00:29.0
Kasi si Raymond niya ron, ay doon kasi bago.
00:32.0
Aman mo na try yung sampalok. Mahal abut ulit, sampalok.
00:35.0
Malisod man yung sampalok.
00:39.0
Hindi mo makarama naman ako.
00:40.0
Hindi mo makarama naman ako.
00:42.0
Kaso yung coconut candy ni Ate Dorina.
00:45.0
Pag ako nag-pre-prepare, unahin ko muna yung pagsusot ng ipon.
00:51.0
And then, meron ako dito.
00:57.0
Talagang naglalakas.
00:59.0
Naglagay ako nun.
01:01.0
Nakawa lang naman ito eh. Mga one or?
01:05.0
Yes, half kilo. One kilo lang naman.
01:08.0
Tatayo na ang senyorita. Tatayo na dito.
01:14.0
Tatayo na dito yung senyorita. At saka mag-pre-prepare na tayo.
01:21.0
Yes. Kasi sa sobrang taas to eh. Kaya, ito. And then,
01:27.0
ilalagay natin yung gata.
01:33.0
At inilagay na rin ni Ate Dorina ang isang kilong kalamay.
01:37.0
Mayroon nung pangaywang pangkaroon.
01:45.0
And then, hugasan ko muna yung...
01:52.0
Hugasan ko muna yung sandok.
01:57.0
Siyempre, hindi naman natin masasabi na kung linisan natin ulit ito.
02:11.0
Almiris. Kasi kung wala akong linga, yung ginagamit ko is mani.
02:19.0
Para sa ano po yan?
02:27.0
Ayan. Habang inaantay ko yan na lulusaw yung kuwan,
02:34.0
dudurug-durugin ko naman ng ganito. Tapos kakantahan pa.
02:38.0
Oo. Anong kakantahan?
02:39.0
Hindi, wala. Joke lang. Ako lang yun, sir.
02:46.0
O, ganun lang yan. Tapos habang yung anak ko naman doon, magugupit ng papel.
02:54.0
Tapos yung isa to naman, nagsiselfon muna kasi hindi pa niya kuwan.
02:58.0
Hindi pa niya tuka.
02:59.0
Hindi pa niya tuka. Ganun kami. Ganun kami dito, sir.
03:02.0
So yung tuka naman ni kuya ay sa?
03:04.0
Magkukudkod ng nyog.
03:05.0
Ah, tapos na siya?
03:06.0
Tapos na siya, sir.
03:07.0
Siya na nakudkod kanina?
03:08.0
Mmm. Tapos yung kukuha ng...
03:13.0
Sa Bisaya kasi, barakbak at saging.
03:17.0
Ewan ko kung sa... oo, ewan ko sa Tagalog, anong balat ng saging?
03:21.0
Dito nilagay, siguro.
03:23.0
Ano yan? Ah, dyan ilalagay.
03:26.0
Mmm. Ganun lang yun, sir.
03:28.0
Ganun lang yung proseso, ano?
03:29.0
Yes, sir. Pag sa 2 kilos, sir, pag kasi minsan 2 kilos yung ginagawa namin para hindi naman aksaya sa kahoy.
03:39.0
2 hours or kaya nang 3 hours.
03:42.0
Kaya yung, oo, kaya yung minsan yung ginagawa ko, kung halimbawa sa hapon ako gumagawa.
03:48.0
Di-chat ko yung bunso ko.
03:50.0
Nakalab, anong oras ka uwi?
03:53.0
Sabi niya, lalabas na ako sa school.
03:55.0
Sa start na ako niya na magpipiga ng nyog.
03:59.0
Tapos isasalang ko na yan. Darating na siya yan, mga half hour, maluloto na.
04:04.0
May kakwa na ako.
04:05.0
Oo, yun. Ang bango ng mani, ah.
04:09.0
Pag wala akong linga, ito yung ginagamit ko.
04:13.0
Ano ba masarap? Yung linga or mani?
04:16.0
Yung iba naman kasi, sir, yung gusto nila is linga.
04:21.0
Pero kung ako, kung sa akin naman, gusto ko yung mani.
04:23.0
Kasi pagwan, mabango ba? Sa akin, di.
04:25.0
Mabango. Basta pinirin tong mani.
04:28.0
Eh, itong mani, ako rin nagpiprito niyan.
04:32.0
Hindi ako bumibili ng...wan ba?
04:34.0
Ng...yung luto na.
04:36.0
Oo, yung luto. O, kagayang ganito.
04:39.0
Tapos, para madali siyang malusaw, ginaganyan-ganyan ko.
04:46.0
So, balikan naman dyan?
04:48.0
Oo, babalik-balikan ko yan para madali ba siyang malusaw.
04:53.0
Ganun yung ginagawa ko.
04:55.0
Tsaka yung kuwan ng nyug, ito rin yung panggatong ko.
05:04.0
Eh, magkano ngayon ang nyug? Ibang piso.
05:07.0
Ibang piso lang ngayon yung bayad ko sa tsuhin ko.
05:10.0
Sa isang kilo, magkano ang nagiging puhunan ninyo?
05:14.0
Sa isang kilo, sir, is yung penis product niya na.
05:20.0
Na kukuhaan ko ng 350.000.
05:22.0
350.000 or 350.000.
05:24.0
Nakapalabas yun ng ganun.
05:25.0
Oo, nakapalabas ko. Depende rin kasi minsan sa kalamay.
05:28.0
Oo. Anong binabasihan doon na kalahating kilo, isang kilo o ano? Ano yung binabasihan yung kalamay po?
05:34.0
Yung kalamay kasi may time kasi minsan na, iwan ko lang sa pag-kilo ba nila or alin na sabi nila 1 kilo.
05:42.0
May time din na lumalabas din dito is 300 lang yung kalalabasan o kuwan, ganun.
05:50.0
Nilalagyan ko ng ganito para hindi masyadong mainit.
05:52.0
Oo. Ayan yung panangga mo.
05:55.0
Ayan ang panangga ko dito sa init.
05:57.0
Isa pa sa mga nagpapasarap kasi made siya ng kahoy talaga ang ginagamit.
06:02.0
Oo, sir. Kahoy talaga. Mag-asos ako niyan sa kahoy. Bumibili ako ng kahoy. O kaya yung pinagkukuha ng bilao. Anong itong tawag ito?
06:14.0
Ito yung kinukuhaan ko.
06:16.0
Iniipon ko din yan.
06:18.0
Ito yung panggatong ko.
06:20.0
So matagal pa ito? Mga isang uras pa?
06:23.0
Madali lang yan sa mga, pag halimbawa ito, pag malusaw na ito, ito, another yan na isasala ko ulit.
06:32.0
Pagkasala ko naman ito, yan, continuous na yan maluto, madali na yung maluto.
06:38.0
Kaya ginaganong ko madali para madali malusaw, madali malusaw siya.
06:44.0
Chib, iwag ka rin, iwag doon tayo.
06:48.0
Okay lang man po.
06:50.0
Ganito lang yan, Sir, yung buhay namin.
06:53.0
Nakatapos, nakatapos na yung mga anak ko dito lang, kahit paanong tulong.
07:02.0
Kaya kung pa, nagtutulungan na kami dito.
07:04.0
Ganyan talaga ang mga sakripisyon ng mga nanay.
07:09.0
Kaya nakikita rin siguro ng mga anak nyo yung mga sacrifices ninyo, kaya nag-aaral sila na mabuti.
07:17.0
Sa awa kako ng Diyos, nakatapos naman yung dalawa.
07:21.0
Basta't sinabi ko lang sa kanila, kung mag-aaral kayo, mag-aaral kayo.
07:25.0
Kasi yung kako, si Papa nyo, hindi nagpukuha na opisina ba?
07:31.0
Sa araw, nagbibilad araw-araw.
07:33.0
Kasi kako kami, hindi kami nakakuha ng kulihiyo hanggang high school lang.
07:39.0
Papa mo rin, undergraduate din ng high school.
