Formal Rank: #1495 Casual Rank: #904 ** A lower rank means the word is used more frequently. For example, rank #1 would be the most frequently used word.
Method: This script ranks all words by frequency using both formal sources (mostly newspaper articles) and informal sources (a combination of over 100 hours of transcribed audio, internet comments, and amateur fiction writing) to roughly determine whether a word is used more frequency in casual or formal contexts.
Makaya Example Sentences in Tagalog: (13)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any underlined word to see a literal translation.
We are able to change with the help of our family.
How can you afford such expensive bag?
Hindîmadalî, peromakakaya ko angpagsuboknaitó.
It's not easy, but I can cope with this challenge.
I am strong and I can handle heavy work.
Can you live alone?
Diego could not keep up!
I need to make a lot of money to afford it.
Give me strength to overcome my problems.
How did you cope with your jobs?
I just did what I could.
Kungnakayaitóni Olive, makakayakorinitó.
If Olive was able to do it, I could do it, too.
Were you able to do it within two weeks?
I am now able to exercise daily.
Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners Join »