Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word hintayin in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word hintayin:

hintayín  Play audioSave to Flash Cards
[verb]  to wait for something/someone

Verb conjugations of hintayin:

Focus:  Object Focus Icon Object   Root: hintayConjugation Type: -In Verb
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
hintayín  Play audio
hinintáy  Play audio
hiníhintáy  Play audio
híhintayín  Play audio
Verb family:  maghintáy ,  
,  paghintayán
String frequency indicator:

Example Sentences Available Icon Hintayin Example Sentences in Tagalog: (18)
Click / tap any word to see a literal translation.
Hiníhintáy natin si Mark.
Play audio Play audio
We are waiting for Mark.
Hintayín mo akó.
Play audio Play audio
Wait for me.
Hinintáy kitá hanggáng alas-otso.
Play audio Play audio
I waited for you until 8 o'clock.
Híhintayín ba kitá?
Play audio Play audio
Should I wait for you?
Híhintayín mo ba akó?
Play audio Play audio
Are you going to wait for me?
May hiníhintáy lang akó.
Play audio Play audio
I'm just waiting for someone / something.
Hintayín mo ang pagdatíng nilá
Wait for their arrival.
Hintayín mong kumulô ang tubig.
Play audio Play audio
Wait for the water to boil.
Saán mo akó hinintáy?
Play audio Play audio
Where did you wait for me?
Sino ang hiníhintáy mo?
Play audio Play audio
Who are you waiting for?
Bakit hindî mo akó hinintáy?
Play audio Play audio
Why didn't you wait for me?
Hindî na ba kitá híhintayín?
Play audio Play audio
Shouldn't I wait for you anymore?
Sino pa ang hiníhintáy natin
Who else are we waiting for?
Sige na. Anó pa ang hiníhintáy mo?
Play audio Play audio
Go on. What else are you waiting for?
Dito kamí uupô at híhintayín ka na lang namin
We will sit here and will just wait for you.
Alternate spelling(s):
antayin, inantay, inaantay, aantayin
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce hintayin:

Play audio
Markup Code:
Related Filipino Words:
hintáymaghintáytekapinakahíhintáypakí hintáyhintayankáhihintáypaghintayánpaghíhintáy
Related English Words:
waitwaitedwaitingwaitswait forwait for someonewait for something
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Search Example FinderEXAMPLES