Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word hanggang in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word hanggang:

hanggáng  Play audio #6459Save to Flash Cards
[preposition]  until; till; unto; so far as; up to; for as long as

Root: hangga
String frequency indicator:

This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Hanggang Example Sentences in Tagalog: (24)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Hanggáng sa mulî
Until next time. / Until we meet again. (expression)
Hinintáy kitá hanggáng alas-otso.
Play audio #27753 Play audio #27754
I waited for you until 8 o'clock.
Manánatili siyá roón hanggáng sa Lunes.
Play audio #28251 Play audio #28252
He will stay there until Monday.
Huma ang buhók ni Claire hanggáng baiwáng.
Play audio #28462 Play audio #28463
Claire's hair grew to waist length.
Hanggáng anóng oras ka puwedeng maghintáy?
Play audio #32045 Play audio #32046
Up to what time can you wait?
Hilahin mo ang sinulid hanggáng (sa) maputol.
Play audio #29257 Play audio #29258
Pull the thread until it breaks.
Nanánatiling bukás ang mga mall hanggáng alas-diyés ng gabí.
Play audio #34004 Play audio #34005
The malls stay open till 10 p.m..
Umabot ang bahâ hanggáng tuhod.
Play audio #27571 Play audio #27572
The floodwater was knee-high. / The floodwater reached up to the knees.
Naghintáy kamí hanggáng alás dos.
Play audio #31929 Play audio #31930
We waited until two o'clock.
Lagyán mo ng tubig ang bote hanggáng mapunô.
Play audio #35135 Play audio #35136
Put water in the bottle until it gets filled.
Ipaglalaban kitá hanggáng sa wakás
I will fight for you to the finish!
Kayang maglamán ng bangâ ng 25 galón
The jar can hold up to 25 gallons.
Nakatakdáng ganapín ang 2020 Olympics sa Tokyo mulâ Hulyo hanggáng Agosto
The 2020 Olympics is scheduled to take place in Tokyo from July to August.
Hanggáng kailán
Until when?
Hindî kayó uuwî hanggáng hindî ninyó napapatunayan na inosente kayó
You will not go home until you prove you are innocent.
Alternate spelling(s):
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce hanggang:

Play audio #6459
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
untiltilluntoso far asup toas long asfor as long as
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH