Water woes: Public urged to avoid inflatable pools, use recycled water to flush toilets
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagkakita namin kayo, wala pang flight. Lilipad yan para sa amin na naway. At least kahit papano. 10 minutes lang po, Sekretary.
00:06.1
Pahingi po ng konting update tungkol doon sa water conservation. I understand po, may papel ang local government unit sa pagtitipid.
00:14.4
Hindi po nasunod eh. Hindi pa rin nagtitipid ng tubig eh. Sekretary.
00:19.0
Well, malaki po ang papel. Dahil ito pong DNR, ay nagkaroon ng water management conservation measures to avoid.
00:26.8
Of course, ito po yung kinakalat po natin sa lahat ng mga local chief executives. Ito yung sa mga barangay, governor, mayor.
00:39.0
At ang ilan po rito ay example lang po ay sa pagtitipid, siguraduhin na ang mga opisina ay talagang nakacheck po ang lahat ng mga water leak.
00:50.2
Kasi karamihan ng ano natin eh, hindi natin nakakikita ang mga tagas ng tubig. Unang-una po yun.
00:56.7
Dapat ini-inspect po ito at ang DNR ay may team silang i-ikotin po ng spot inspections dito.
01:03.8
Pangalawa, as much as possible, dapat lahat ng government offices, must have separate water meters.
01:10.9
Iba-ibang metro para nakikita mo kaagad. Kung kanyari sa gabi, dapat siyang patay na. Wala na. Ikot pa na ikot yung metro mo.
01:19.6
At kumisa nga, nasa banyo ka, makikita mo. Yung goma, dire-direcho yung tubig. Parang baliwala yung ano eh.
01:28.8
Ang atlo po, yung main building ng Valdo, sabi sa DNR, ang rekomendado ay by 7 o'clock, sarado na lahat at yung mga government offices.
01:39.3
O pagkatapos po, yung mga empleyado ay dapat nakaalis na po. Ang pag-alis po nila hanggang ng umaga.
01:47.5
At bukod po rito, ang guide po natin dito, ang isang empleyado ay dapat mag-consume ng mga 50,000.
01:56.7
So mandatory yan, Sek? Mandatory sa mga government employees?
02:10.1
Sa mga taong gobyerno.
02:12.3
Yes, yes. Dapat po ito talaga inaanong po nila. At isang guide din naman kung sa condominium, sa mga household, isang guide po ito ay 180 liters per day naman.
02:24.7
Ang sinasabi ng DNR.
02:26.7
Ito yung mga guide po para naman nag-guide ang ating mga local chief executives. Sa barangay naman, ang sinasabi, sa mga kalye-kalye natin, kung minsan may mga nag-leak na rin yan, dapat immediately i-report po kaagad ito, huwag nang patagaling pa.
02:44.1
And as much as possible, magkaroon ng water catchment. Actually, nung araw pa ito. At of course, yung mga activities natin, kamukha sa ating mga bata dahil mainit nga, yung pinatawag nating inflatable or portable assuming pool.
03:00.5
Sana hanggat maaari, medyo iwasan natin. At kung naman hindi talaga natin maiwasan ito, at the very least, yung tubig nito ay i-recycle na lang natin para pangwilig, etc.
03:13.6
At sinabi rin ng DNR, yung mga pagkain natin, may sistema pang sinasabi, na tanggalin muna yung pagkain, tapos sabay-sabay ilagay sa isang basin.
03:26.8
So mag-ginis at i-reuse itong rins na water, maski siguro yung mga pang-ano mo sa...
03:42.1
At ito po ang sinasabi niya, na hanggat maaari, yung ating mga car wash ngayon, medyo hanahan natin ng tubig hanggat maaari nga sa kanya-kanyang bahay.
03:57.5
Yung iba marami rin gumagawa nito. Yung iba ang ginagawa ay pinatabu-tabu na at may basahan. Ganoon ang ginagawa nila.
04:06.0
So ito po yung ilan lamang na sinasabi ng mga water conservation.
04:13.0
Sana, yun rin natin, sinasabi dito, hanggat dam ay medyo sa critical level na daw.
04:21.1
Yun po ang sinasabi dito.
04:22.6
Kaya nga po, Sek, yan po ba ang mga measures na ganyan?
04:26.6
Hindi po ba natin, darating po ba tayo sa punto na talagang imamandatory na natin yan?
04:33.3
Pwersahan. Kaso mo, syempre pa, ang mga Pilipino, sasabihin nila, teka lang, bakit, anong karapatan ninyo, napigilan ako sa paggamit ng tubig,
04:41.5
eh nagbabayad naman ako.
04:44.4
Tama po iyon. Tama po iyon. Kaya ngayon, ito'y i-encourage lamang natin sila.
04:49.3
Sinasabi natin, hanggat maaari, magtipid-tipid tayo.
04:53.5
Pero kasi po, minomonitor po natin itong mga tubig at totoo lang, marami na state of calamity sa ating mga ibang provinsya at ibang lugar sa buong Pilipinas.
05:03.7
Kaya po ginagawa ito.
05:05.3
Kaya naman, minomonitor po natin ito ng DNR, ng DOSP.
05:11.5
Ang ating force, ang ating mahal na Pangulo, meron po siyang tinatawag na talagang El Nino Task Force po nito.
05:18.7
At kung kinakailangan na sa puntong talagang pagbawal na, gagawin po iyon.
05:23.0
Pero sa ngayon, ang ating advisory stand ay pinapakiusapan ng lahat ng tao na magtulong-tulong tayo, mag-conserve naman tayo ng tubig.
05:31.0
Po, Secretary, nakausap ko po si Metro Manila Council President Mayor Francis Zamora kahapon.
05:37.4
Sabi niya, nagaantay daw sila ng memo. Wala pa daw silang nakukuhang memo.
05:41.5
Meron po. Two or three days ago po nilabas po ito.
05:47.1
Meron na po ito. Meron na pong memorandum circular po ito.
05:50.8
Ah, pero yung memo, ito yung encouraging. Hindi pa yung mandatory.
05:56.6
Encouraging pa lang.
05:57.4
Ito po tayo. Darating doon. Kamukha po ng sinabi ko, Alvin of Force of Boris, pinomonitor po natin talaga ito.
06:05.8
Ngayon, kung darating ang puntong talagang delikado, delikado na.
06:09.6
Kasi once pagbawal natin lahat o lahat ng car wash, bawal na, et cetera, et cetera, talagang maraming tatamaan na, di ba?
06:20.2
So sa ngayon, nasa punto pa lang tayo na minomonitor na dito pa lang muna tayo, ini-encourage pa lang natin ang lahat.
06:28.6
Lasana sumunod. Del, pag hindi sumunod, ay mauwi tayo sa next stage.
06:33.0
Oo. At tayo rin lalo mahihirapan.
06:36.3
Tama po yun. Tama po yun.
06:39.6
Para sana isipin naman natin ito ay para sa lahat po ito. Para sa ating lahat po ito.
06:44.1
Dahil nakita naman natin yung pag-inip. Talagang napaka-inip.
06:47.5
Talagang anong nukrok ako'y umiikot na nakikita ko talaga kung minsan nagtakaroon ng mga sunog sa sobrang inip, di ba?
06:55.0
Talagang yung mga ating mga paniman talagang tiyot na tiyot.
06:59.0
Sana maunawa na ito ng ating mga kababayan.
07:01.8
Opo, isa na lang po bago...
