* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.1
Ay, yung mga nabunat niyo, tongue twister.
00:07.9
Uulitin mo siya ng six times.
00:10.2
Okay, so ano yung nabunat mo?
00:12.3
Notebook at aklat.
00:13.5
O, notebook at aklat, six times.
00:21.8
Walang basahan na, notebook at aklat.
00:26.9
Okay, one, two, three.
00:30.2
Notebook at aklat, notebook at aklat, notebook at aklat, notebook at aklat, notebook at aklat.
00:41.2
And are you ready?
00:44.2
Notebook at aklat.
00:44.6
Notebook at aklat.
00:50.7
Notebook at aklat, notebook at aklat, notebook at aklat, notebook at aklat.
01:01.0
On the count of three, sir!
01:02.0
Siyempre ka lang, eh!
01:04.0
One, two, three, go!
01:05.0
Notebook ka, tat?
01:13.0
One, two, three, go!
01:20.0
Notebook ka, tat?
01:35.0
Nakakamula talaga eh.
01:36.0
Notebook ka, tat?
01:50.0
Juris bulo ka ulit?
01:51.0
May at kasi, nakakaburo yung at ulit.
02:00.0
Ok 1 Buwan 1 Kabilugan
02:02.0
Kabilugan ng buwan, buwan ng kabilugan
02:07.5
Ok na, ready ka na
02:10.7
Kabilugan ng buwan, buwan ng kabilugan
02:12.8
Kabilugan ng buwan, buwan ng kabilugan
02:15.5
Kabilugan ng buwan, buwan ng kabilugan
02:30.4
Kabilugan ang buwan...
02:39.9
Kabilugan ang buwan...
02:41.2
Buwan ng kalibug!
02:49.1
Kabilugan ang buwan...
03:05.1
Abilogan ng buwan!
03:09.1
Papasa mo, papasa mo!
03:11.1
Kabilogan ng buwan, buwan ng kalibugan
03:15.1
Okay, 1! Lakasan ah!
03:19.1
Kabilogan ng buwan, buwan ng kalibugan
03:25.1
Kabilogan ng buwan, buwan ng kalibugan
03:35.1
Okay, okay, okay!
03:37.1
Kabilogan ng buwan, buwan ng kalibugan
03:41.1
Kabilogan! Kabilogan ng buwan, buwan ng kalibugan
03:45.1
Sigari lang manunalo lahat ah!
03:57.1
Pwede ba siya eh?
04:21.1
Wala naman! Wala naman kasi si Dana!
04:25.1
Okay, 1, 2, 3, go!
04:31.1
Tela, tila, le, la
05:37.2
Mayroong maliwina.
05:41.0
Nakakaakal na sila.
05:42.1
Dahil may matama.
05:48.4
Yelo, yero, relo.
05:53.4
One, two, three, go.
06:00.1
Yelo, yero, ye...
06:04.9
Yelo, yero, relo.
06:10.9
Yelo, yero, relo.
06:13.7
Yelo, relo, re...
06:27.4
Yelo, yero, yelo.
06:33.9
Yelo, yero, relo.
06:51.4
Balik, balik, balik.
07:03.2
Pidongput pitongputing tupa.
07:08.4
Pidongput pitongputing tupa.
07:16.4
Balik, balik kita.
07:19.4
Pidongput pitongputing tupa.
07:24.4
Pidongput pitongputing tupa.
07:30.4
Hindi ko pa basa.
07:31.4
Pitumpot, pitong, puting, tupa.
07:35.0
Pitumpot, puting, tu...
07:40.8
Pitutpung, pitong, puting, tupa.
07:43.1
Pitutpung, puting, tupa.
07:56.0
Pitongputing, tupa.
08:30.4
Sumasabi to? Sumasabi to?
08:32.4
Sumasabi to? Mamamapakita nyo kami rin.
08:34.4
Saan mo matanda yun?
08:40.4
Nakakapagpagpagabag.
08:45.4
Nakapagpabagabag.
08:47.4
Nakakapagpabagabag.
08:51.4
Nakakapagpagababag.
08:54.4
Nakakapagpagbagabag.
08:56.4
Nakakapagpagbagabag.
09:04.4
Nakakapagpagabagab.
09:12.4
Nakakapagpagabagab.
09:18.4
Nakakapagpagrababag.
09:23.4
Nakakapagpagrabagab.
09:28.4
Nakakapagpagrabagabag.
09:29.4
Nakakapagpagpagrabagabag.
09:33.4
Nakakapagpagbabagbabag.
09:39.4
Pinagalaw mo mo yun!
09:46.4
Nakakapagpagbabag?
09:50.4
Nakakapagpagbabag?
09:54.4
Nakakapagpakababag?
09:56.4
Shut the hell up po.
09:58.4
Nakakapagpabagabag