Back
Close
 

yun

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word yun in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word yun:


'yun  Play audio #26169Save to Flash Cards
[pronoun]  that (far from speaker and person spoken to); it
*Note: less formal version of the word "iyon"

Root: iyon
String frequency indicator:

This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Yun Example Sentences in Tagalog: (4)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Maáalala mo rin 'yun.
Play audio #33512 Play audio #33513
 
You will remember it eventually.
Sino 'yung kumákantá?
Play audio #27927 Play audio #27928
 
Who's singing?
Sana maintindihán mo kung bakit ko ginawâ 'yun.
Play audio #27481 Play audio #27482
 
I hope you'd be able understand why I did that.
Mahirap alamín kung anó ang nasa isip ni Mary, pero áalamín ko 'yun pag nagkausap kamí
It's difficult to figure out what's on Mary's mind, but I will try to figure that out when we get the chance to talk.

User-submitted Example Sentences (34):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Ano yun?
Tatoeba Sentence #4560150 Tatoeba user-submitted sentence
What was that?


Wala yun.
Tatoeba Sentence #4560148 Tatoeba user-submitted sentence
It was nothing.


Kailan yun?
Tatoeba Sentence #5214208 Tatoeba user-submitted sentence
When was that?


Nakita ko yun.
Tatoeba Sentence #4491572 Tatoeba user-submitted sentence
I saw that.


Alin yung saakin?
Tatoeba Sentence #4560101 Tatoeba user-submitted sentence
Which is mine?


Nasaan yung aklat?
Tatoeba Sentence #5214127 Tatoeba user-submitted sentence
Where is the book?


Nasaan yung libro?
Tatoeba Sentence #5214126 Tatoeba user-submitted sentence
Where is the book?


Gusto ko yung aso.
Tatoeba Sentence #4491606 Tatoeba user-submitted sentence
I like the dog.


Akala ko totoo yun.
Tatoeba Sentence #5300859 Tatoeba user-submitted sentence
I thought it was true.


Gusto ko yung aso mo.
Tatoeba Sentence #4491610 Tatoeba user-submitted sentence
I like your dog.


HIndi yun mangyayari.
Tatoeba Sentence #5213845 Tatoeba user-submitted sentence
It will not happen.


Di ko yun mahuhulaan.
Tatoeba Sentence #5299956 Tatoeba user-submitted sentence
I would never have guessed that.


Ano yung ingay na iyon?
Tatoeba Sentence #1600302 Tatoeba user-submitted sentence
What was that noise?


Tunay pala yung tsismis.
Tatoeba Sentence #1719859 Tatoeba user-submitted sentence
The rumor turned out to be true.


Gusto ko yung asong yun.
Tatoeba Sentence #4491611 Tatoeba user-submitted sentence
I like that dog.


Nasa kanila yung kabayo.
Tatoeba Sentence #4491528 Tatoeba user-submitted sentence
They have the horse.


Gusto ko yung asong yun.
Tatoeba Sentence #4491611 Tatoeba user-submitted sentence
I like that dog.


Gusto ko yung mga aso mo.
Tatoeba Sentence #4491612 Tatoeba user-submitted sentence
I like your dogs.


Lakasan mo yung boses mo.
Tatoeba Sentence #4560128 Tatoeba user-submitted sentence
Raise your voice.


Hindi niya magugustuhan yun.
Tatoeba Sentence #4491705 Tatoeba user-submitted sentence
He won't like that.


Namatay na yung mga bulaklak.
Tatoeba Sentence #1464186 Tatoeba user-submitted sentence
Those flowers have died.


Binato niya yung aso ng bato.
Tatoeba Sentence #5214913 Tatoeba user-submitted sentence
He threw a stone at the dog.


Umiyak yung bata nang ilang oras.
Tatoeba Sentence #1653992 Tatoeba user-submitted sentence
That kid kept crying for hours.


Ang problema mo'y parang yung akin.
Tatoeba Sentence #1800587 Tatoeba user-submitted sentence
Your problem is similar to mine.


Yun talaga ang gusto nyang mangyari.
Tatoeba Sentence #1020808 Tatoeba user-submitted sentence
That was exactly what she intended.


Hindi ko alam kung kailan yun magaganap.
Tatoeba Sentence #4490008 Tatoeba user-submitted sentence
I don't know when that's going to happen.


Sa tiyo ko yung bahay na pula ang bubong.
Tatoeba Sentence #1901531 Tatoeba user-submitted sentence
That red-roofed house is my uncle's.


Nilutuan nya yung asawa nya ng apple pie.
Tatoeba Sentence #1020817 Tatoeba user-submitted sentence
She cooked her husband an apple pie.


Kaya kong sabihin sayo na hindi yun nangyari.
Tatoeba Sentence #4491704 Tatoeba user-submitted sentence
I can tell you that it didn't happen.


Maaari kang pumili kung alinman yung gusto mo.
Tatoeba Sentence #4491768 Tatoeba user-submitted sentence
You may choose whichever you want.


Sa iyo yung magdesisyon kung tayo'y paparoon o hindi.
Tatoeba Sentence #1599912 Tatoeba user-submitted sentence
It's up to you to decide whether we'll go there or not.


Nakalimutan nilang may susi ako para sa pintuang 'yon.
Tatoeba Sentence #7742044 Tatoeba user-submitted sentence
They forgot I got a key to that door.


Hindi si Juan yung tao noong nakalipas na tatlong taon.
Tatoeba Sentence #1704418 Tatoeba user-submitted sentence
John is not the man he was three years ago.


Gusto ko ang lahat na iba-ibang pagkaing Asyano, lalu na yung Thai.
Tatoeba Sentence #1807659 Tatoeba user-submitted sentence
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.
Alternate spelling(s):
yun, 'yun, yon, 'yon
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce yun:

YUN AUDIO CLIP:
Play audio #26169
Markup Code:
[rec:26169]
Related Filipino Words:
iyónyungniyónnayun
Related English Words:
thatit
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
yung
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.