Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word kita in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word kita:

kitá  Play audio #8304Save to Flash Cards
[pronoun]  you are to me; I verb you; I to you

Root: kita
Usage Note Icon Usage Notes:
The word "kita" stands for the phrase "ko ka". The phrase "ko ka" never occurs in correct use of the language, as it is always required to be replaced with "kita" instead. For example, "Tatawagan kita." = "I will call you." ( "Tatawagan ko ka" is incorrect. "ko ka" is always a grammatical error. Use "kita" instead. )
If you are struggling to understand the meaning of "kita" in a particular sentence, it may be helpful in the beginning to try replacing the word "kita" with "ko ka"in your head (but not in text/speech, since it is grammatically incorrect!) to make the meaning more clear.

String frequency indicator:

This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Kita Example Sentences in Tagalog: (96)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Ngayóng nabayaran na kitá, patas na tayo.
Play audio #36306
Now that I've paid you, we're now even.
Mahál kitá
I love you.
Iniisip kitá.
Play audio #33046 Play audio #33045
I am thinking about you.
Gustó kitáng makilala.
Play audio #31687 Play audio #31688
I'd like to know you.
Kailán mo gustóng ilabás kitá?
Play audio #29477 Play audio #29478
When would you like me to take you out (on a date)?
Tútulungan kitá kung tútulungan mo rin akó.
Play audio #30370 Play audio #30371
I will help you if you'd help me, too.
Nakita kitá kahapon.
Play audio #27528 Play audio #27529
I saw you yesterday.
Mamimiss kitá kapág umalís ka.
Play audio #33121 Play audio #33122
I'll miss you when you leave.
Mamayâ iháhatíd kitá sa inyó.
Play audio #36339
Later I'll bring you home.
Inaatasan kitáng magtalâ ng mga pangalan ng liliban sa klase.
Play audio #30303 Play audio #30304
I assign you to list down the names of those who will be absent in class.
Hindî kitá mariníg.
Play audio #33143 Play audio #33144
I can't hear you.
Magstáy ka dahil kailangan kitáng makausap.
Play audio #35352 Play audio #35353
You stay because I need to talk to you.
Binigyán na kitá. Ta na.
Play audio #28607 Play audio #28608
I already gave you some. That's it/enough.
Puwede ba kitáng yakapin?
Play audio #32019 Play audio #32020
May I hug you?
Hindî kitá maiwasan na mahalín.
Play audio #33204 Play audio #33205
I can't help but love you.
Alternate spelling(s):
ko ikaw, kta
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:kita  Play audio #18042Save to Flash Cards
[noun]  earnings; profits; wages; income; seeing; see

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce kita:

Play audio #8304
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
you are to meyou to me
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH