00:49.4
Diba? Sino ang magsasabing six years old ako dyan?
00:54.0
Wala, madam. Batang-bata kayo. Tingnan, oh.
01:00.0
Nena! Abay, kakain na ako. Wala namang pagkain sa mesa.
01:14.6
Ah, iiniting ko, ho. Sandali lang. Kasi naman, kapag nag-hine ako agad, lalamig lang.
01:23.3
Pagkatapos kasing maligo, magbabody butter pa. May facial cleanser pa. Toner.
01:30.0
Facial cream. Hand cream.
01:31.7
May sinasabi ka ba, nena?
01:33.4
Ay, wala, ho. Sandaling-sandali na lang, ho, ito.
01:37.4
Maupo, ho, kayo dyan. At iyahain ko na sa inyong napakasarap na tanghalian na niluto ko.
01:51.4
Nena, may tao sa gate. Tanungin mo nga ako ano ang kailangan.
01:56.2
Ano daw ang kailangan mo, po?
01:58.5
Pinapuntawa ko ni Foreman.
02:00.0
Ako yung magda-tiles.
02:02.0
Ay, tanungin mo nga ang pangalan.
02:03.9
Sino daw po kayo?
02:06.8
Ah, siya nga yung sinasabi ni Berto na papadala niya. Papasukin mo, nena.
02:13.0
Good morning po, madam. Ang totoo po, mas maganda pa kayo sa morning.
02:20.5
Good morning din, Ed. Tama?
02:25.2
Mga ilang araw mo gagawin to?
02:27.5
Mga dalawang linggo lang huyan, madam.
02:30.0
Napalitadahan na ho kasi kaya madali na lang.
02:35.1
Ah, siya nga pala. Bawal man ni Guerrillo dito sa loob ng bakuran, ha?
02:40.0
Nasisira ang kutis ko sa usok ng si Guerrillo.
02:44.6
Naku, madam. Malapor sila na pa naman niyang kutis niyo.
02:48.9
Ayoko namang masira yan. Kaya hinding-hindi ho ako maninigarilyo.
03:07.4
O, Ed. Pakihila mo nga yung hose dun sa kabilang dulo para umabot sa mga paso.
03:13.4
Madam, bakit naman kayo pa ang gumagawa niyan? Bakit hindi na nalang padiligan niya mga halaman dyan sa kasambahe niyo?
03:21.4
Kanino? Kay nena?
03:23.4
Ay, naku. Mamamatay lang tong mga tanim ko. Mainit ang kamay ni nena.
03:29.4
Eh, sayang nga naman ho, madam. Ang gaganda pa naman ang mga rosas na yan. Pero, siyempre, mas maganda kayo.
03:38.4
Ikaw talaga, Ed. Lagi nalang.
03:46.4
O, madam. Naluto ko na yung pagkain niyo hanggang hapunan ngayon, ha? May pagkain na din kayo hanggang tanghalian bukas.
03:53.4
Bago naman mag-alas 5 bukas, nakabalik na ako kaya makakapagluto na ako ng hapunan.
03:59.4
O, eh, bakit nagluto ka hanggang bukas?
04:02.4
Madam, di ba nga? Birthday ng lola ko kaya day off ako ngayon. Babalik ako bukas bago maghaponan.
04:11.4
Ah, oo nga pala. O siya, mag-iingat ka. Umalis ka ng maaga at makulimlim. Baka abutan ka ng ulan.
04:23.4
Madam, uuwi na ho ako. Hihilahin ko na lang ho ba yung gate para mag-lock.
04:30.4
Ha? Aba, ang lakas ng ulan, o. Ayan niya't malapit ng bumaha. Magpatilaan muna kaya at baka mapano ka sa daan.
04:39.4
Okay lang ba, madam? Eh, parang umalis ho yung kasama na sa bahay. Nag-iisa ho kayo.
04:45.4
Ay, okay lang. Mukha namang hindi ka gagawa ng masama. Halika na. Pumasok ka na muna.
04:53.4
Madam, ang sarap nitong ulam, ha? Luto, no?
05:09.4
Hindi, luto ni Nena. Kuha ka ba?
05:12.4
Madam, alam na ako anong masarap pagkatapos kumain ng kalderetang baka?
05:20.4
Yung red wine na nasa ibabaw ng eskapado.
05:24.4
Ah, madami ako niyan. Umiinom ako ng isang kopita bago matulog. Maganda daw sa puso. Para din makatulog ako agad. Sandali at ihahanda ko lang.
05:41.4
Ed, ang dami na yata nating nainom. Naubos na yung isang bote, o. Nahihilo na ako.
05:48.4
Kaya na naman, madam. Nandito lang naman kayo sa bahay niyo, o.
05:52.4
Naku, eh hindi ko na yata kayang maglakad papuntang kwarto.
05:56.4
Eh di, bubuhatin ko kayo. Eh yung napakalalakingang tile sa labas. May simento pa yun, ha? Nabubuhat ko. Kayo pa kaya?
06:06.4
Ano tayo, bagong kasal?
06:10.4
Eh pwede naman tayong magpanggap na bagong kasal ngayong gabi. Tutal, biyuda naman kayo. Ako naman, iwalay.
06:17.4
Ikaw talaga, Ed. Sobra kang palabiro.
06:21.4
Baka mamaya, maniwala ako. Sige ka.
06:26.4
Hindi ako nagbibiro. Seryoso ako. Paano? Bubuhatin ko na kayo at iigas sa kama, ha?
06:36.4
Ang titigas pala ng mga braso mo, no?
06:38.4
Pwede madam, ako pa ba?
06:46.4
Madam, ayos na ba kayo dyan?
06:49.4
Gusto na bang ikuha ko muna kayo ng tubig bago kayo iiwan?
06:58.4
Pwede bang huwag mo akong iiwan ngayong gabi?
07:14.4
Good morning, madam.
07:16.4
Oh, nena. Nandyan na ba si Ed?
07:18.4
Nagkatalis na, madam.
07:21.4
Ang ganda naman ang bulaklak sa mesa. Saan galing?
07:25.4
Kay Ed, madam. Para sa inyo. Pinitas daw niya sa daan. Bakit may pabulaklaking si Ed sa inyo, madam?
07:33.4
Itanong mo sa kanya. Ah, siya nga pala. Anong tanghalian?
07:38.4
Sinigang na liyembo, madam.
07:40.4
Dagdagan mo ha. Iimbitahan ko si Ed na dito naman ang halian.
07:55.4
Ah, pwede ba salve na lang? Tumatanda ako sa madam.
08:00.4
Eh, kung gusto mo. Love na lang.
08:03.4
Totol, yun naman ang nararamdaman ko sayo.
08:06.4
Shhh! Tumigil ka nga. Ikaw talaga.
08:09.4
Gusto naman. Pakiss nga.
08:12.4
Mabilis lang ha. Baka makita tayo ni nena.
08:18.4
Oh, pinaghanda kita ng tumbler ng tubig na mayelo. Uminom ka lagi ha. Masyadong mainit.
08:27.4
Ang sweet naman talaga. Thank you. Mahal.
08:35.4
Kailan kaya ulit pwedeng makitulog dyan?
08:38.4
Ay, tsaka na. Kapag nag-day off ulit si nena.
08:48.4
Abahimala! Hindi talaga kayo sasama sa palengke? Ipagkakatiwala niyo sakin ng pamamalengke, madam?
09:03.4
Kaya mo na yan, nena. Sige na. Mamalengke ka na.
09:07.4
Eh, paano kung magulang inapili kong sayote? May uod yung talong, lanta yung kangkong.
09:14.4
Eh, malilintikan ka sakin, nena.
09:16.4
Kaya piliin mong mabuti.
09:18.4
Okay, madam. Thank you for the trust. Goodbye!
09:32.4
Madam! Nandito na ako! Mas mabilis pala kung mag-isa lang akong namamalengke. Hindi na ako tumatawad, saka walang masyadong…
09:43.4
Hi! Bakit, bakit naman?
