Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word yata.

Definition for the Tagalog word yata:

ya  Play audioSave to Flash Cards
[enclitic]  maybe; it seems; seems like; apparently; I think (but not certain); I'm not sure

Root: yata

Example Sentences Available Icon Yata Example Sentences in Tagalog: (9)
Click / tap any word to see a literal translation.
Parang hindî ya siyá kúkumpirmahín para sa posisyón
It looks like he won't be confirmed for the position.
Naiwan ko yatang bukás ang ilaw sa garahe
I think I left the light on in the garage.
Bábagsák ya akó sa exam. 
I think I would fail the exam.
Hindî ko ya masásagót ang tanóng mo
I don't think I will be able to answer your question.
Nawawalâ ya
It's lost / misplaced, I think.
Naligáw na ya akó
I think I'm already lost.
Kumakain ya si Peter. 
I think Peter is eating (but I'm not sure).
Walâ yatang tao
There seems to be no one here.
Hindî namin nagamit ang laptop mo. Sirâ ya
We were not able to use your laptop. It looks like it's broken.
Alternate spelling(s):
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce yata:

Play audio
Markup Code:
Related English Words:
maybeseeminglyseems likeapparentlyi thinkunsurenot surei'm not sure
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Search Example FinderEXAMPLES