Back
Close
 

bigla

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word bigla in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word bigla:


biglâ  Play audio #2365Save to Flash Cards
[adverb]  suddenly; abruptly

Root: bigla
String frequency indicator:

This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Bigla Example Sentences in Tagalog: (16)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Bigláng sumamâ ang pakiramdám ni Vincent.
Play audio #33763 Play audio #33764
 
Vincent suddenly felt ill.
Bigláng namatáy ang laptop ko.
Play audio #27806 Play audio #27809
 
My laptop suddenly died.
Bigláng umatake ang mga sundalo.
Play audio #27986 Play audio #27987
 
The soldiers suddenly attacked.
Ayún ngâ, biglâ ko siyáng nakita.
Play audio #36081
 
There, I saw him out of the blue.
Bakit biglâ kang nagla
Why did they disappear so suddenly?
Nagkaguló ang mga sundalo nang bigláng magpaputók ang mga kaaway
The soldiers got confused when enemies suddenly opened fire.
Bigláng hindî na nagparamdám si Jessica. 
Suddenly Jessica didn't show up anymore.
Bigláng sumulpót ang malakíng taghiyawat sa noó ko
A big pimple suddenly appeared on my forehead.
Habang sinúsubukang buksán ng magnanakaw ang pintô, bigláng nagtahulan ang mga aso
While the burglar was attempting to open the door, the dogs suddenly started barking.
Nágising akóng biglâ
I woke up suddenly.
Biglâ siláng yumaman
Suddenly they became rich.
Biglâ akóng napasama kay Mira sa Bali. 
Suddenly I joined Mira in Bali.
Bigláng lumabás si John sa kwarto.
Play audio #32944 Play audio #32945
 
Suddenly John came out of the bedroom.
Si Alice ay bigláng nagíng tahimik nang mariníg niyá ang magandáng bali.
Play audio #29687 Play audio #29688
 
Alice suddenly became silent when she heard the good news.
Bigláng tumayô si Tony at sinabayán ng sigáw
Tony suddenly stood up and shouted at the same time.

User-submitted Example Sentences (7):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Biglang umulan.
Tatoeba Sentence #1600024 Tatoeba user-submitted sentence
Suddenly, it rained.


Biglang umulan.
Tatoeba Sentence #1600024 Tatoeba user-submitted sentence
Suddenly it began to rain.


Biglang umulan.
Tatoeba Sentence #1600024 Tatoeba user-submitted sentence
Suddenly, the rain fell.


Bigla siyang tumahimik.
Tatoeba Sentence #1814053 Tatoeba user-submitted sentence
She suddenly fell silent.


Biglang umulan, pero naglakad pa kami.
Tatoeba Sentence #1663158 Tatoeba user-submitted sentence
It began to rain, but we walked on.


Bahagyang nakauwi kami nang biglang umulan.
Tatoeba Sentence #1611651 Tatoeba user-submitted sentence
Hardly had we come home when it began to rain.


Hindi ko kinailangang magdilig ng mga bulaklak. Katatapos ko lamang ay biglang umulan.
Tatoeba Sentence #1643032 Tatoeba user-submitted sentence
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce bigla:

BIGLA AUDIO CLIP:
Play audio #2365
Markup Code:
[rec:2365]
Related Filipino Words:
pabigla-biglâbiglaanmabiglâbiglá-biglábiglaínpagkabiglâbumiglâ
Related English Words:
suddenlysuddenabruptlyabrupt
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.