Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word dumating in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word dumating:

dumatíng  Play audio #18466Save to Flash Cards
[verb]  to come; to arrive

Verb conjugations of dumating:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: datingConjugation Type: -Um-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
dumatíng  Play audio #18466
dumatíng  Play audio #18467
dumaratíng  Play audio #18468
daratíng  Play audio #18469
Verb family:  
,  datnán ,  maratíng ,  makaratíng
String frequency indicator:

This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Dumating Example Sentences in Tagalog: (37)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Dumaratíng na ang bus.
Play audio #29010 Play audio #29011
The bus is coming now.
Bastá dumatíng ka sa oras.
Play audio #32897 Play audio #32898
Just arrive on time.
Daratíng ang bagyó ngayón.
Play audio #32899 Play audio #32901
The typhoon will arrive today.
Daratíng ba si Joe?
Play audio #32902 Play audio #32903
Is Joe coming? / Will Joe be coming?
Dumatíng si tatay noóng kamakalawá.
Play audio #32904 Play audio #32905
Dad arrived the day before yesterday.
Nagpápasalamat akó at dumatíng ka.
Play audio #30226 Play audio #30227
I am very grateful that you came.
Kailán silá dumatíng?
Play audio #32919 Play audio #32920
When did they arrive?
Isa-isáng dumatíng ang mga kaibigan ko.
Play audio #33282 Play audio #33283
One by one my friends arrived.
Dumatíng palá si John.
Play audio #32916 Play audio #32918
John came (surprisingly). / John came after all.
Daratíng kayâ siyá?
Play audio #32921 Play audio #32922
Do you suppose he's coming?
Siniguro ba ni Angie na daratíng siyá?
Play audio #32923 Play audio #32924
Did Angie made sure that she will come?
Marami ang dumaratíng at yumayao.
Play audio #32906 Play audio #32908
Many come and go.
Nagtanóng akó sa iyó kung kailán siyá daratíng.
Play audio #29902 Play audio #29903
I asked you when he was coming.
Nilagnát akó nang dumatíng akó sa Indonesia.
Play audio #32909 Play audio #32910
I developed a fever when I arrived in Indonesia.
Naputol ang usapan namin nang dumatíng si Jim.
Play audio #29579 Play audio #29580
Our conversation got interrupted when Jim arrived.
Alternate spelling(s):
dumadating, dadating
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce dumating:

Play audio #18466
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH