Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ipanganak in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word ipanganak:

ipanganák  Play audio #7291Save to Flash Cards
[verb]  to be born; to give birth to
*Note: focus on the person being born

Verb conjugations of ipanganak:

Focus:  Benefactive Focus Icon Benefactor   Root: anakConjugation Type: Ipa-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
ipanganák  Play audio #7291
ipinanganák  Play audio #18706
ipinápanganák  Play audio #18707
ipápanganák  Play audio #18708
Verb family:  manganák ,  
Usage Note Icon Usage Notes:
The focus for this verb is on the person being born, whether the verb is used as "to give birth" or "to be born".

String frequency indicator:

There is not enough data for this entry to determine if it is more common in formal or casual speech.?

Example Sentences Available Icon Ipanganak Example Sentences in Tagalog: (8)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Ipinanganák akó sa Mayni.
Play audio #29692 Play audio #29691
I was born in Manila.
Kailán ka ipinanganák?
Play audio #29693 Play audio #29694
When were you born?
Ipinanganák akó noóng Enero 5, 1990. 
I was born on January 5th, 1990.
Nagkátaón na ipinanganák si Daisy sa araw ng Bagong Taón.
Play audio #29515 Play audio #29516
Daisy happened to be born on New Year's day.
Hindî pa ipinápanganák si Jane nang sumikat si Elvis. 
Jane was not yet born when Elvis became popular.
Ipinanganák ka sa ospitál.
Play audio #29697 Play audio #29698
You were born in a hospital.
Ipinanganák ko ang anák ko sa abroad.
Play audio #29695 Play audio #29696
I gave birth to my daughter abroad / overseas.
Ipinanganák ko siyá noóng Oktubre.
Play audio #29700 Play audio #29699
I gave birth to him last October.
Alternate spelling(s):
pinanganak, panganak, pinapanganak, papanganak
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce ipanganak:

Play audio #7291
Markup Code:
Related Filipino Words:
anákináanákanák-dalitâkamag-anakanák-anakananák sa labásbágong-panganákkapanganakananák-tilikanák na babae
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH