nito, walang tigil ang palitan ng radio challenges.
01:54.5
Nagbabalapan ang final warning ang China Coast Guard.
01:59.8
You must leave this sea area immediately.
02:02.9
Otherwise, you will take a four-inch loss village for the country's first and three thousandth day.
02:08.4
Agad naman yan sinagot ng Bifar.
02:10.6
You are inside the exclusive economic zone of the Republic of the Philippines.
02:14.8
You must stay clear of our route and please review your chart. Over.
02:18.4
Nang humupa ang tensyon, tumambad ang mga sira sa barko ng Bifar.
02:22.6
Nayupi ang gilid ng barko ng Bifar at maging ang railings nito.
02:27.0
Nasira rin ang port side navigational line.
02:29.8
At ilaw ng barko.
02:31.3
Ayon sa Philippine Coast Guard, isa sa ilalim sa assessment ang ibang navigational features ng Bifar at PCG vessels
02:38.4
na posibleng napuruhan sa tindi ng banggaan at water cannon.
02:42.9
Kabilang dyan ang radar, antena at ibang navigational features ng barko ng Bifar.
02:48.0
Dagdag pa ng Philippine Coast Guard, kapansin-pansin na mas agresibo ngayon ang China.
02:52.9
This is the first time that we can say that the Coast Guard vessel has been subjected
02:59.8
to a direct water cannon.
03:02.1
Despite of all the provocation of the Chinese Coast Guard,
03:05.1
our Coast Guard vessel and Bifar remains to be there.
03:10.1
This goes to show that we're not going to be deterred.
03:12.8
Hindi rin daw bibigyan ng Pilipinas ng rason ng China para magpadala ng kanilang mga barkong pandigma sa Scarborough Shoal.
03:20.3
Kinumpirma rin ng PCG ang bagong floating barrier na inilatag ng China sa bukana ng Scarborough.
03:25.8
Nangangambang Bifar na gawing permanente ng China sa lugar ang harang.
03:29.6
Nangangambang Bifar na gawing permanente ng China sa lugar ang harang.
03:29.8
Natuloy kagabi hanggang kaninang hapon ang pamamahagi ng libring diesel sa mga Pilipinong bangingista.
03:36.1
Hindi na pinilit ng Bifar at PCG na makalapit sa Scarborough para sa kaligtasan ng lahat.
03:42.0
Philippine Coast Guard or PCG spokesperson for the West Philippine Sea,
03:47.0
Commodore Jay Tariella, mentioned on Wednesday, May 1,
03:50.6
that the water cannon assault by the Chinese Coast Guard yesterday was not an armed attack.
03:56.2
The same way of harassment perpetrated by China against the Philippines,
03:59.8
The same way of harassment perpetrated by China against the Philippines,
04:00.0
Philippine vessels in the past incidents in the West Philippine Sea.
04:04.7
As far as I understand, this is still not an armed attack because this remains to be the same.
04:10.6
However, the Chinese Coast Guard allegedly used very fatal water cannon pressure hitting the PCG
04:16.7
and Bureau of Fisheries and Aquatic Resources or Bifar vessels.
04:21.2
If the water directly hits a person, it would result to death.
04:25.1
If we're going to look at how it bended,
04:29.8
the railing of the Philippine Coast Guard vessel because of the water cannon,
04:34.5
obviously, that would be very fatal.
04:37.3
The PSI or pressure of the water cannon was high that even caused damage
04:41.8
to the railing and canopy of the PCG and the communication antenna of the Bifar vessels.
04:47.7
Ano bang bago? Water cannon. Water cannon pa rin naman ang ginagamit ng China.
04:52.9
The only difference, perhaps, they are increasing the PSI, the pressure of the water.
04:58.6
Meanwhile, the Philippine Coast Guard said that the water cannon was high that even caused damage to the railing and canopy of the PCG and the Bureau of Fisheries and Aquatic Resources or Bifar vessels.
04:59.6
The Philippine Government, through its Task Force for the West Philippine Sea,
05:03.6
will carefully study the next steps after the increased aggression by China against Philippine vessels.
05:10.1
Ariella clarified that the Philippines would remain professional in handling the issue and would not cause the tension to escalate.
05:17.7
Ang sabi po ng Philippine Coast Guard, lalo nagiging delikado ang mga aksyon ng China Coast Guard sa West Philippine Sea.
05:24.7
Bakit daw? Sa pinakuling insidente, dalawang barko ng Pilipinas ang nadamage ng...
05:29.6
pagbira ng water cannon ng China Coast Guard.
05:32.5
Ito po yung BRP Bagakain ng Coast Guard at ang BRP Datu Bangkao ng Bureau of Fisheries and Aquatic Resources.
05:39.5
Kitang-kita sa video ng ating correspondent na si G. Robles,
05:42.0
kung paano puntirehin ng water cannon ang electronics at radar systems ng Bifar.
05:47.5
Doon po sa bandang taas.
05:49.1
Ang rotating radar ng Bifar, tila-pura saang pinaiikot na lamang ng water cannon ng China.
05:55.0
Ayon sa Bifar, nadamage din ang likurang bahagi ng kanilang barko.
05:59.6
Sa Philippine Coast Guard, na-UP ang railing ng BRP Bagakain.
06:03.6
Ayon kay Coast Guard Spokesman Commodore J. Tariela,
06:06.9
tinaasan pa ng Chinese Coast Guard ang water pressure ng water cannon at very fetal na raw ang epekto nito.
06:15.8
Sa estima po ni Tariela, umabot sa 200 lbs per square inch or 200 psi
06:20.8
ang ginamit na water pressure ng China Coast Guard sa insidente nito.
06:25.6
Gano'n po kalakasyon?
06:26.8
Well, ayon po sa website ng Manila noong 2022,
06:29.6
ang tulo mo sa gripo ay nasa average na 7 lbs per square inch or 7 psi.
06:35.4
Ito raw ang kailangang water pressure para umabot ang tubig sa second floor.
06:40.0
Kumpra mo po yan sa 200 psi ng water cannon ng China Coast Guard.
06:45.6
Ang tubig na ginagamit ang mga bumbero,
06:47.4
nasa mga 100 to 120 psi para po makapatay ng sunog.
06:52.4
Yan din ang ginagamit sa crowd dispersal.
06:54.6
Kung tama ang tansya ng Philippine Coast Guard,
06:57.5
halos goble ang lakas ng tubig.
06:59.6
Na ginamit sa kanila ng China Coast Guard.
07:02.4
Pero hindi lamang po yan.
07:03.6
Ayon sa Philippine Coast Guard,
07:04.9
itong unang pagkakataon na direktang binira ng China Coast Guard ng water cannon
07:09.7
ang Philippine Coast Guard.
07:11.9
Noong nakaraan kasi,
07:12.9
ang madalas na nawawater cannon lamang
07:14.9
ay mga barko ng BIFAR
07:16.6
o yung Civilian Chartered Vessels
07:18.4
gaya po ng UNIZA May 1 at UNIZA May 2.
07:23.8
pati ang kapwa nila Coast Guard,
07:25.6
binabanato din ng China.
07:28.9
ang dahilan ng China ng pag-water cannon
07:31.4
ay ang umunay pagdararaw ng Pilipinas
07:33.8
ng mga construction materials
07:35.1
para ayusin ng BRP Sierra Madre sa Ayungin Shoal.
07:39.4
Umaalma kasi ang China
07:40.6
dahil labag daw ito sa kasunduan nila
07:43.2
ni dating Pangulong Duterte
07:44.4
na bawal daw i-repair ang BRP Sierra Madre.
07:49.2
Pero sa pinakahuling insidente,
07:51.3
ang binabanata ng water cannons
07:52.9
ay hindi po resupply mission sa BRP Sierra Madre,
07:56.4
kundi patrol missions.
07:59.8
meron pa si Tonio
08:09.1
nag-signify up ang pil charts
08:14.8
ng base bayi at Bifar
08:17.1
sa Henry Mountain.
08:18.7
Magkakataon si Tonio
08:20.2
ang libanong inahay
08:26.9
na nagkataangunan.
08:27.7
Ang Pristinaschool mapulitan niya.
08:28.7
gamit ng water cannons ng China Coast Guard vessels sa Philippine Civilian Vessels
08:33.2
na patungo sa Scarborough Shoal na kilala rin sa tawag na Bajo de Masinloc o Panatag Shoal.
08:39.3
Batay kay U.S. Department of State Principal Spokesperson Vedant Patel
08:43.0
na kasisira sa regional peace and stability ang paulit-ulit na agresyon ng China.
08:48.6
Bukod dito, naisa sa panganib din ang kabuhayan at naaabuso ang karapatan ng mga mangisidang Pilipino
08:54.5
dahil sa mga partikular na hakbang ng China, gaya ng paglalagay ng barriers.
08:58.9
So the repeated harassment of Philippine vessels near Scarborough Reef is detrimental to regional peace and stability
09:07.4
and our belief is that the Chinese Coast Guard installation of these barriers also endangers Philippine fisher folks' livelihood
09:17.2
and prevents them from exercising their legal rights to fish in those waters.
09:21.6
Apela nito sa Beijing, igalang.
09:24.1
Ito ang navigational rights at freedom sa lahat ng Estado na nakasaad sa international law.
09:29.5
Muli rin itong iginiitang karapatan ng Pilipinas sa West Philippine Sea na nakasaad sa 2016 arbitral ruling.
09:36.1
These are rights that were set out in 2016 in a final and legally binding judgment
09:41.4
in the Philippines-China arbitration brought to the 1982 Law of the Sea Convention.
09:47.6
Dagdag pa nito, ito rin ang isinulong ni U.S. Secretary of State Antony Blinken
09:52.1
sa kanyang muling pagbiyahi sa China.
09:54.9
Bunyog, bunyog, halikan na kasama ka
09:59.8
Bunyog, kapag buklot ay may pag-asa
10:05.4
Tusong Visayas, Mindanao, isang pananaw
10:10.6
Sa bagong Pilipinas ang bunyog isisigaw
10:17.7
Bunyog, bunyog, bunyog
10:54.1
Bunyog, bunyog, bunyog
11:24.1
Bunyog, bunyog, bunyog
