* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang kwentong ito ay ang buhay ng modelo na nakabasag ng dalawang rekord ng Guinness at nakaligtas sa isa sa pinaka-imposibling operasyon sa mundo ng siyensya.
00:12.0
Ngunit ano nga ba ang naganap at hindi na niya nalampasan ang pagsubok na kumuha sa buhay niya ng ika-isa ng Agosto ng taong 2018?
00:21.8
Samahan niyo ako at ating pangmasbusisin ang kwento ni Rick Ginnist, ang tinagurian na ang Zombie Boy.
00:29.5
Ipinanganak si Rick sa Montreal sa bansa ng Canada.
00:33.4
Bata pa lamang ay tila ba hindi na ito bumagay sa mga batang kasing edad niya?
00:38.7
Tila ba sa pakiramdam niya siya ay naiiba sa kanila?
00:42.6
Palagian man na nabubuli, ito ay kanya naman na kinaya.
00:46.8
Ngunit pag tungtong nito ng grade 9, nagsimula na ang pagdidilim ng paningin niya.
00:52.5
Matapos noon ay mas lumala pa ang pagkawala ng malay niya.
00:56.9
Hindi nagtagal ay mas dumalas na ang pangyayaring ito sa kanya.
01:01.2
Kaya naman siya ay dinala sa espesyalista doon nalaman nila na meron pala ito na tumor sa utak
01:07.7
at ito ay nakalagay pa sa pinakadelikadong parte ng utak niya.
01:12.8
Mas tumindi ang balita ng sabihin sa kanya ng doktor na upang maalis ang tumor ay kinakailangan buksan ang buong muka niya
01:22.2
at malamang na mabubulag din ang isa sa mata niya.
01:25.9
Ngunit sa kagustuhan gumaling ay pumayag na rin ito
01:29.2
at sa loob ng 6 na buwan ay kinailangan niya na maghintay sa takdang araw ng operasyon na sasagip sa buhay niya.
01:37.6
Hanggang saalukin ito ng mga doktor ng isa pang paraan upang maabot ang kagalingan na kanyang inaasam-asam.
01:45.4
Ngunit ang inakalang mas madaling paraan ay isang beses lamang pala na napagtagumpayan sa Amerika.
01:52.2
Kaya naman nasa sa kanya na ang pagpapasya, ang masira ang muka niya o sa gamotang sobrang bago pa at tila ba eksperimento kung itinuturing nila.
02:02.7
Kaya naman ang pinili niya ay huwag masira ang muka niya kaya naman ito ay ang ginawa nila.
02:08.5
At kahit pa halos imposible at nawala ang halos sa kalahati sa utak niya
02:14.7
ay nagawa ng mga doktor na maalis ang tumor sa utak nitong sirig. Siya lamang ay ang ikalawang tao sa mundo na matagumpay na nagawan ng ganito.
02:25.0
Matapos ng ang kanyang pinagdaanang pakikipagsayaw kay kamatayan, napagtanto nito na napakaikli pala ng buhay
02:32.5
para isipin ang sasabihin ng iba at patakbuhin ang buhay mo ayon sa gusto ng mga tao na nakapaligid sayo.
02:40.7
Kaya naman nagsimula nito na gawin ang nais niya lalo na sa sariling katawan niya.
02:46.2
Isa na dito ay ang paglalagay niya ng maramihan ng mga tattoo.
02:50.4
Umalis ito sa eskwelahan na pinapasukan at sa edad na labing anim na taong gulang,
02:55.7
nakuha nito ang kauna-unahan niya ng mga tattoo.
02:59.2
Dito niya nakilala ang gagawa ng obra sa katawan niya.
03:03.2
Ito ay ang tattoo artist na si Frank Lewis. Tinawag siya si Rick bilang ang obra ng buhay na kalansay.
03:10.7
70% ng katawan ni Rick ay balot ng tattoo na tila ba ang buto at ang mga laman ay nasa labas na ng katawan niya.
03:19.2
Tila ba ang nasa loob niya ay inilabas ng artist niya.
03:22.5
Dito ay pinanganak ang katawagan sa kanya na ang Zombie Boy.
03:26.7
Dahil sa kakaiba nito at bagong itsura ay nakuha nito ang atensyon ng buong mundo.
03:33.2
Nang taong 2012, dahil sa alok na paglilitrato sa kanya,
03:37.2
nakuha niya ang mas malaking pagkakataon na nakapagpabago sa buhay niya.
03:42.2
Nang maipose ang kanyang litrato ay nakita ito ng isang kilalang director at fashion designer na si Nicola Formachetti.
03:50.2
Dito nagbukas ang bagong pintuan sa buhay nitong Siri.
03:53.2
Ikot na nito ang mundo para sa fashion modeling.
03:56.7
Nagtrabaho ito kay Lady Gaga.
03:58.7
Sa isa nitong video, naging model din ito ni Jay-Z sa gamit niya na ang Rockaware.
04:04.7
Kasama din ito sa pelikula na ang 47 na Rorin.
04:08.7
Nakuha din ito ang Guinness Record ng pinakamaraming tattoo ng buto sa katawan ng tao.
04:13.7
Ito ay sa bilang na 133.
04:17.2
Siya rin ang naitala na ang pinakamaraming tattoo ng insekto sa katawan ng tao.
04:22.7
Ang bilang nito ay 176.
04:25.7
Ngunit di nagtagal.
04:26.7
Ang kasikatang ito ay nabahiran ng matitinding mga kontrobersya.
04:31.2
Nang ikaisa ng Agosto ng taong 2018,
04:34.2
anim na araw bago ang kanyang ikatatlumpu at tatlong kaarawan,
04:39.2
ay idineklara ito na walang buhay.
04:41.7
Ito ay matapos na tumama ang kanyang ulo nang mahulog ito sa balkonahe sa kanyang tinitirahan.
04:48.2
Ang balitang ito ay kinagulat ng buong mundo.
04:50.7
Kabilang na ang malalaking artista sa nagloksa sa kanyang biglaang pagkawala.
04:56.2
Ngunit dahil nga kulang ang impormasyon,
04:58.7
marami ang nagakala na kinuha nito ang sariling buhay niya.
05:02.7
Ito naman ay matinding pinabulanan ng kanyang pamilya
05:06.7
maging ang kumpanya na kanyang pinagtatrabahuan.
05:10.2
Ayon sa kanila na aksidente ang nangyari
05:13.2
at ikinadismaya nila ang maling impormasyon na kumakala.
05:17.2
Kasama si Lady Gaga sa mga nanghingi ng dispensa sa pamilya nitong Siric.
05:22.2
Ito ay dahil sa maling pagsasalita niya.
05:24.7
Inilabas naman ang CCTV sa mga huling sandali ng binata.
05:28.2
Doon nakita nila na ito ay nasa balkonahe na kanyang tinitirahan.
05:32.7
Ito ay naninigarilyo at masayang-masaya ang itsura.
05:36.2
Ngunit ito ay nag-iisa.
05:37.7
Kaya naman malinaw na aksidente ang nangyari.
05:40.2
Ayon din sa lumabas sa otopsya na itong Siric ay lasing na lasing
05:44.7
nang maganap ang trahedya na kumitil sa buhay niya.
05:48.2
Tatlong beses na mas mataas ang alkohol nito sa katawan
05:51.2
kaysa sa legal na inaasahan.
05:53.2
Malamang na hindi sinasadya na nawalan ito ng balanse
05:57.2
na siya naman naging sanhi na kanyang pagkahulog.
06:00.2
Maaalala itong Siric dahil sa dedikasyon nito
06:03.2
na gawin ang gusto niya na hindi kina kailangan mag-aproba
06:07.2
ang mga tao na nakapaligid sa kanya.
06:10.2
Buhay kong, desisyon ko, yan ang moto ni Siric.
06:13.2
Mga katinagalog ko, sang-ayon ba kayo sa kasabihan
06:16.2
na ang buhay ko, desisyon ko, o mas madali lang sabihin
06:20.2
pero napakahirap naman talaga na gawin?
06:22.7
Isulat po ang inyong salubihin sa comments sa ilalim
06:25.7
upang sama-sama at excited ko nabasahin.
06:29.2
Maraming salamat po mga katinagalog ko
06:30.7
sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
