Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word hiwalayan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word hiwalayan:

hiwalayánSave to Flash Cards
[verb]  to separate from something

Verb conjugations of hiwalayan:

Focus:  Object Focus Icon Object   Root: hiwalayConjugation Type: -An
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Verb family:
maghiwaláy  |  
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Hiwalayan Example Sentences in Tagalog: (13)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Josie, bakit hindî mo siyá hiniwalayán?
Play audio #36289
Josie, why didn't you separate from him (in the marriage/relationship)?
Nagpasiyá si Helen na hiwalayan si Joel. 
Helen made up her mind to leave Joel.
Pinayuhan niyá akó na hiwalayan ko ang aking asawa
She advised me to leave my husband.
Gustó mo na ba siyáng hiwalayan
Do you already want to be separated from her?
Hiniwalayán ko siyá dahil hindî ko na siyá mahál
I left her because I don't love her anymore.
Hiniwalayán ng tatay ko ang aking madrasta
My father left my stepmother.
Hiniwalayán akó ng mistér ko
My husband walked out on our marriage.
Nanaginip akóng hinihiwalayán akó ng nobya ko
I dreamed that my girlfriend was leaving me.
Iláng beses ko na siyáng hinihiwalayán
I have left him several times.
Hindî hinihiwalayán ng suwerte si Romar dahil masipag siyá
Romar attracts luck because is hardworking.
Kailán mo hihiwalayán ang kabít mo
When will you leave your mistress?
Inaka kong hihiwalayán niyá si Chris. 
I thought she would break up with Chris.
Hindî ko hihiwalayán ang taong mahál ko
I won't leave the person I love.
Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:hiwalayanSave to Flash Cards
[noun]  separation; end of a relationship

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Related Filipino Words:
Related English Words:
separateseparate fromseparate from somethingseparatesseparatedseparating
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.