Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word muna in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word muna:

muna  Play audio #5573Save to Flash Cards
[enclitic/adjective]  first; for the meantime; for the time being; for a moment; for now; before; yet
*Note: often used to soften a command statement

Root: muna
String frequency indicator:

This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Muna Example Sentences in Tagalog: (53)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Huwág mo munang itatapon itó.
Play audio #27902 Play audio #27901
Don't throw this away yet.
Humigâ ka muna at magpahingá.
Play audio #32005 Play audio #32006
Lie down for the meantime and rest.
Kumain muna silá bago silá umalís.
Play audio #33123 Play audio #33124
They ate first before they left.
Sabihin mo muna na mahál mo akó.
Play audio #27334 Play audio #27335
Say first that you love me.
Basaín mo muna bago mo punasan.
Play audio #29289 Play audio #29290
Wet it first before you wipe it off.
Magpahingá ka muna.
Play audio #32001 Play audio #32002
Take a rest first.
Itabí mo muna ang ginagawâ mo.
Play audio #27443 Play audio #27444
Put aside what you're doing meantime.
Maghintáy ka muna diyán.
Play audio #31936 Play audio #31937
You wait there first.
Huwág ka munang tumayô.
Play audio #29884 Play audio #29885
Don't stand up yet.
Bábasaín mo muna ang buhók mo bago ka mag-shampoo.
Play audio #29985 Play audio #29986
Wet you hair first before applying shampoo.
Puwede bang tumayô ka muna?
Play audio #29830 Play audio #29832
Can you stand up for a moment?
Hahaluin ko muna ang tsaá bago ko itó inumín
I will stir the tea first before I drink it.
Puwede bang ikáw muna ang magbayad para sa akin
Could you pay for me first?
Itó muna ang atupagin mo bago iyán
Take care of this first before that one.
Huwág ka munang pumikít
Don't close your eyes yet.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce muna:

Play audio #5573
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
firstbeforefor the time beingfor the meantimeyetfor nowfor a momenta moment
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH