* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Siya si Arshad Khan, kilala sa tawag na Chaiwala o Nagbibenta ng Cha'a, taong 2016 nung nag-viral ang picture niyang ito.
00:10.2
Sumikat na si Arshad bago pa man gumawa ng ingay sa internet ang insa ni Mekos Mekos na si Boss Kenshin.
00:17.8
Okay, Mekos Mekos na, sir!
00:19.5
Dahil sa kagwapuhan at nakahuhumaling niyang asol na mga mata, siya ay naging internet sensation.
00:25.9
Di nagsasya ng sangkaterbang modeling offers at siya ay naging artista.
00:31.8
Naging mukha siya ng iba't ibang brands at ng isang shopping mall sa Pakistan.
00:36.7
Lumabas rin siya sa iba't ibang TV shows.
00:40.0
At ito pa, sa sobrang gwapo, maraming babae din daw ang nag-alok ng kasal sa kanya.
00:46.4
Pero alam niyo ba, si Arshad ay lumaking mahirap.
00:49.9
Hindi siya nakapag-aral kaya hindi siya marunong magbasa at magsulat.
00:53.9
Kung ano-anong trabaho ang kanyang pinasukan para lamang makatulong sa pamilya.
00:59.2
Bago sumikat, nagtitinda lamang siya ng tsaa sa palengke.
01:03.3
Pero nagbago ang kanyang buhay dahil sa kapangyarihan ng social media.
01:08.3
Paano nga ba naging instant celebrity si Arshad dahil lamang sa isang picture?
01:15.3
Balang araw sisikat ka.
01:17.5
Iyan ang madalas sabihin ng nanay ni Arshad sa kanya noon.
01:21.0
Pero kahit kailan ay hindi naisip ni Arshad na magkakatotoo ito.
01:25.6
Naniniwala kasi siya na kailangan ng pera para may marating sa buhay.
01:30.3
Si Arshad ay isang Pakistani.
01:32.6
Lumaki siya sa isang malaki at mahirap na pamilya.
01:35.9
Eighteen lahat silang magkakapatid.
01:38.3
Naninirahan sila sa Islamabad, ang kapital ng Pakistan.
01:42.2
At hindi naging madali ang kanyang buhay.
01:44.9
Twelve years old pa lamang ay nagsimula na siyang magtrabaho.
01:48.1
Madami siyang sinubukang trabaho.
01:51.0
Paglalako ng mga gulay, prutas at damit sa palengke.
01:55.1
Gustohin man niyang mag-aral ay wala silang pera para dito.
01:58.9
Sa sobrang hirap kasi nila ay ilang araw lang ang nilalagi niya sa eskwela.
02:04.1
Kaya naman hindi siya natutong magbasa o magsulat.
02:07.3
At di gaya ng ibang teenager na babad sa cellphone at social media,
02:11.5
ay wala siyang cellphone at hindi niya nga alam kung ano ang Facebook, Twitter at Instagram.
02:17.6
Hanggang sa taong 2016 nung nangyari.
02:21.0
18 years old pa lamang noon si Arshad.
02:25.5
Ilang buwan pa lamang siyang nagtitinda ng siya sa isang Sunday Market
02:29.5
nang minsan ay mapansin niyang may isang babaeng kumuha sa kanya ng litrato.
02:34.5
Hinayaan niya lang ito at nagpatuloy sa pagtitinda.
02:37.7
Hanggang isang araw, nagulat na lang siya nang bigla na lang dinumog ng mga kabataan ang kanyang stall para magpa-picture sa kanya.
02:45.9
Nakakita rin siya ng mga batang may daladala ng picture niya.
02:49.5
Pero dahil wala siyang alam sa social media, hindi niya naintindihan ang mga nangyayari.
02:54.8
Sa pag-aakalang may nagawa siyang kasalanan, ay nagbitiw si Arshad sa kanyang trabaho at nagtago ng ilang araw.
03:02.0
Hanggang sa ipinaliwanag ng kanyang pamilya at mga kaibigan na kaya siya dinumog ay dahil sikat na siya at ito ay dahil sa kanyang picture.
03:11.5
Inapload pala ng photographer na si Javeria Gia Ali ang kanyang picture sa Instagram na may caption na
03:19.5
Dahil sa malaartista niyang kagwapuhan ay nag-viral ang picture niyang ito.
03:24.3
Simula nga noon ay unti-unting nagbago ang buhay ni Arshad at nagsimula ang kanyang journey from tea seller to instant celebrity.
03:33.3
Nakatanggap si Arshad ng napakaraming modeling offers at naanyayahan pang dumalo sa Milan Fashion Week sa Italy.
03:41.0
Lumabas siya sa mga TV shows tulad ng Good Morning Pakistan kung saan kabado at medyo naiilang pa siya sa kamera.
03:48.2
Naging muka siya ng online shopping site na Fitten.pk at ng sikat na shopping destination na Pechan Mall.
03:55.7
Bumida din siya sa kanyang sariling web series drama kasama ng ilang artista.
04:01.0
Natuto din siyang gumamit ng computer, social media at mag-English.
04:06.0
Dahil dito ay naiaho ni Arshad ang pamilya.
04:09.6
Hindi inakala ni Gia Ali na ang simpleng post niya sa Instagram ay makakapagpabago sa buhay ng isang tao.
04:17.3
Pero alam niyo ba mga ka-awesome?
04:19.4
Ang kasikatan ni Arshad ay hindi lang puro positibo ang naging resulta, kundi meron ding negatibo.
04:25.7
Ayon sa kanya, hindi na niya magawang makakain sa labas, makapagsuot ng kung anong gusto niya at makapaglibot o makapunta man lang sa palengke.
04:34.4
Nagkaroon din sila ng pagtatalo sa pamilya dahil sa isang music video na hindi nagustuhan ng konserbatibo niyang pamilya.
04:42.5
Nagbago man ang buhay ni Arshad, nanatili naman siyang mabait at mapagpakulong.
04:47.3
Ang baba, bagamat open pa rin siya sa showbiz, ay mas pinipili niya ang simpleng buhay.
04:52.9
Pumalik siya sa subok at alam niya, ang pagbebenta ng tsaa.
04:57.0
Unang nagbukas ng sariling kafe si Arshad noong 2020.
05:01.3
At syempre, ang pangalan ng kanyang kafe ay kung saan siya nakilala.
05:05.2
Pinangalanan niya itong Kafe Chaiwala.
05:08.1
Challenging man ito ay nagawa niya rin maging successful dito.
05:11.8
Sa ngayon ay marami na siyang branches sa iba't ibang lugar sa Pakistan.
05:15.6
Nakapagbukas din siya noong 2023 ng unang international branch niya sa UK.
05:21.8
At plano niyang magtayo pa ng mahigit 50 franchises sa UK.
05:26.5
At kung love life naman ang pag-uusapan, sa kasalukuyan si Arshad daw ay single.
05:32.2
At hindi pa ready sa pagpapakasal.
05:34.6
Masaya si Arshad sa lahat ng nangyari sa kanyang buhay.
05:37.9
Pangarap niyang dalhin ang kultura ng Pakistan sa iba't ibang lugar.
05:42.7
Kung na-inspire kayo sa buhay ni Arshad Khan,
05:45.7
ay mag-comment ng yes.
05:47.5
This is your Ati O from our Republic.
05:49.7
Hanggang sa muli and stay awesome!
