* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang Israel ay isa sa mga pinakamalakas na military sa buong mundo.
00:05.0
Goliath kung ikukumpara sa Gaza, dagdag mo pa ang kanilang Iron Dome.
00:10.0
Subalit ang Israel ay nasorpresa sa pag-atake ng Hamas at hindi man lang nila,
00:16.0
natunugan na may masamang plano na pala ang grupo.
00:19.0
Kaya matapos ito, nagdeklara ng gyera ang Israel isang araw, bago sorpresa ang sumalakay ang grupong Hamas.
00:27.0
Nagpaula ng Israel ng mga misail sa Gaza Strip, kung saan na roon ang grupo.
00:32.0
Libo-libong katao ang nasawi, karamihan na ay mga Sibiriana.
00:36.0
Naging agresibo ang Israel sa digmaanan, matapos na magbanta ang mga taga-suporta ng Hamas na Iran at Hezbollah ng Lebanon,
00:44.0
na suportado din ang Tehran.
00:46.0
Sinabi nila na kapag sinalakay ang Gaza City, ay gaganti sila.
00:50.0
Kaya magpasa hanggang ngayon ay lalong umiinit ang tensyon sa pagitan ng dalawang partido.
00:56.0
Kaya kung hindi maikasa ang kasunduang pangkapayapaan,
01:00.0
posibleng marami pang mga tao at mga magkakaalyadong bansa
01:04.0
ang magkampi-kampi upang labanan ang satingin nila ay kalaban.
01:09.0
At alam natin na sa Israel ay napapalibutan ng Arab countries.
01:13.0
Kaya kung halos lahat ng ito ay magkampi-kampi at sumuporta sa Palestine,
01:18.0
ano-anong bansa naman kaya ang kakampi ng Israel?
01:23.0
Sampung malalakas na bansa na susuporta sa Israel?
01:27.0
Yan ang ating aalamin.
01:38.0
Ang Nigeria ay isa sa mga unang bansa sa West Africa na kinilala ang Israel.
01:43.0
Noong 1960, matapos ang kalayaan ng Nigeria,
01:46.0
unang naitatag ang diplomasya, kultura at ekonomikong ugnayan ng Israel at Nigeria.
01:52.0
Ang Israel ay naging mahalagang kontributor sa pagunlad ng Nigeria
01:56.0
at sa iba pang mga bansa sa Sub-Saharan Africa
01:59.0
sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga eksperto sa agrikultura at teknolohiya.
02:04.0
Pagkatapos ng Yom Kippur War noong 1973,
02:08.0
naghiwalay ang maraming bansang Afrika sa Israel
02:11.0
at bumalik lamang ang ugnayan noong 1992.
02:14.0
Ngayon, meron ng masiglang ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa,
02:18.0
partikular na sa larangan ng ekonomiya at kumerso.
02:21.0
Sa ngayon, nananawagan ang pamahalaan ng Nigeria
02:24.0
para sa isang ceasefire sa pagitan ng Israel at Hamas.
02:28.0
Sa gitna ng patuloy na digmaan na nag-iwan ng mahigit tatlong daang katao na nasawi.
02:37.0
Ang Brazil at Israel ay may matatag na ugnayan sa diplomasya,
02:41.0
kung saan ang Brazil ay isa sa pinakamalapit na kaalyado ng Israel sa Latin America.
02:47.0
Ginilala ng bansang ito ang Israel noong 1949,
02:50.0
at simula noon ay nanatili ang magandang ugnayan sa pagitan nila.
02:54.0
Ang Brazil ay isa sa pinakamalaking kapartner sa kalakalan ng Israel sa Latin America.
03:00.0
Taon-taon, umaabot sa halos $1.5 billion ang laki ng kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa.
03:07.0
Sinusuportahan din ang Brazil ang mapayapang suluson sa tunggalian ng Israel-Palestine.
03:16.0
Mula noong 1952 na itatag ng Japan at Israel ang kanilang diplomasya
03:21.0
at malapit na pakikipagtulungan sa mga larangang kasama ang kalakalan,
03:25.0
pamumuhunan, teknolohiya at kultura.
03:28.0
Isinusulong din ang Japan ang siguridad sa katatagan ng Israel sa rehyon
03:33.0
at patuloy na sumusuporta sa karapatan ng Israel na ipagtanggol ang sarili laban sa terorismo.
03:39.0
Nagtutulungan ang dalawang bansa sa mga isyo tulad ng agham, teknolohiya,
03:44.0
cyber security at pamamahala ng kalamidad.
03:47.0
Noong isang taon lamang ay ipinagdiwang ng Japan ang 70th anniversary ng ugnayang Japan-Israel.
03:55.0
Noong 1949, ang France ang unang bansa sa Europe na kinilala ang Israel
04:03.0
at naging mahalagang kapartner sa proseso ng kapayapaan sa gitnang silangan.
04:08.0
Nagbibigay din ng pang-ekonomiko at kultural na tulong ang France sa Israel
04:13.0
at sumusuporta sa isang two-state suluson.
04:15.0
Ang two-state suluson ay ang iminungkahing suluson sa pagkakaroon ng dalawang hiwalay na estado
04:21.0
para sa Israel at Palestine, para sa kapayapaan nito.
04:25.0
Kamakailan lamang, sa kabila ng mga pro-Palestine rallies sa bansang France,
04:29.0
ipinatupad ng Interior Minister Gerald Darmanin
04:32.0
ang pagban o pagpapatigil ng anumang representasyon ng Palestine sa bansa
04:37.0
para sa pagpapanatili ng public order.
04:40.0
Marami naman ang tumulig sa dito.
04:42.0
Anya, ang pagpapatigil sa rally ay ang pag-atake sa karapatang sibil ng mamamayan nito.
04:49.0
Number 6. Australia
04:51.0
Ang Australia at Israel ay may matagal ng ugnayan sa diplomasya,
04:56.0
kung saan ang Australia ay isa sa pinakamalapit na kaalyado ng Israel sa rehyon ng Asia-Pacific.
05:02.0
Isang bansa sa mga unang kumilala sa Israel noong 1949
05:06.0
at sumusuporta sa karapatan nito na magkaroon ng sariling pag-iral at depensa.
05:11.0
Kasama ang Australia sa iba't ibang usapin, kasama ang kontraterorismo, kalakalan at inubasyon.
05:17.0
Sa gitna ng digmaan ngayon, plano sana ng Australia ang pagpapalipad ng dalawang eroplano papunta sa Israel
05:24.0
upang iligtas ang mga residente ng Australia na naipit sa digmaan.
05:28.0
Ngunit dahil sa takot, dahil sa mas lumalalang digmaan at karahasan, hindi ito natuloy.
05:33.0
Patuloy pa rin naman ang pakikipag-ugnayan ng bansa upang ligtas na maiuwi ang mga residente nito.
05:42.0
Ang India ang isa sa pinakamalaking kaalyado sa kalakalan ng Israel.
05:47.0
Nakapagtatag ng malapit na ugnayan ang dalawang bansa sa larangan ng depensa,
05:52.0
kung saan ang India ang isa sa pinakamalaking tagapagbili ng mga armas mula sa Israel.
05:57.0
Kinilala ng India ang Israel noong 1992 mula nung umupo si Narendra Modi.
06:03.0
Patuloy na lumalalim ang ugnayan ng India at Israel.
06:07.0
Number 4. Germany
06:10.0
Matagal nang may ugnayan ang mga Jews at Hodyo sa Germany.
06:13.0
Marami sa mga Jews ang naninirahan sa Israel ay may mga ninuno sa Germany.
06:19.0
Gayunpaman, malapit ang ugnayan ng Germany sa Israel, lalo na sa larangan ng politika at militar.
06:25.0
Nagbibigay ang Germany na ekonomiko at militar na tulong sa Israel,
06:30.0
kabilang na ang submarino at missile defense system.
06:34.0
Number 3. United Kingdom
06:37.0
Mayaman ang kasaysayan ng UK sa Israel at sa mga Jews.
06:41.0
Ang UK ay naging mahalagang bahagi sa paglikha ng Israel sa pamamagitan ng Balfour Declaration noong 1917
06:49.0
at nananatiling may diplomasyang ugnayan dito mula noong 1950.
06:53.0
Sumusuporta din ang UK sa siguridad ng Israel at tumututos sa ambisyong nuclear ng Iran.
07:00.0
Sa kabila ng mga pagtatalo, karaniwan ang itinuturing na magkaibigan ang UK at Israel.
07:08.0
Ang Canada ay patuloy na nagpapanatili ng pagkakaibigang ugnayan sa Israel mula nang ito'y itatag.
07:15.0
Noong ang bansang Israel ay nalikha noong 1948, kinilala ito ng Canada
07:20.0
at nagtakda ng opisyal na diplomasyang ugnayan ang dalawang bansa noong ikalabing isa ng Mayo 1949.
07:27.0
Ipinahayag din ng Canada ang pagtutol sa kilusang boykot, divestment at sanksyons laban sa Israel
07:34.0
at itinuturing ito bilang isang anyo ng antisemitismo.
07:38.0
Number 1. United States
07:41.0
Ang Estados Unidos at Israel ay may matatag at malapit na alyansa mula nang itatag ang Israel noong 1948.
07:49.0
Nagtutulungan ang dalawang bansa sa pagbabahagi ng magkatulad na mga halaga at interes
07:55.0
tulad ng demokrasya, siguridad, at katatagan sa gitnang silangan.
08:00.0
Naglaan ang US ng malaking tulong militar at ekonomiko sa Israel,
08:04.0
kung saan ito ang tinakamalaking dayuhang tagapagbigay ng tulong sa Israel.
08:08.0
Sumusuporta din ang US sa karapatan ng Israel na ipagtanggol ang sarili
08:13.0
at kadalasang humaharang sa mga resolusyon laban sa Israel sa United Nations Security Council.
08:18.0
Magandang pagkakaroon ng ugnayan sa ibang mga bansa.
08:22.0
Ito ay isang malaking pakinabang at tulong lalo na sa oras ng krisis at kagipitan.
08:27.0
Ngunit para sa Israel, ang kanilang alyansa sa mga bansa
08:31.0
ay hindi lamang nabuo upang sila ipagtanggol laban sa Palestine.
08:35.0
Ito ay para isulong din ang interes ng simping mamamayan
08:38.0
at sana ay maresolba na ang hidwaang nabuo sa loob ng napakaraming dekada.
08:44.0
Sa kabikabilang digma ang nagaganap sa mundo, ang nais nating lahat ay kapayapaan.
08:50.0
At lagi tayong mananalangin sa ating kakamping Diyos na makapangyarihan.
08:55.0
Kung nagustuhan ng video, magkomento, ilike, at ishare mo na rin sa iba.
09:00.0
Salamat at God bless!
