Formal Rank: #1262 Casual Rank: #999 ** A lower rank means the word is used more frequently. For example, rank #1 would be the most frequently used word.
Method: This script ranks all words by frequency using both formal sources (mostly newspaper articles) and informal sources (a combination of over 100 hours of transcribed audio, internet comments, and amateur fiction writing) to roughly determine whether a word is used more frequency in casual or formal contexts.
Hikayatin Example Sentences in Tagalog: (12)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any underlined word to see a literal translation.
Whom did you persuade to come here?
Encourage him to apply what he wrote.
Encourage your child to emulate a good person.
Hikayatinmosi Cyrus naipahayágangnatutuhanniyá.
Persuade Cyrus to express what he learned.
Hinikayatakóni Alden napiliinangtamà.
Alden encouraged me to choose what is right.
They cajoled me into taking a vacation in the province.
Hiníhikayatsiyáni Olive nasumalisadulaan.
Olive encourages him to join the play.
I'm encouraging them to love and forgive each other.
Hiníhikayatsi Jerry namagíngmatapátkay Queenie.
Jerry is persuaded to be faithful to Queenie.
Híhikayatinni Gerardo si Zaida namanoódngpelíkulá.
Gerardo will persuade Zaida to watch a movie.
Kailánhíhikayatinni James si Mar nasumamasabiyahenilása Taiwan?
When will James cajole Mar into joining their Taiwan trip?
I will persuade Bonbon to eat vegetables.
Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners Join »