07:42.0
Pero kako, nag-sacrifice siya para makatapos kayo sa pag-aaral.
07:45.0
Nakikita natin dito yung pagmamalasakit ng bawat miyembro ng pamilya.
07:51.0
Kaya nagtutulungan sila.
07:53.0
Ang asawa ni Ate Dorina ay sa construction daw, nagtatrabaho sa Maynila ngayon.
08:01.0
At ang isa pa niyang anak ay nasa Iloilo na rin.
08:05.0
Nagtatrabaho din doon.
08:07.0
At yung dalawa nga ay nandito sa bahay nila, tumutulong kay nanay nila.
08:14.0
Pagka walang klase, itong dalawang anak niya ang nagtutulungan.
08:19.0
Ang isa ay taga-kayod ng niyog.
08:22.0
Ang isa naman, siya naman ang nagpiprepare ng pambalot dito sa mga coconut candy.
08:30.0
So talagang lahat sila ay may kanya-kanyang toka sa gawaing ito.
08:36.0
Ah, kanya-kanya kay Prada, ano?
08:38.0
Oo, kay Adeline Francisco.
08:40.0
Ipipromote ko lang, ipipromote ko lang ito.
08:43.0
Ito, Rosalinda Nimes.
08:45.0
Ito? Rosalinda Nimes? Itong ganito?
08:49.0
Dahil itong kumbo at saka-latik, Adeline Francisco.
08:52.0
Shout out sa mga...
08:54.0
Sige, shout out mo dito.
08:56.0
Shout out kay Adeline Francisco at kay Rosalinda Nimes.
09:00.0
Saanda nga rin nga, homemade man, Sir.
09:03.0
Homemade rin ito naman, mga meryenda.
09:05.0
Bicho-bicho, latik, and then...
09:09.0
Ang kumbo po ay ito ang tatawag sa Tagalog na maruya.
09:15.0
Kaya nga, wait lang ko nga.
09:29.0
Tapos po yan, ilalagay na dun sa...
09:31.0
Oo, pag matigas-tigas lang, ilalagay na.
09:35.0
Kasi meron pa ko ditong pan ho eh.
09:38.0
Para malaman ko kung luto na siya.
09:42.0
Oo, ilalagay ko siya dito sa tubig kung luto na siya o hindi.
09:47.0
Paano po malalagay mo?
09:49.0
Pag dito, kung matigas na ba siya, ilalagay ko na, hahanguin ko na.
09:56.0
As in parang magpapatulog po tayo sa tubig.
10:00.0
Tapos titikman ko pa yan kung okay na siya or hindi.
10:05.0
Ganoon yung pagpuan ko.
10:08.0
Pero ito, malapit na to.
10:10.0
Tapos nalang yung magpukuan. Wala na yung...
10:17.0
Marahon, marahon yun.
10:37.0
Sige, sige, panon.
10:57.0
Dyan lang yan. Babara lang yung tubig.
11:01.0
Hindi ganoon. Sige, sige din.
11:03.0
Babara pa yung tubig mami.
11:05.0
Okay lang, okay lang.
11:07.0
Then, sendo ko ang...
11:09.0
Hmm. Tapos ito na yan.
11:12.0
So, habang mainit pa, binabalot na?
11:14.0
Yes, sir. Habang mainit, ibabalot.
11:17.0
Kasi pag lumamig na?
11:20.0
Papasok ka. Papasok ka yan. Ganito.
11:24.0
Lakilakihan natin.
11:29.0
Papasok ka karoon, girl.
11:34.0
Kung si tatay yakman pa tayo.
11:37.0
Sabang maano ka po, ha, makasihok.
11:47.0
Hmm. Hindi magbuhay. Mayayot lang dito.
11:50.0
Hmm. Dito ka, dito ka.
12:01.0
So, mga ganyan, mga ilang...
12:02.0
Mga ganyan. Ilang minutos mo yan maano te?
