This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?
Formal Rank: #826 Casual Rank: #579 ** A lower rank means the word is used more frequently. For example, rank #1 would be the most frequently used word.
Method: This script ranks all words by frequency using both formal sources (mostly newspaper articles) and informal sources (a combination of over 100 hours of transcribed audio, internet comments, and amateur fiction writing) to roughly determine whether a word is used more frequency in casual or formal contexts.
Magkita Example Sentences in Tagalog: (17)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any underlined word to see a literal translation.
Can we meet up together tomorrow?
Where will we be meeting up?
Nagkitasiná John at Mary.
John and Mary saw each other.
OK, let's see each other sometime.
We see each other once in a while, don't we?
I expect that we'd see each other again.
Magkikitakamíni Jill saHuwebes.
Jill and I will see each other on Thursday.
Minsannagkitakamíni Alice sa mall.
Once Alice and I saw each other at the mall.
See you later. / Let's see each other again.
Ngíngitiánkolangsi John kapágnagkitakamí.
I will just smile at John if I bump into him.
Puwedekobangbanggitínkay Jack nanagkitatayo?
Can I mention to Jack that we saw each other?
I still have not forgetten the date when we first met.
Many years have passed before Maria and I saw each other again.
Nasabinabasaiyóni Tom namagkitatayosa mall saLunes?
Has Tom already mentioned to you about us meeting at the mall on Monday?
Tuwíngmagkikitakamíni Bob ibáng girlfriend angkasamaniyá.
Every time Bob and I see each other he's with a different girlfriend.
User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Magaling! Magkita pa uli tayo. Tatoeba user-submitted sentence
Great! Let's get together sometime.
Pumarini ka at magkita tayo bukas. Tatoeba user-submitted sentence
Come and see me tomorrow.
Sigurado ka bang hindi pa tayo nagkita dati? Tatoeba user-submitted sentence