Back
Close
 

bata

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word bata in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word bata:


ba  Play audio #18146Save to Flash Cards
[noun]  child; children; kid; youth
[adjective]  young

Root: bata
Usage Note Icon Usage Notes:
"Bata" is a term for child, however when discussing a child in terms of "someone's child", one should use the term "anak" instead. "Anak" is a genderless term for "son" or "daughter". For example: "I saw a child on the street" would use the term "bata". However, "This is my child" should use the term "anak."

String frequency indicator:

This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Bata Example Sentences in Tagalog: (79)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Ba pa siyá
He is still young.
Matalino ang ba
The child is smart.
Naglalarô ang mga ba.
Play audio #33651 Play audio #33652
 
The children are playing.
Hinabol ng ba ang tu
The child chased the puppy.
Inampón ko ang ba
I adopted the child.
Binabasâ ng ba ang sapatos niyá.
Play audio #29987 Play audio #29988
 
The child is getting his shoes wet.
Tumayô ang ba sa ibabaw ng mesa.
Play audio #32688 Play audio #32689
 
The child stood on top of the table.
Humabol ang ba sa kaniyáng iná.
Play audio #28041 Play audio #28042
 
The child ran after his mother.
Ang isáng mabuting ba ay sumúsunód sa magulang.
Play audio #27565 Play audio #27566
 
A good child obeys his parents.
Huwág mong takutin ang ba.
Play audio #32043 Play audio #32044
 
Don't frighten the child.
Sinubukang magsaka ni Victor noóng mas ba siyá.
Play audio #35282 Play audio #35281
 
Victor tried to cultivate a piece of land when he was younger.
Pitóng ba ang nilagnát nang mataás at namatáy.
Play audio #33322 Play audio #33323
 
Seven children developed a high fever and died.
Ba pa nang nag-asawa si Claire.
Play audio #34379 Play audio #34384
 
Claire married young.
Hindî natukoy ng madre ang eksaktong lokasyón ng ba.
Play audio #36040
 
The nun wasn't able to determine the child's exact location.
Nilapitan ng ba ang natutulog na aso.
Play audio #29749 Play audio #29750
 
The child went near the sleeping dog.

User-submitted Example Sentences (50):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Bata ka pa.
Tatoeba Sentence #2917726 Tatoeba user-submitted sentence
You're still young.


Marumi ang bata.
Tatoeba Sentence #2927746 Tatoeba user-submitted sentence
The child is dirty.


Hindi ka na bata.
Tatoeba Sentence #5300921 Tatoeba user-submitted sentence
You are not a child any more.


Di na kayo mga bata.
Tatoeba Sentence #2183122 Tatoeba user-submitted sentence
You aren't kids anymore.


Mabait na bata si Emi.
Tatoeba Sentence #3033152 Tatoeba user-submitted sentence
Emi is a good girl.


Eto ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #2877608 Tatoeba user-submitted sentence
This is the boy.


Nag-iingay ang mga bata.
Tatoeba Sentence #2765599 Tatoeba user-submitted sentence
The children are making a lot of noise.


Tulog na tulog ang bata.
Tatoeba Sentence #2911945 Tatoeba user-submitted sentence
The baby is fast asleep.


Napapagod na ang mga bata.
Tatoeba Sentence #1712232 Tatoeba user-submitted sentence
The children are growing tired.


Blangko ang mukha ng bata.
Tatoeba Sentence #1602201 Tatoeba user-submitted sentence
The kid looks blank.


Busog na ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #1788370 Tatoeba user-submitted sentence
The boy was full.


Hinahanap pa nila ang bata.
Tatoeba Sentence #1811789 Tatoeba user-submitted sentence
They are still looking for the child.


Tumatakbo ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #1643051 Tatoeba user-submitted sentence
That boy is running.


Ako'y isang batang mahiyain.
Tatoeba Sentence #3282438 Tatoeba user-submitted sentence
I am a shy boy.


Pumasok ang bata sa bintana.
Tatoeba Sentence #1817718 Tatoeba user-submitted sentence
The boy got in through the window.


Sobrang bata mo para umibig.
Tatoeba Sentence #2804852 Tatoeba user-submitted sentence
You are too young to be in love.


Matalinong bata siya, talaga.
Tatoeba Sentence #2088840 Tatoeba user-submitted sentence
He is a clever boy, to be sure.


Magulo ang kuwarto ng mga bata.
Tatoeba Sentence #1369084 Tatoeba user-submitted sentence
The children's room is a mess.


Barakong bata pang lalaki siya.
Tatoeba Sentence #1789020 Tatoeba user-submitted sentence
He is a robust young man.


Magulo ang kuwarto ng mga bata.
Tatoeba Sentence #1369084 Tatoeba user-submitted sentence
The children's room is in bad order.


Ilayo mo ang bata mula sa apoy!
Tatoeba Sentence #2772535 Tatoeba user-submitted sentence
Move the child away from the fire!


Gusto ng mga bata ang frut dyus.
Tatoeba Sentence #1352061 Tatoeba user-submitted sentence
Children like fruit juice.