12:06.0
Matapos, nagbalot
12:07.6
Wala naman siguro mga 30 minutes yan
12:10.3
Ah, so dapat kailangan mabilisan
12:14.2
Hindi, siya titigas
12:15.9
Pag lumamig na, biglang titigas yan
12:20.3
Mali yung balot mo
12:24.1
Mali ang balot ni Ati Prese
12:28.3
Iba ma talaga putos gato
12:36.7
So natatansya na ninyo
12:39.4
Kung mga ilan yung ganyan
12:41.9
Oo, na pag halimbawa
12:43.3
Ang pinis product nito is
12:51.1
Hindi po, okay na ako
12:55.6
So kakwa naman to eh
13:02.9
Ilang sala mo rin siya eh
13:05.4
Kasi pag hindi mo siya sinala
13:07.9
Makwan mo talaga yung
13:09.8
Huling kain mo ba na
13:11.7
Parang may mga buhangin
13:13.5
Ah, sinasala mo yung
13:15.3
Talaga, 2 times po isasala siya
13:16.9
Yung ano po, yung
13:18.1
Kalamay, yung nangusaw ni siya
13:20.3
Ah, sinala pa yan kanina
13:22.8
Yeah, oo, 2 times
13:26.6
Kung halimbawa malamig na kasi siya
13:28.4
Parang matigas na yan
13:29.7
Dapat yung pagbalot mo
13:33.2
Ilipat ka naman doon sa kabila
13:36.6
Kung istidi mo lang dito sa kabila
13:38.5
Matigas na siya o
13:41.9
Kaya kung magluluto ako
13:44.9
Dapat may kasama ako
13:46.9
Kaya minsan kung talaga
13:49.0
Malaki ang order na
13:50.4
Hindi ko makwan, tinatawag ko si auntie
13:58.5
At kahit wala ako dito sa bahay yan
14:05.5
May mag-text sa akin na
14:07.7
Ganito, may order kami
14:09.3
Ipakideliver lang nito
14:10.5
Ichat-chat ko na dyan kay auntie na
14:12.7
Ipakideliver kay Tutorandi
14:14.4
Yung anak mo sanay na sanay eh, oo
14:17.1
Limbawa kung iba yan, ibang bata yan sir
14:21.1
Hindi yan tutulong
14:22.8
Hanggang puro lang siya
14:24.2
Sipi yan, puro ganon
14:27.7
Talagang hinihinto nila yung sipi
14:29.5
Talagang minsan yan nagagalit ako sa kanila
14:32.5
Puro sipi lang kaya hawak nyo
14:35.1
Ako rin kaya minsan yung nagkakamali
14:37.9
Kasi yung sipi palang hawak-hawak nila
14:47.3
Tapos pag ikaw naman ang sipi
14:48.9
Puro sabihin nila
14:49.9
Puro ka lang to bring vlogger
14:55.4
Mas lalo yung pangalawa kong anak ngayon
14:58.9
Ikaw lang yun kasi kayo po bring vlogger kaya gano'n
15:02.0
Pero may naman palagi, palagi ganon
15:04.5
Kami naman puro sipi
15:05.7
Hindi ko naman kasi alam na kaya puro sipi sila
15:08.7
Yun pala nag-aaral kahit dito sa bahay
15:12.2
Kaya minsan yan nasa kwarto sila
15:14.2
Sabi ko, laban na nga kayo, magtrabaho na kayo, ganon-ganon
15:17.5
Puro lang kayo cellphone
15:18.5
Kukunin ko yung cellphone, sisirain ko
15:21.5
Hindi ko naman pala alam na nag-aaral sila
15:25.0
Kaya minsan alam mo naman yung mga nanay
15:30.0
Kaya minsan nakuha
15:31.0
Babaan yung dama ng mga nanay
15:34.0
Pero minsan naman sir, tama lang naman eh
15:36.0
Yan o, sa gilid mo
15:39.0
Ikaw malang nababaan ko
15:43.0
O diba, tingnan mo kung hindi ka pabilisan, matigas na
15:52.0
Paano yan? Pagka tumigas ulit, di lululit?
15:55.0
Hindi na pwede, masusunog na no?
