PINOY MANLILIGAW KAY TIYA MAME PRANK ( HIDDEN CAMERA )

Home • Forums • Dictionary • Teachers • Reader • Decks • More Tools

Hide Subtitles

Add Custom Study Entry

Tagalog: ` » «

Translation: ( Google ) `

Deck:

Create Chorusing.com Clip »

Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

For any questions or inquiries regarding this video, please reach out to https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco ---------------------------------------------------------------- Maraming salamat po sa patuloy na pagsuporta mga, Amigo. • Facebook - / pinoyinequatorialguinea,africa PLEASE DON'T FORGET TO LIKE SHARE, COMMENT, SUBSCRIBE AND TURN ON THE NOTIFICATION BELL. MUCHAS GRACIAS

Pinoy in Equatorial Guinea, Africa

Subscribe Mute Like

Run time: 15:37
Has AI Subtitles

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

00:00.0

O Bel, yun na, ganito ang gagawin na makinig ka.

00:02.0

O ganito ang gagawin mo, ang gagawin mo ay tatago natin yung camera sabi natin.

00:05.0

Tapos ah, siyempre ka mo naghahanap ka na ng mapapangasawa habang buhay.

00:10.0

So sasabihin mo kay Chebami baka mo pwedeng maging tayo.

00:17.0

Okay.

00:18.0

Eh si Beverly, no hablar ha. Vamos a hacer broma ha.

00:21.0

Escucha ha. Si Beverly na lang.

00:23.0

Ha?

00:24.0

Tatawag niya naman ang kuya Raul eh.

00:26.0

Parang ma-eat ka naman ang ulong Bel. Bakit nakakunot na naman ang noong mo?

00:30.0

Masakit ko, masakit ko.

00:32.0

O siya saan ka nilika? O siya?

00:34.0

Nangangat nga ng mangga.

00:36.0

Halika na Beljun, asa ba may napunot ng mangga?

00:38.0

Beljun, halika na ito.

00:40.0

Kung i-explain ko sa'yo yung prank natin.

00:42.0

Beverly! Espera, escucha.

00:44.0

Ihan natin. O siguro ganito na lang gawin siguro natin.

00:48.0

Ah, prank natin si Chebami. Si Beverly.

00:52.0

Beverly, kayo pwede aserba?

00:55.0

Kayo pwede?

00:56.0

Acer broma kung tu abuela?

00:59.0

Ha?

01:00.0

Di rin niya alam kung ano yung prank.

01:01.0

Ha? Ayudar mi.

01:03.0

Kayo pwede aser ha, broma para abuela?

01:06.0

Kayo pwede aser broma?

01:08.0

Ha? No siya?

01:10.0

No ko hindi alam. O siya na ba maganda nga eh no?

01:13.0

O sige, ugasan mo muna.

01:16.0

O tinitransact si nanay ni, yung si Chebami.

01:19.0

Ano ba o siya mas maganda?

01:21.0

O nga, yung passport na wala.

01:24.0

Wala.

01:25.0

May disasama ako sa lahat.

01:27.0

Oo.

01:28.0

Ano pa ba?

01:29.0

Ano pa?

01:30.0

Sabihin mo na.

01:31.0

Beverly, espera, espera.

01:32.0

Tapos ano pa?

01:33.0

Sabihin mo na.

01:35.0

Kuyate!

01:36.0

May maiwan, di na naman maniwala kasi alam mo na.

01:38.0

Oo nga, walang efekto eh.

01:40.0

Pero ngayon, itatago natin yung camera.

01:42.0

Baka kasi sinasakyan na lang tayo ni Chebami kasi may camera kasi sabihin ko mga ano eh.

01:46.0

So kailangan itago natin yung camera.

01:48.0

Pero kailangan matinding prank yung gagawin natin ngayon.

01:51.0

So...

01:53.0

Ay alam ko na.

01:54.0

Naghawalay kayo ni Ma'am Ceni.

01:56.0

Ano yung ipapayo mo?

01:58.0

Anald ka na kay Ma'am Ceni.

01:59.0

Tapos ang gagawin mo ay sabihin mo siya,

02:01.0

Mami, gusto ko na makakasama sa buhay.

02:03.0

Baka pwedeng ikaw.

02:06.0

Hindi na.

02:07.0

Wala ka na, joke lang.

02:08.0

Kaya ba?

02:09.0

Kaya?

02:13.0

Kaya ba?

02:14.0

Ano?

02:17.0

No habla.

02:18.0

Vamos a hacer broma.

02:22.0

Vamos a hacer broma.

02:23.0

Vamos a hacer broma con tu abuela, ha?

02:25.0

No, escucha ha.

02:26.0

Vamos a hacer broma.

02:27.0

Tumama.

02:28.0

Ay, sabi abuela to.

02:30.0

O, bejan nalang ikaw nito.

02:31.0

Bejan nalang ikaw nalang ito.

02:32.0

Dali naman na.

02:33.0

O, magbato-bato-pick kayo.

02:34.0

Ganito daw ang gagawin.

02:35.0

O, ganito.

02:36.0

Magbato-bato-pick kayo, ha?

02:37.0

Kung sino yung matatalo, siya yung gagawa.

02:39.0

Ano yun?

02:40.0

Ito naman.

02:41.0

Pati manggang napulot eh.

02:42.0

Kahit kailangan lahat.

02:43.0

Napulot?

02:44.0

Oo.

02:45.0

Ganito ang gagawin nyo, ha?

02:46.0

So, i-ano natin.

02:47.0

I-magpa-prank kayo.

02:48.0

Ang ipaprank natin kung sino yung matatalo sa inyo.

02:49.0

O, magbato-bato-pick muna kayo.

02:50.0

O, bato-bato-pick.

02:51.0

Kailangan.

02:52.0

Bato-bato-pick.

02:53.0

Ano?

02:54.0

Ano?

02:55.0

Wala tayo.

02:56.0

Wala tayo.

02:57.0

Ano?

02:58.0

Sige na.

02:59.0

Okay.

03:00.0

Bato-bato-pick.

03:01.0

Bato-bato-pick.

03:02.0

Bato-bato-pick.

03:03.0

Bato-bato-pick.

03:04.0

Bato-bato-pick.

03:05.0

Bato-bato-pick.

03:06.0

Anong nangyari?

03:07.0

Sige na.

03:08.0

Walang tayaan.

03:09.0

Sige na.

03:10.0

Okay.

03:11.0

Okay, bato, bato, pick.

03:12.3

Okay, Bejun, oh.

03:14.1

Bato, bato, pick.

03:16.0

Oh, talo ka, Bejun.

03:17.3

So, ang gagawin, Bejun, ganito.

03:19.5

Oh, Bejun, ganito, gagawin na makinig ka.

03:21.7

Oh, ganito, gagawin mo.

03:22.9

Ang gagawin mo ay tatago natin yung camera

03:24.4

sabi natin na meron kang problema.

03:27.6

So, ang totoo ka, matagal ka nang hiwalay sa asawa mo.

03:30.4

Tapos, siyempre ka, maghahanap ka na ng mapapangasawa habang buhay.

03:34.9

So, sasabihin mo, okay,

03:36.1

Chabami, baka po pwedeng maging tayo.

03:38.4

No, no!

03:39.5

Okay na kay Bejun, okay na yan.

03:43.5

Okay na, magaling si Bejun dyan.

03:45.0

Maganda tawa, Bejun ha.

03:46.2

Kasi walang tawanan, ha?

03:48.2

Walang tawanan.

03:49.8

Ayan, tatago natin yung camera.

03:52.0

So, ayan pa, mga matinding prank, mga amigo.

03:54.4

Tatago natin yung camera.

03:56.1

Escucha, escucha.

03:57.7

Kasi pakikuha mo yung malita.

03:59.8

Ayan, gagawin natin.

04:01.3

So, kailangan nakatago yung camera.

04:04.3

Tago natin.

04:05.8

Misma!

04:07.0

Paingin ni Misma.

04:09.5

Tago yung camera.

04:12.3

Ayan, dito na lang.

04:15.0

Dito, tatago natin yung camera.

04:16.5

Ganyan.

04:17.6

Eh, okay na, okay na.

04:18.7

Tapos, ha?

04:19.5

Todo.

04:19.8

Toto.

04:22.3

Okay na, saan dapat ang upuan?

04:24.1

Ayun, dito.

04:24.9

Dito dapat.

04:26.3

Bejun, may kirito.

04:27.7

No, Toto.

04:28.9

Bejun, may kirito.

04:29.6

Spondot kami na.

04:31.0

Toto, ay.

04:31.8

No, Blanca.

04:33.3

Bejun, may kirito, ha?

04:34.7

Sa pangit-pangit kami na.

04:35.9

Dito ka lang sa part na to, ha?

04:37.7

So, say, dito ka.

04:38.4

Dito ka.

04:38.7

Dito ka.

04:39.1

Tingnan ka dito, Toto.

04:40.0

Dito ka.

04:40.7

Bejun dito ka sa mga kito.

04:42.1

Tingnan ka dito ka.

04:43.1

Dito ka.

04:43.5

Dito ka na kasi lalang kasi yung boses mo, eh.

04:45.2

Hindi ko ako tama.

04:46.1

Mukit sa camera.

04:46.8

Tago yung camera, eh.

04:47.8

Ayan, ha?

04:48.9

Ayan.

04:50.4

Ayan, ha?

04:51.7

Kasi dito ka.

04:52.7

Huwag kayong alis dyan, ha?

04:54.0

Sabi mo, mayroong problema kami.

04:55.1

Tapos, yung mga baby niya, mami na.

04:58.5

Basta, ano, ha?

05:00.4

Diyan ka lang.

05:01.0

Tapos, siya, mami.

05:01.5

Dapat, siya, mami.

05:02.6

Ay, nasa part na dito.

05:04.1

Ayan, dito siya, mami.

05:05.7

Dito.

05:06.6

Huwag kayong alis dyan, mami.

05:08.8

Dito ka.

05:09.9

Para uro nga mo siya, mami.

05:11.1

Para siya, mami, dito.

05:12.7

Teka lang.

05:13.9

Uyosin natin.

05:15.5

Ayan.

05:15.8

O, sige dito, Jose.

05:16.5

Sa kabila.

05:16.8

Dito ka.

05:17.6

Sa kabila.

05:18.0

Ayan, ayosin mo dito.

05:18.9

Ayan, dyan ka.

05:19.9

Bejun, asok ka na kaunti dito.

05:21.5

Dyan ka lang.

05:21.9

Dyan ka dyan.

05:22.4

Okay na.

05:23.2

Ay, asok ka dito.

05:24.5

Dito.

05:24.8

Dito, dito, dito.

05:26.6

Okay na yan.

05:27.3

Huwag kang alis dyan, ha?

05:28.1

Asok pa, kunti pa, kunti pa.

05:29.6

Dali mo.

05:30.4

Kunti pa, kunti pa.

05:31.2

Dito pa, sa kabila.

05:32.0

Ayan, okay, okay na yan.

05:33.3

Okay na.

05:33.7

Huwag kayong alis dyan sa part na yan, ha?

05:35.4

Huwag kayong tatawa, ha?

05:37.0

Hindi natawa.

05:58.1

Kaya, ano dyan na dyan?

05:58.9

Pwede ayi.

05:59.5

Ito, koseason dyan mo yun.

06:00.9

Kucha.

06:01.3

Well, astanin.

06:01.9

Gusto namin.

06:03.6

Dyan eh.

06:06.7

No tiene video, ha?

06:08.2

No, no tiene video.

06:09.1

Ito para para nosotros.

06:11.2

Okay.

06:14.0

Ito para nosotros, ha?

06:15.7

No, no tiene video, ha?

06:17.7

Kucha mi.

06:19.2

Bill kere esplikar una cosas para ti.

06:22.3

Okay na.

06:22.8

No?

06:23.5

O bala, yo esplikar mo, chamo mi.

06:25.5

Kucha.

06:27.3

Chamo mi.

06:27.9

Chamo mi.

06:27.9

Chamo mi.

06:28.0

Chamo mi.

06:28.0

Chamo mi.

06:28.0

Chamo mi.

06:28.1

Aki, ito sabi, no?

06:36.4

Nakikinig kasi si Sophie.

06:38.1

Nakikinig si Sophie.

06:39.3

Sinabi na siguro yun.

06:41.2

Hindi sinabi, hindi sinabi.

06:42.7

Hindi sinabi, hindi sinabi.

06:44.6

Mas ginagatid na para sa Tommy.

06:46.0

Magtawa na.

06:47.6

Hindi nga nga Tommy.

06:49.9

Sir Ben!

06:51.6

Nakikinig si Sophie kaya pinaalis siya, mami.

06:54.3

Si Moses talaga si Sophie.

06:56.3

Ayun.

06:56.5

Ako na yan, nabogbog na.

06:59.0

Nabogbog na yata.

07:02.4

Ikaw mag-explain dapat ko si Ben.

07:04.8

Lakas niya yung boses mo, Ben.

07:05.8

Hindi ka maraming naninig.

07:06.6

Por favor, chamame, dejame.

07:08.2

Ano?

07:08.4

Hindi ka maraming naninig.

07:08.9

Ano?

07:10.2

For me, Ben.

07:11.8

For me, for me.

07:13.7

Asi.

07:15.3

Ako maraming naninig.

07:17.8

Ito para nosotros, ha?

07:19.5

No hablar con otra persona, chamame, ha?

07:23.3

Secreto persona, na?

07:24.8

Escucha chamame, escucha bien.

07:26.5

No?

07:27.6

Ito no, no, no, no broma.

07:30.1

Chamame, no?

07:32.0

El tiene problema con su mujer uno año.

07:35.7

Ahora el, ah, separado.

07:38.3

Entiende?

07:39.7

Lo escucha, no?

07:41.3

El es separado con su mujer uno año.

07:44.5

Ahora, el decir, ah,

07:48.8

tú también es soltera, no?

07:51.3

Tú también es soltera, no?

07:53.4

Nosotros, antes, nosotros aquí como hermano, hermana,

07:56.5

sabi ko, lahat, single si chamame,

07:58.5

kaya tayo dalawa,

07:59.5

tayo lahat dito ay hermano, hermana, no?

08:02.5

Hermano, hermana, ah, asing, no?

08:05.5

Sabi ko, magkaka, parang magkakapanila kami dito.

08:07.5

Pero, ah, Bill ha dicho, ah, Bill ha dicho, ah,

08:15.5

Sabi ni chamame, bakit daw natapos yung problema sa asawa ni Bell June?

08:21.5

Ah, por qué?

08:23.5

Ano daw, bakit daw?

08:24.5

Bakit daw, ah, natapos yung, ah, problema?

08:25.5

Sabi ni chamame, bakit daw natapos yung problema sa asawa ni Bell June?

08:26.5

Ano daw, bakit daw natapos yung problema?

08:27.5

Mga paliwagan na?

08:28.5

Ano daw.

08:29.5

Anong?

08:30.5

Anong?

08:31.5

Anong?

08:32.5

Anong pa na?

08:33.5

Anong?

08:34.5

Anong, ba, mayroon mayroon.

08:35.5

Is melting.

08:36.5

Ha.

08:37.5

Ha.

08:38.5

Mahal.

08:39.5

Mahal.

08:40.5

Huwag mabot dito Oh, okay.

08:41.5

Di ako fuckinルa.

08:42.5

Ha, okay.

08:43.5

Saantaw natin yung bitting.

08:44.5

Mayroon tayo lalaman ng tayo lang.

08:45.5

à sérieon.

08:46.5

hanao itong, ano, ano.

08:47.5

Anong pa ti, ano yun?

08:48.5

iaya.

08:49.5

Ha, hiyaw.

08:50.5

pine Pierce hos dati.

08:51.5

08:52.7

Ano ba?

08:54.7

ottle, ano?

08:55.5

Problema kung sa dinero, kasi kung dar dinero, dar po ko.

09:02.5

Kasi no kapasidad.

09:07.5

El no tiene capacidad para pagar todos.

09:12.5

Wala siyang kapasidad para bayaran ang lahat.

09:15.5

So, isa ang problema siya man.

09:16.5

So, isa ang problema siya man.

09:17.5

So, isa ang problema siya man.

09:20.5

Pero, ano ano, el pensar.

09:26.5

Pero, ano ano, el pensar.

09:29.5

Tu sabe manliligaw, ano manliligaw sa Espanyol?

09:34.5

Ano'y court?

09:36.5

Tu sabe siya mami ah,

09:38.5

cuando uno amigo, amiga,

09:40.5

después dar rosas,

09:42.5

Kung sabi rosas, dar chocolate,

09:45.5

Kumu siya ba ito?

09:48.5

Innamorada.

09:50.5

Dar-dar-rosas.

09:52.0

Inamoran na.

09:54.3

Petisiones.

09:55.1

Petisiones.

09:55.8

O petisiones pala tawag doon.

09:57.5

Bill,

09:58.5

eso ah.

09:59.6

Yung petisiones pala tawag sa maliligaw.

10:01.9

So, Bill,

10:03.0

kere,

10:03.7

eso ah.