Umiyak yung bata nang ilang oras.
Tatoeba Sentence #1653992 Tatoeba user-submitted sentence
That kid kept crying for hours.


Nakalimutan mo nang bata ka noon?
Tatoeba Sentence #1358336 Tatoeba user-submitted sentence
Have you forgotten that you were young once?


Kumakain ng tinapay ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #1649791 Tatoeba user-submitted sentence
The boy eats bread.


Mukhang talagang bata ang titser namin.
Tatoeba Sentence #1885798 Tatoeba user-submitted sentence
Our teacher looks very young.


Tingnan mo ang batang iyong lumalangoy.
Tatoeba Sentence #2179059 Tatoeba user-submitted sentence
Look at that boy who is swimming.


Ang pelikulang iyan ay para sa mga bata.
Tatoeba Sentence #2815967 Tatoeba user-submitted sentence
That film is for children.


Hinabol ng mga bata ang parada ng sirkus.
Tatoeba Sentence #1599584 Tatoeba user-submitted sentence
The children chased after the circus parade.


Nakuha ng mago ang atensiyon ng mga bata.
Tatoeba Sentence #1815216 Tatoeba user-submitted sentence
The magician had the children's attention.


Nakikinig sa radyo ang bata nang nakahiga.
Tatoeba Sentence #1653254 Tatoeba user-submitted sentence
The boy lay listening to the radio.


Namatay ang ina ni Tom noong bata pa siya.
Tatoeba Sentence #4491568 Tatoeba user-submitted sentence
Tom's mother died when he was young.


Kumain ako kasabay ng aking batang kapatid.
Tatoeba Sentence #2808663 Tatoeba user-submitted sentence
I ate with my baby brother.


Nagbigay ako ng tatlong kendi sa bawat bata.
Tatoeba Sentence #1712183 Tatoeba user-submitted sentence
I dealt out three candies to each child.


Umabot ang bata para isa pang pirasong keyk.
Tatoeba Sentence #2198580 Tatoeba user-submitted sentence
The boy reached out for another piece of cake.


Oras nang iwanan mo ang iyong kaugaliang bata.
Tatoeba Sentence #1788550 Tatoeba user-submitted sentence
It is time you left off your childish ways.


Bantayan mo ang bata para sa akin nang saglit.
Tatoeba Sentence #2763651 Tatoeba user-submitted sentence
Keep an eye on the child for me for a moment.


Sino ang batang babaeng iyon na kumakaway sa iyo?
Tatoeba Sentence #2815909 Tatoeba user-submitted sentence
Who is that girl waving to you?


Siya ang batang lalaking nagpinta nitong pintura.
Tatoeba Sentence #2099281 Tatoeba user-submitted sentence
He is the boy who painted this picture.


Dumating siya sa bansang Hapon noong siya'y bata.
Tatoeba Sentence #2808537 Tatoeba user-submitted sentence
He came to Japan when he was a child.


Ang kuwartong paglalaro'y hinihintay ang mga bata.
Tatoeba Sentence #1811848 Tatoeba user-submitted sentence
A playroom awaits the children.


Para sa matatanda itong pelikula, di para sa bata.
Tatoeba Sentence #1789639 Tatoeba user-submitted sentence
This movie is for adults, not for children.


Ganyang simpleng bagay ang alam ng maliit na bata.
Tatoeba Sentence #1593280 Tatoeba user-submitted sentence
The smallest child knows such a simple thing.


Narinig ko ang mga batang kumakanta nang sabay-sabay.
Tatoeba Sentence #2911935 Tatoeba user-submitted sentence
I heard the children singing together.


Ang batang babae iyon na mahaba ang buhok ay si Judy.
Tatoeba Sentence #2963460 Tatoeba user-submitted sentence
That girl whose hair is long is Judy.


Ang mga batang ito ay lalaki at ang mga iyon ay babae.
Tatoeba Sentence #2772606 Tatoeba user-submitted sentence
These are boys and those are girls.


Kailan mong huling dinala ang mga bata sa tabing-dagat?
Tatoeba Sentence #2884492 Tatoeba user-submitted sentence
When was the last time you took the children to the beach?


Ilang oras nang maglalaro ang mga bata sa dalampasigan.
Tatoeba Sentence #1730863 Tatoeba user-submitted sentence
The children would play for hours on the beach.


Nilakihan ng batang lalaki ang kanyang mga lumang suot.
Tatoeba Sentence #2092879 Tatoeba user-submitted sentence
The boy has grown out of all his old clothes.


Tumae ang bata habang ito'y nasa loob ng silid-paaralan.
Tatoeba Sentence #2761958 Tatoeba user-submitted sentence
The child pooped while he was inside the classroom.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.
Alternate spelling(s):
kyota
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:bata  Play audio #18244Save to Flash Cards
[noun]  bathrobe; robe


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce bata:

BATA AUDIO CLIP:
Play audio #18146
Markup Code:
[rec:18146]
Related Filipino Words:
bataatabskabataanbinaísip-bapilyong babatang lansangankababanakabababuma
Related English Words:
childyoungchildrenkidyouth
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
batang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.