Formal Rank: #1374 Casual Rank: #873 ** A lower rank means the word is used more frequently. For example, rank #1 would be the most frequently used word.
Method: This script ranks all words by frequency using both formal sources (mostly newspaper articles) and informal sources (a combination of over 100 hours of transcribed audio, internet comments, and amateur fiction writing) to roughly determine whether a word is used more frequency in casual or formal contexts.
Itaas Example Sentences in Tagalog: (3)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any underlined word to see a literal translation.
I would like to reach the top of the mountain.
You will shiver in the cold at the top of the mountain.
Does this bus take us all the way to the top of the mountain?
User-submitted Example Sentences (5):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Dalhin mo ang mga bagahe sa itaas. Tatoeba user-submitted sentence
Take the bags upstairs.
Mabilis umibo ang mga ulap sa itaas. Tatoeba user-submitted sentence
The clouds above moved fast.
Sa itaas ng mga ulap lumilipad ang eroplano. Tatoeba user-submitted sentence
The plane is flying above the clouds.
Tinulungan ko siyang itaas ang kanyang mga bagahe. Tatoeba user-submitted sentence
I helped him carry his luggage upstairs.
Lumipad ang aming eroplano sa itaas ng Karagatang Pasipiko. Tatoeba user-submitted sentence