Formal Rank: #369 Casual Rank: #345 ** A lower rank means the word is used more frequently. For example, rank #1 would be the most frequently used word.
Method: This script ranks all words by frequency using both formal sources (mostly newspaper articles) and informal sources (a combination of over 100 hours of transcribed audio, internet comments, and amateur fiction writing) to roughly determine whether a word is used more frequency in casual or formal contexts.
Pareho Example Sentences in Tagalog: (5)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any underlined word to see a literal translation.
The friends graduated in the same year.
Win or lose, it's all the same to us.
Parehongkakandidatosiná Miguel at Alejandro.
Michael and Alejandro will both run for office.
Naharápdinsi Chico saparehongproblema.
Chico also faced similar problem.
We are no longer uniting towards a common goal.
User-submitted Example Sentences (6):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Pareho pa rin ang sitwasyon. Tatoeba user-submitted sentence
The situation remains unchanged.
Hawakan ang bola nang parehong kamay. Tatoeba user-submitted sentence
Hold the ball in both hands.
Parehong oras silang dumating sa Paris. Tatoeba user-submitted sentence
They arrived in Paris at the same time.
Napunta ako sa parehong eskuwela ni Kenji. Tatoeba user-submitted sentence
I go to the same school as Kenji.
Ang tatay at kapatid ko ay parehong mahilig sa pagsusugal. Tatoeba user-submitted sentence
Both my father and my brother like gambling.
Parehong kasabay na pinakaantigo at pinakamodernong agham ang astronomiya. Tatoeba user-submitted sentence
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.