Close
 


TDC Corpus Tool Icon

WARAY: TDC Corpus Tool


Tip: You can search multiple terms at once by separating them with a comma. Ex: gaano, paano
Advanced Options »




Exclude snippets with this text:
* for multiple keywords, separate with commas




*** Important: Non-members of Tagalog.com can search up to 8,024,827 words of sample text, however registered members have access to a larger body of sample text including 24,008,381 words. That's equivalent to 291 three-hundred page novels worth of text in Tagalog! Consider creating an account - it's 100% free and gives you access to all features of this site.***


Possible matching dictionary entries found:   1. Waray  
Search Results:
Scanning 8,024,827+ words in "Default / Mix" for "Waray"...  

Results found by count:  
waray: 38 instances found


Share these search results »

...baba mo, para pag gumaling yung sugat maiiba na yung tissue di na tutubuan ng buhok Samar/Leyte = Waray Actually mula Sorsogon, sa dulo ng southern Luzon, hanggang Samar/Leyte madaming variation ng dialect every few km. Dati kasing trading route ng Luzon at Visayas yan. Ayoko na tubuan ng bigote!!!...
...years. 13 years old ako nung dinala ako dito pero kaya ko pa din mag Tagalog at maka intindi ng Waray-Waray. A few years ago, may nakilala akong pinoy na English speaking. I then asked him kung nag Tatagalog siya, sabi niya hindi. I assumed na dito na siya pinanganak o dinala siya dito nung bata pa...
...13 years old ako nung dinala ako dito pero kaya ko pa din mag Tagalog at maka intindi ng Waray-Waray. A few years ago, may nakilala akong pinoy na English speaking. I then asked him kung nag Tatagalog siya, sabi niya hindi. I assumed na dito na siya pinanganak o dinala siya dito nung bata pa siya....
...sumali, paki-subscribe sa r/Tacloban. Ako'y moderator ng subreddit nito. Maraming salamat po o sa Waray, damo nga salamat. For one, I find the pagsawsaw ng kamay sa gilid ng holy water sa mga church weird and unhygienic. Gustong gusto ko pa naman ginagamit 'yon nung bata pa ako. ewwww Mayong gab'i sa...
...to go there para makabalik sya and mabisita na din mga relatives. Di nga lang ako marunong mag-Waray haha I FEEL YOUR PAIN FAM ANG SAKIT NGA SA DIBDIB TAS UNG IBA PA SA KANILA ANG BOBO SA SCHOOL HAHAHAHUHUHUHU siguro gusto niya na wag muna magpadikta sa mga Amerikano kasi matagal na rin tayong...
...pa rin. Tsaka malalaman din ng tao kung saan ka lumaki base sa variety ng bisaya mo. ^(waray ako pero may bisaya na naiintindihan ko at may waray words na iba sa ibang lugar) Buti ka pa! Ang dami kasing nasa priority lane today, kaya talagang tagal ng pila wow ang tagal naman, nung...
...ka lumaki base sa variety ng bisaya mo. ^(waray ako pero may bisaya na naiintindihan ko at may waray words na iba sa ibang lugar) Buti ka pa! Ang dami kasing nasa priority lane today, kaya talagang tagal ng pila wow ang tagal naman, nung nagprocess ako almost an hour lang ah Nakakasira talaga ng...
...are a lot of languages and dialects. The widely spoken ones are Sinugboang Bisaya (Cebuano), Waray, and Hiligaynon. Kapag mag-uusap yung talagang native speakers ng tatlong yun, di nila talaga maiintindihan ang isa't-isa, they might pick up few words but their understanding won't be accurate....
...branches sa mga mall ngayon? Sarado kasi yung mga malapit sa amin. Within QC sana. Lumaki ako na Waray/Bisaya at Filipino ang language sa bahay. Kaya akala ko iisang language lang sila. Nang malaman na magkaiba pala, may times na nacoconscious ako dati at iniisip muna ang Filipino sa isang salita na...
...nacoconscious ako dati at iniisip muna ang Filipino sa isang salita na nasanay na kong sabihin sa Waray. Mga Anghel Na Walang Langit was *Removed*ing legit. Naalala ko bigla nung elementary ako, yung uniform namin sa PE all white tapos thrineaten ako ng tatay ko na next uwi ko na madumi panrin yung...
...here every summer and until Highschool and then every Christmas. I still don't know how to speak waray but I could understand a little. My mom asked if I want to visit my dad and I said "nah". It's not I'm mad or anything, we're just estranged and I'll be uncomfortable so I'd rather not be in an...
...an awkward position. For the first time today nag commute ako dito. Lots of "Diri ako maaram mag waray" and "ambot". Hindi naman ako bawala all thanks to google maps. Went to downtown and saw Gaisano. Used to go there with my lola when I was a little boy. Anyway, ang highlight kot today ay bumili...
...in case it will be legalized in the country. ​ Nung super short hair pa ko, yung mga waray dun sa probinsya namin, kinikilig sakin, ampogi ko raw. Nung nginitian ko sila, biglang tumalikod sila. Sabi na lang nung kapatid ko, nagtawanan daw ung mga babae kasi di nila napansin na babae rin...
...tas kapatid ko yung nagsusupervise HAHAHAA Sabagay, dapat mahibaro na ghap mag Binisaya it mga Waray kay damo dda mga taga west ngan Southern Leyte, Biliran ngan some parts of Samar nga mga Bisaya speaking. Hindi naman siguro kailangan gawing ng iba yung project.Hayaan mo yung kapatid mo but be...
...tapos tawag ulit ng tawag Kung ituturo sa college ang "filipino", how about ituro din ang bisaya, waray, ilonggo, tausug, etc.? Para fair. Ang bad nyo, hahahahahaha Two days on repeat na ang [Somebody Else - The 1975](https://open.spotify.com /track/4m0q0xQ2BNl9SCAGKyfiGZ? si=lx93-z0UQsKq7FFBGRz7gA)...
...Filipino to be a polycentric language, but I think this takes things a bit too far because Waray, Illonggo, Cebuano and Tagalog are totally different languages. This means that by this definition Filipino could be Cebuano when you are in Cebu, Davao or Cagayan de Oro and Tagalog when you are...
...ng happy birthday song compared to this. ​ Yung sa ibang group (am Ilocano by the way): Waray Waray Usahay (Ilonggo) Would you fight for love? Parang yung tao na gusto mo marami ring nanliligaw so mag-titiyaga ka na ikaw ang mapili niya? Parang kasing ang hirap ng ganun, I'd prefer it if...
...happy birthday song compared to this. ​ Yung sa ibang group (am Ilocano by the way): Waray Waray Usahay (Ilonggo) Would you fight for love? Parang yung tao na gusto mo marami ring nanliligaw so mag-titiyaga ka na ikaw ang mapili niya? Parang kasing ang hirap ng ganun, I'd prefer it if the...
...na kumuha ng picture kapag naka DSLR? Ang salitang 'buset' ay coined ni Buhawi Seturno, isang waray Okay daw ang puso ko sabi ng cardio ko :) ~~Pwede na ulit umibig charot!~~ Pwede na ulit mag-exercise pero minimal lang and bantayan lang kung mahihilo ulit. Next naman neurologist. typo lang? nag...
...ng personality nya. Nakakadiri pero fun panoorin Mag-aral ka na lang ng Sugbuanon, kasi may ilang Waray ang marunong magsalita, pati din ang mga Hiligayanon na closely related pala ang wika nila sa Sugbuanon Anong usual monthly rate ng warehouse supervisor sa isang supermarket? Think Puregold, Save...
...na pag nababagalan sila sayo kaya magoovertake at swerve lang ng swerve Breast milk ng virgin mga waray karamihan ng staff sa rodics. paturo ka haha. isang beses magbabayad ako sabi ko "pira?" tapos sumagot siya ng "110 po" without realizing na I just asked her magkano in waray. lol. For me di talaga...
...sabi ko "pira?" tapos sumagot siya ng "110 po" without realizing na I just asked her magkano in waray. lol. For me di talaga pwede na nakatapat yung fan sa mukha/ulo ko kahit anong init pa ng panahon. Sasama pakiramdam ko. Asan na yung mga defender ng TRAIN at ng mataas na inflation rate? Wag...
...may pang matanda at pang teens kaya mas naaalagaan nila mga artista kumpara sa GMA. Medyo waray here. Medyo lang kasi I was born and raised in Manila pero buong pamilya ko (father's and mother's side) ay Waray at nahihiya ako magsalita in Waray kasi parang trying hard ako with Manila accent....
...lang kasi I was born and raised in Manila pero buong pamilya ko (father's and mother's side) ay Waray at nahihiya ako magsalita in Waray kasi parang trying hard ako with Manila accent. I can't suggest specific songs pero aware ako na may mga kanta nga in Waray (na naririnig ko sa probinsya esp...
...Manila pero buong pamilya ko (father's and mother's side) ay Waray at nahihiya ako magsalita in Waray kasi parang trying hard ako with Manila accent. I can't suggest specific songs pero aware ako na may mga kanta nga in Waray (na naririnig ko sa probinsya esp kuratsa). Share ko na lang din na...
...ako with Manila accent. I can't suggest specific songs pero aware ako na may mga kanta nga in Waray (na naririnig ko sa probinsya esp kuratsa). Share ko na lang din na napansin ko na ang bisaya at waray ay may similarities. Also, galing Samar mga magulang ko at medyo iba din nang kaunti ang waray...
...(na naririnig ko sa probinsya esp kuratsa). Share ko na lang din na napansin ko na ang bisaya at waray ay may similarities. Also, galing Samar mga magulang ko at medyo iba din nang kaunti ang waray ng Northern Samar at Eastern Samar (not sure sa Western S.). Ang masasuggest ko ay wala sa tanong mo...
...at waray ay may similarities. Also, galing Samar mga magulang ko at medyo iba din nang kaunti ang waray ng Northern Samar at Eastern Samar (not sure sa Western S.). Ang masasuggest ko ay wala sa tanong mo eh. Pero nakakatulong talaga if you know someone who can speak waray. Inday Sarah nanuntok ng...
...ko ay wala sa tanong mo eh. Pero nakakatulong talaga if you know someone who can speak waray. Inday Sarah nanuntok ng pulis. Sundo ko siya sa work araw araw tapos lagi ko dinadalhan ng rose na tig 50pesos haha. Ang alam ko yung tunay na upper class bc sa ibang bagay. Punta ka sa old...
...natuto sila sa mga lecture mo. Sige na ma'am, balik ka na sa...
...local dialect kasi sa laking Maynila. I know the younger Romualdezes in Leyte ay di marunong mag Waray, how about sa lugar nyo? How bad is the brainwashing back in the Philippines? Wala nakong makita sa FB ko kung di propaganda na lang ng mga INC, DDS and Marcos revisionists. Are the madlang people...
...dialect kasi sa laking Maynila. I know the 2nd generation Romualdezes in Leyte ay di marunong mag Waray, how about in your place? Mama, love na love ko kayo pero don't judge me sa pagbili ng mga mga gunpla. Gusto ko maging bata ulit 🤣 Ganto ba pag adulting errands day nalang ang day off???? anki...
...ng grocery stores sa world history? Example: Green basket *Insert translation in: tagalog Bisaya Waray Kapampangan Ilonggo Ilocano Etc.... Tingin mo? Maganda ba yan? Ang gusto kong ipagmalaki sa world history na tayo ang bansa na asa top 10 na magagaling mag english kahit na di natin to 1st language...
...liked wasnt into her so she swore to eat him instead. Biringan is a city supposedly in samar. In waray if im correct biringan means "hanapan ng nawawala". It's kind of similar to el dorado but instead of gold you get the portal to the world of engkantos. There are also stories where engkantos would...
...possible to siguro "Buli" in Aklanon translates to "ass". Didn't know it was also used in Waray! (though the meaning is different) Maraming salamat! Kailangan daw ng credit card ung sa Klook diba? I have an openline pocket wifi and I am thinking of buying sim card nalang dahil sa cc...
...ng time na yun sa amin. Tsaka, di ko maintindihan ang salita. Hindi siya English, Filipino, Waray or kahit Chinese/Japanese/Korean. Ibang-iba. At ang boses ng bumubulong ay panlalaking boses na sobrang lalim. After 10 seconds, tumakbo na ko dahil natakot ako. Btw, yun yung first time na...
...mauuna" issue (Mostly mga taga Davao actually gumagamit sa ganyang defense) I mean, Im Bisaya (Waray) but a lot of people here are disgusted by his _jokes_ "Isang umaga, nakita ko si Cystal na nakabihis ng kanyang scrub. Naramdaman ko na biglang dumaloy ang dugo sa aking sandata na naging sanhi ng...
...a variation of all dialects. Cebuano is the national language, Ilonggo is the national language, Waray is the national language. Every dialect is our national language. Ginawa ngang Filipino yan eh para magkaisa. Filipino ang tao, Filipino ang linggwahe. Sana gets mo Ano ibig sabihin ng "ulagain"?...


Display count: 38




* If you need audio examples, try searching in the Listening Practice audio transcripts or the Example Sentences entries.