10:05.2

El habla en serio.

10:06.9

El kere petisiones contigo.

10:09.8

Komo na pwede?

10:11.4

El dar-rosas,

10:12.7

chocolate.

10:13.4

El hermano.

10:14.4

Komo hermano?

10:15.2

Hermano pwede?

10:16.1

No.

10:16.7

Komo na pwede?

10:17.2

Filipino no?

10:17.8

Chino?

10:18.3

Filipino.

10:20.5

No pwede.

10:21.5

Pwede na pwede?

10:22.5

Dar-rosas,

10:23.4

dar-chocolate.

10:24.4

Filipino no?

10:25.1

Chino.

10:25.5

Chino no?

10:26.4

Hermano.

10:27.4

Oh.

10:27.7

Hermana,

10:28.3

marido.

10:29.9

Tia,

10:30.5

marido.

10:31.0

Primo,

10:31.4

marido.

10:32.1

No chino.

10:32.8

No chino.

10:34.5

Ano yung?

10:35.5

Ante yung gineana,

10:36.7

pero ahora yung kambiar.

10:38.2

Sabi niya no eh,

10:39.1

hindi na masakit na magaling kakita.

10:41.2

Ano?

10:41.4

No pwede?

10:41.8

Oh.

10:42.9

Komo na pwede?

10:43.6

Dar-chocolate,

10:44.5

dar-rosas.

10:45.5

Si, chocolate yo pwede kome.

10:47.1

Pero ano yung papayon na?

10:48.0

Ano yung papayon na?

10:49.3

Ah,

10:50.1

papayon pala no?

10:50.9

Ano yung papayon?

10:51.2

Payo pa.

10:51.8

Payon muna pala.

10:52.8

Kasi ligaw agad eh.

10:54.6

O balit,

10:55.0

siya mga kita pwede to share eh,

10:56.5

eh, eh, eh.

10:57.0

E di sabi niya,

10:57.9

bakit apag-usapan daw?

10:59.5

No,

10:59.8

no pwede.

11:00.5

No pwede?

11:01.0

No,

11:01.3

eh, eh, eh,

11:01.8

pwede arreglar kung sumuhin no?

11:03.5

Si.

11:04.3

11:04.5

ayusin mo na yung sa asawa mo.

11:05.2

Ayusin mo na yung sa asawa mo.

11:06.3

Arreglar.

11:06.8

Mag-meeting daw kayo ng asawa mo.

11:08.4

Pwede na yun.

11:09.4

11:10.0

yung sabi.

11:10.3

Arreglar.

11:19.3

Mag-pray ka na daw,

11:21.3

mag-pray at,

11:22.4

ano,

11:22.7

mag-pray,

11:23.5

mag-pray ka na daw,

11:24.0

mag-pray at,

11:24.4

mag-pray ka na daw,

11:25.2

mag-pray ka na daw.

11:26.1

Pero siya mga,

11:26.7

ito no kerepil para,

11:28.8

siya,

11:29.2

siya la quiero mucho,

11:30.0

como hermano.

11:30.8

Ah,

11:30.9

solo hermano?

11:32.0

Pero para,

11:32.8

pero para jowa,

11:34.2

no kere?

11:34.7

No pwede.

11:35.1

Pero jowa,

11:35.5

ano jowa sa ano?

11:36.4

Amor,

11:36.7

amor.

11:37.0

Amor,

11:37.3

amor,

11:37.6

no para amor,

11:38.4

amor?

11:39.0

No pwede.

11:39.5

Ha?

11:40.0

No.

11:40.5

Porke?

11:41.2

Kaya como mi hermano.

11:42.3

Ah,

11:42.6

makapatid lang daw ang turing sayo.

11:44.5

11:44.8

Jose tambiyang kere.

11:46.4

Siya,

11:46.7

siya aki

12:10.4

ah,

12:11.1

como hermano,

12:12.4

hermano.

12:12.6

Pero, ano ang panggagawa mo sa Bill sa petisyon?

12:16.6

Hindi, hindi.

12:17.6

Kaya magtagawa ko sa bilat.

12:21.6

So magtagawa ko и ме gum ulit saReelingeng.

12:25.6

Hindi naisip nang maglilan.

12:26.6

Ako ergira ko.

12:44.6

Ano nga ang maiwanag ang mga Pilipino n converted ng Bina?

12:47.6