Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word naghiwalay.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word naghiwaláy is the Filipino verb maghiwalay » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb maghiwalay »

maghiwaláySave to Flash Cards
[verb]  to separate; to separate from one another; to set apart; to divide; to diverge

Verb conjugations of maghiwalay:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: hiwalayConjugation Type: Mag-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
maghiwaláy  Play audio
naghiwaláy  Play audio
naghíhiwaláy  Play audio
maghíhiwaláy  Play audio
Naghiwalay Example Sentences in Tagalog: (3)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Hindî nagtagál, naghiwaláy ang mag-asawa
After a while, the married couple separated.
Naghiwaláy kamí pagdatíng namin sa kanto
We parted ways when we reached the street corner.
Pagkatapos ng mga kalahating milya, maghíhiwaláy ang kalye
After about half a mile, the road will fork.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!