Back
Close
 

ina

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ina in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word ina:


iná  Play audio #694Save to Flash Cards
[noun]  mother

Root: ina
String frequency indicator:

This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Ina Example Sentences in Tagalog: (17)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Humabol ang ba sa kaniyáng iná.
Play audio #28041 Play audio #28042
 
The child ran after his mother.
Dáhan-dahang binuhat ng iná ang natutulog na anák.
Play audio #30204 Play audio #30205
 
The mother gently carried the sleeping child.
Tinítingnán ng iná ang anák niyáng natutulog.
Play audio #30206 Play audio #30208
 
The mother is gazing at her sleeping child.
Nakákasanayan niyáng sumagót sa kaniyáng iná.
Play audio #35233 Play audio #35234
 
He's forming a habit to talk back to his mother.
Nagdudulot ng kahihiyán sa kaniyáng iná ang batang waláng disiplina
An undisciplined child brings shame on his mother.
Paano mo mapagtatagumpayan ang mga hirap ng pagiging iná
How can you overcome the challenges of being a mother?
Maaapu ng mabaít na iná ang mapusók na anák
A kind mother will be able to stop an impulsive child.
Mahalagá ang papél na ginágampanán ng mga iná sa bahay
Mothers have a big part to play at home.
Ang ate ko ang gumáganáp na iná sa aming magkakapatíd
My older sister fulfills the role of a mother to us siblings.
Hindî ikinatuwâ ng iná ang kalokohan ng anák
The mother was not happy about the child's mischief.
Naghain ng agahan ang iná ni Lourdes. 
Lourdes' mother served breakfast.
Ginagaya ni Nia ang bawa't kilos ng kaniyáng iná
Nia imitates her mother's every move.
Pinápakain muna ng iná ang anák bago siyá kumain.
Play audio #33418 Play audio #33419
 
The mother feeds the child first before she eats.
Tinútulungan ni Jill ang kaniyáng iná sa paglilinis ng bahay.
Play audio #30392 Play audio #30393
 
Jill helps her mother with house cleaning chores.
Pagdádaanan mo rin iyán kapág nagíng isáng iná ka na.
Play audio #27369 Play audio #27370
 
You will also experience that when you become a mother.

User-submitted Example Sentences (5):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Sinabi mo na ba sa iyong ina?
Tatoeba Sentence #4491777 Tatoeba user-submitted sentence
Have you told your mom?


Sinamahan siya ng kanyang ina.
Tatoeba Sentence #4003182 Tatoeba user-submitted sentence
She was accompanied by her mother.


Ang aking ina ay isa ring guro.
Tatoeba Sentence #4491699 Tatoeba user-submitted sentence
My mother is a teacher, too.


Namatay ang ina ni Tom noong bata pa siya.
Tatoeba Sentence #4491568 Tatoeba user-submitted sentence
Tom's mother died when he was young.


Sa teatro, si Kathy at ang kanyang ina ay nagpalitan ng upuan.
Tatoeba Sentence #2808498 Tatoeba user-submitted sentence
At the theater, Kathy changed seats with her mother.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce ina:

INA AUDIO CLIP:
Play audio #694
Markup Code:
[rec:694]
Related Filipino Words:
mag-ináinakáyinaíninahíniná-inahan
Related English Words:
mommother
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
inang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.