15:57.0
Masusunog at saka kuwan na
15:58.0
Magiging dulce na yan, ano na yan?
16:00.0
Iba na yung papait na yan sir
16:02.0
Ah, kaya pag ma-overcooked din yan, pala pait din yan
16:05.0
At saka may kalamay rin kasi na
16:08.0
Mapait, may kalamay na, kahit hindi na siya sunog, lasang mapait pa rin
16:13.0
O diba kaninang unang
16:15.0
Diba kaninang balot, parang matubig siya
16:22.0
Kaya dapat talaga kung magkuwan na nito, habol mo ng balot
16:28.0
Hindi ka gagamit bandiya?
16:31.0
Natural lang talaga?
16:32.0
Natural lang talaga yung, at saka yung mani
16:34.0
Pero kung sa akin, mas maganda sa akin yung mani kaysa sa linga
16:37.0
Pero yung iba kasing customer, sabi nila damihan yung linga
16:43.0
Oo, ano nga sa English yung linga na yan?
16:47.0
Ah, sesame seeds, oo
16:48.0
Kaya minsan, pag naubusan ako ng linga
16:52.0
Kaya nalang, pinat nalang yung ginagamit ko
16:57.0
Kasi sa Kalibo pa ako bumibili nyan, kasi yung kalamay nyan, Kalibo pa ako nyan
17:01.0
Kahit kwan yan, dali-dali akong punta ng Kalibo yan
17:06.0
Aakala ng ibang tao yan, ditol ako yan sa bayan, sa Banua
17:10.0
Hindi naman kasi ako maluho na pupunta ako kung Kalibo, kung nakaano-ano, kung ano suot ko, yun na lang
17:15.0
Pamasahin mo ka agad pa Kalibo no, malayo na
17:18.0
Eh mas magpuan kasi doon, dito kasi yung kalamay
17:21.0
May time din kasi nakwan, alam mo talaga yung pughay
17:26.0
Eh sayang lang din naman, di at least ka ako, Kalibo na lang ako at least doon
17:30.0
Mga family ka ng quality
17:31.0
Di, at saka may suki ako talaga doon sa Kalibo
17:34.0
Yung mura pa dati yung kalamay, hindi isang sako ako bumibili
17:39.0
Kasi ang kalamay parang galing sa ano eh
17:43.0
Oo, kay tatay mo, antike siya kumukuha ng kalamay
17:49.0
Pero ngayon ang mahal na
17:51.0
Magkano na, ilan na kano na yung kilo?
17:54.0
Ang kilo ngayon ng kalamay, 100 pesos
17:57.0
Asimple kung 100 pesos yung kwan mo, eh ang liit lang diba, paano naman yung kwan mo?
18:03.0
Lugi ka talaga kung hindi ka naman mag-adjust
18:07.0
Kaya yung ginagawa ko lang, ina-adjust ko naman talaga yung kwan
18:10.0
Para mailabas ko lang ba yung puhunan ko
18:14.0
Bumibili ako niyan, magkano na ngayon ang isang rim?
18:21.0
Yun ang kinukuan ko, eh syempre yung kahoy pa binibili
18:25.0
Nyog, binibili ko na yung nyog
18:27.0
Kahit maraming nyog dito sa liikot namin, syempre bibili na talaga ako
18:33.0
Bilis na, malapit na matapos
18:35.0
O, diba? Kwenta kwenta lang
18:40.0
Yung huli na yun sa akin, tapos yun
18:43.0
Hmm, tapos nasaan yung box natin? O, ito
19:09.0
O, diba kanina yung una, ito yung huli
19:12.0
Malambot, tapos itong
19:14.0
Kwan matigas-tigas na
19:31.0
Akot akong ga putot
19:44.0
Paton, ako matanggihapon ga
19:46.0
Ibabalagot na siya
20:15.0
Okay lang sir. Sa one week, kung halimbawa ito, example ka lang itong one week, nakabinta ako ng more than one-five.
20:25.5
One week lang yan. Pero may time din nga, isang araw, naka-kwan ako ng one thousand, two thousand.
20:32.6
Order yun. May nag-order na sa akin ng san-libu. May time din nag-order sa akin ng pamanila, noong mahal na araw, dalawang libu.
20:40.6
Two thousand pesos ito yun sir. Plus pa yung kwana. Sa two-five minsan, okay lang eh. Pang-kwan ko lang naman din sa mga bata.
20:49.6
O anong gusto nyo? Ganon sabi ko sa kanila. Wala. Wala naman silang hilig. Kung ano-ano gusto, wala.
20:55.8
Napakalaking tulong rao nito para sa kanyang mga estudyante. Dalawa pa kasi ang nag-aaral nitong mga anak.
21:03.7
At bago nga kami umuwi, ay binili na rin namin ang lahat ng mga ginawa na ito ni Nanay Dorina.
21:10.6
Bumili rin kami ng mga gulay niya at binigyan rin namin siya ng pera mula sa aming sponsor na si Tita April.
21:20.4
Ati Dorina, maraming salamat po sa pagkakataon na may promote natin ang mga lokal na produkto at malaman din ang mga kababayan natin kung paano ito ginagawa.
21:32.0
Thank you, thank you so much sir sa inyong pagpunta dito sa bahay at sa pinomote nyo yung 4G's coconut candy. Maraming maraming salamat.
21:40.6
Maraming salamat talaga sir. Sa uras na binigyan nyo sa amin, sa akin.
21:45.1
Para mas makatulong pa sa pag-aaral ng mga anak mo at gano'n din sa puhunan mo, ay meron tayo ditong sponsor mula kay Tita April.
21:53.9
Thank you, thank you, thank you so much.
21:54.7
Meron po itong 2,500.
21:56.2
Thank you, thank you so much sir. Malaking tulong na po sa amin ito at saka sa pag-aaral ng mga bata.
22:00.9
I hope sir sa lahat-lahat po tangkilikin po ninyo yung product namin na 4G's coconut candy at pulboron.
22:08.3
Sana po matikman ninyo.
22:10.6
Pag-aaral ninyo po, pumunta na lang po kayo dito sa Luguhon, Madalag, Aklan.
22:14.9
Or kaya makikita po nyo dito sa amin na level.
22:19.0
Ito po pong sino yung level na makikita po ninyo yung 4G's coconut candy, pulboron at saka candy.
22:28.3
Sana po coconut candy.
22:29.5
Sana po tangkilikin po ninyo kahit saan po kayong lugar, nasa malayo po kayo.
22:35.3
Pero ito po talaga mapag napikman ninyo, balik-balikan po ninyo.
22:39.3
Thank you, thank you so much.
22:40.6
Ito po namin sa inyo kay Tita April, ating esposa.
22:42.4
Thank you, thank you po, Ati April, sa binigay nyo nito.
22:46.5
Malaking tulong na po sa amin ito.
22:48.6
At saka sa pag-aaral ng mga anak ko, malaking tulong na po ito.
22:53.8
Thank you, thank you so much po.
22:55.3
At sana po gabayan po kayo na malakas po yung kanyo dyan kung saan naman po kayo ngayon.
23:01.9
Thank you so much po.
23:03.5
Ayan po. Maraming salamat, Tita April.
23:06.4
At Ati Lorena, Ati Dorina, maraming salamat po.
23:09.4
Thank you, thank you.
23:10.6
Magkakataon ulit.
23:11.4
Sa malaking tulong nyo po nyo sa akin. Thank you, thank you so much po, sir.
23:14.5
Apo. Maraming salamat mga kapobre sa inyong panunood.
23:18.3
Kung may mga katulad nitong mga local homemade product kayo na nais na maipromote
23:23.8
at maipakilala pa sa ating mga kababayan, maari kayong mag-message sa amin.
23:28.6
Libre po ang aming promotion, lalo-lalo na po doon sa mga kababayan natin
23:33.5
na walang kakaya na magbayad ng malaking halaga para sa advertisement.
23:38.9
Kami po ay libre.
23:40.6
At tutulong sa inyo.
23:41.9
Maraming salamat po. Magandang araw.