09:46.4
Bakit ka nang galing sa kwarto ni madam? Ako nga hindi nakakapasok dyan.
09:52.4
Madam? Madam! Bakit kumudang nakatakip sa inyo? Naubusan na ba kayo ng damit? Ay! Naguguluhan ang isip ko!
10:08.4
Sigurado ka ba, nena?
10:09.4
Opo, ate. Nakita ko po talaga. Hindi ko na nga dapat sasabihin sa inyo.
10:15.4
Pero nag-aalala po ako eh.
10:17.4
Salamat, nena, ha?
10:19.4
Ate, huwag niyong sasabihin kay madam na nagsumbong ako, ha? Baka po maghalit sa akin eh.
10:26.4
Hindi, nena. Huwag kang mag-aalala.
10:35.4
Hello, anak. Buti naman napatawag ka. Kamusta ka na?
10:40.4
Mabuti naman ho, ma. Kayo ho, kumusta?
10:44.4
Okay naman. Nagpaparenovate ako ng bahay. Pinapatiles ko tong harap para hindi na kailangang pinturahan ng paulit-ulit.
10:53.4
Ma, itigil niyo na yung pagpapatiles.
10:59.4
Ma, akala niyo ba hindi nakakarating sa amin ni kuya? May relasyon daw kayo ng trabahador dyan. Ma naman!
11:08.4
O eh, bakit? Matagal naman nang patay ang daddy niyo, ha?
11:13.4
Ma naman! Sixty years old na kayo! Ngayon pa ba?
11:18.4
So anong sinasabi mo, Christina? Matanda na ako? So dapat mabulok na lang akong mag-isa?
11:25.4
Ma, eh kesa naman pumatol kayo dyan sa construction worker na yan. Hindi niyo nga alam kung anong gusto niyan sa inyo eh.
11:32.4
Grabe ka namang manghusga, Christina. Hindi mo pa nga siya nakikita.
11:37.4
Hindi na kailangan, ma. Unang-una, kalahati ng edad niyo.
11:44.4
Kung tumawag ka sa'kin para pakailaman ng buhay ko, huwag ka nang tatawag ulit.
12:02.4
O, Anton! Sasermonan mo din ba ako gaya ng kapatid mo?
12:07.4
Ma naman kasi. Kung kailan pa kayo naging senior citizen, God bless!
12:11.4
Saka pa kayo nakaisip mag-boyfriend.
12:14.4
Bakit? Porke ba senior citizen na ako? Wala na akong karapatang lumigaya?
12:19.4
Pero ma, ilagay niyo naman sa lugar. Baka naman pinipirahan lang kayo niyan. Kaya ba kayong buhayin yan?
12:28.4
Sobra ka namang magsalita, Anton. Grabe ka namang manghamak ng kapwa.
12:33.4
Ma, matanda pa ako sa boyfriend niyo. Ano ba naman yan?
12:38.4
Matanda na ako, Anton.
12:40.4
Alam ko ang ginagawa ko. Isa pa, anak lang kita. Huwag mo akong pangaralan.
13:01.4
Dear love, mag-iisang taon na ang relasyon namin ni Ed.
13:06.4
Sa bahay ko na din siya pinatira.
13:08.4
Para hindi na mangupahan.
13:11.4
Nagkatals pa din siya.
13:13.4
Ang nakakatuwa, ibinibigay niya sa akin ang sweldo niya.
13:19.4
Para na talaga kaming mag-asawa.
13:22.4
Mahal na mahal ko si Ed.
13:25.4
At ramdam ko na ganoon din siya sa akin.
13:29.4
Ramdam ko yon tuwing dumarampi ang mga labi niya sa labi ko.
13:34.4
At tuwing pinagsasaluhan namin ang mahal.
13:38.4
At malamig na gabi.
13:43.4
Patid kong masagwa at mali sa paningin ng iba.
13:47.4
Pero sa ngayon, pinipili kong unahin ang kaligayahan ng puso ko.
13:54.4
Age doesn't matter naman, diba?
14:08.4
Kailangan pa bang imemorize yan?
