lahat
Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word lahat in the Tagalog Dictionary .
Definition for the Tagalog word lahat:
lahá t [adjective] all; all of; everything; everyone; everybody; every; each and every one
Root: lahat
Usage Notes:
"Lahat" is "all" but in the sense of "each and every one." If you want to use "all" as in the "entire" or "whole", use "buo" instead.
String frequency indicator: This string is roughly used with
equal frequency in casual and formal content.
? Formal Rank: #56Method:
Lahat Example Sentences in Tagalog: (54)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click or tap any
underlined word to see a literal translation.
Naglá laá n siyá ng mga masustá nsiyá ng pagka in pa ra sa lahá t .
He provides nourishing food for all.
Nasamsá m ang lahá t ng arí -ari an ni Nicole.
All of Nicole's property were seized.
Sumigá w ka pa ra mariní g ka nilá ng lahá t .
Shout so that all of them can hear you.
Nadí diskubré ng mara mi na hindî lahá t ng kaibi gan nilá ay mabu ti .
Many people discover that not all of their friends are good.
Mawalâ na ang lahá t ,
huwá g lang iká w .
I could give up everything, except you.
Hiná hangá d ko ang atensiyó n ng lahá t .
I want everyone's attention.
Nahahará p ta yong lahá t sa mga tuksó .
We all face temptations.
Naitalâ ni Sharon
ang lahá t ng u lat.
Sharon recorded all the reports.
Si Mark
ang pumá patá y sa i lawba go matu log ang lahá t .
Mark is the one switching off the lights before everyone goes to sleep.
Nagka sya ang lahá t ng pumuntá sa ba hay ni Dev.
Dev was able to accommodate all those who came to his house.
Sa bahá gha ring tulá y ba mapú puntá ang lahá t ng a so?
Will all dogs go to the rainbow bridge?
Panga rap ng ba wa't isá ang makamí t ang pí nakamahalagá ng pre myo sa lahá t .
It is everyone's dream to achieve the most important prize of all.
Nagkaka malî namá n ang lahá t .
Everybody makes mistakes.
Gina gapî ni Lyka
ang lahá t ng pagsu bok .
Lyka overcomes all trials.
Natutu log ba ang lahá t ng mga ba tà ?
Are all of the children sleeping?
User-submitted Example Sentences (50): User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Lahat o wala.
Tatoeba user-submitted sentence All or nothing.
Alam ng
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody knows.
Lahat ay umalis.
Tatoeba user-submitted sentence Everybody left.
Tumawa ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody laughed.
Umalis ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody left.
Lahat ay nagbago.
Tatoeba user-submitted sentence Everything changed.
Ngumiti ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody smiled.
Tumalon ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody jumped.
Nanatili ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody stayed.
Nagbayad ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody paid.
Tumatawa ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody laughs.
Handa na ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everything is ready.
Lahat ay nagbabago.
Tatoeba user-submitted sentence Everything changes.
Nabasa mo ba
lahat ?
Tatoeba user-submitted sentence Did you read it at all?
Nakatakas ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everyone escaped.
Lahat kami naririto.
Tatoeba user-submitted sentence We're all here.
Masaya ba ang
lahat ?
Tatoeba user-submitted sentence Is everybody happy?
Mamamatay ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence All shall die.
Sinira mo ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence You ruined everything.
Naghintay ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everybody waited.
Gusto ko
lahat sila.
Tatoeba user-submitted sentence I like all of them.
Nagbabasa ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everyone's reading.
Konektado ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everything is connected.
Kumusta kayong
lahat ?
Tatoeba user-submitted sentence How is everyone?
Ang
lahat ay tumalon.
Tatoeba user-submitted sentence Everybody jumped.
Nalunod silang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence They all drowned.
Sumang-ayon ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everyone agreed.
May oras para sa
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence There is a time for everything.
Mamamatay tayong
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence We are all going to die.
Nasa taas silang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence They're all upstairs.
May koneksyon ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everything is connected.
Di
lahat tayo'y pupunta.
Tatoeba user-submitted sentence We do not all go.
Nagiging mahal ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everything is getting expensive.
Naghihintay tayong
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence We're all waiting.
Babayaran niya ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence She will pay for everything.
Nawawala ba kayong
lahat ?
Tatoeba user-submitted sentence Are you all lost?
Nasa Tiyera tayong
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence We all live on the earth.
Magiging mabuti ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Everything will be OK.
May pag-asa para sa
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence There's hope for everybody.
Niligtas niya tayong
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence He saved us all.
Lahat ito'y sa guni-guni mo.
Tatoeba user-submitted sentence It's all in your imagination.
Lahat kami pumasok sa kotse.
Tatoeba user-submitted sentence All of us got into the car.
Mahal siya ng
lahat sa nayon.
Tatoeba user-submitted sentence She was loved by everybody in the village.
Lahat ay humahanga kay Henry.
Tatoeba user-submitted sentence Everybody looks up to Henry.
May nagmamahal sa ating
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Somebody loves everyone.
Kaming
lahat ay basa sa pawis.
Tatoeba user-submitted sentence We were all drenched with perspiration.
Parang meron na tayo ng
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence It looks like we have everything.
Akala ko ay alam ko ang
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence I thought I knew everything.
Lahat kami'y tumanaw sa bintana.
Tatoeba user-submitted sentence All of us looked through the window.
Magandang umaga sa inyong
lahat .
Tatoeba user-submitted sentence Good morning, everybody.
Notice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.
Alternate spelling(s):
laht Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations. Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners
Join » How to pronounce lahat: LAHAT AUDIO CLIP: Markup Code:
[rec:2486]
Related Filipino Words:
pá ngkalahatá n panlahá t lahá t-lahá t lahatí n kalaha tan laha tan Related English Words:
all all of everybody all and each one every everything everyone each and every each and every one
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization.
We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.
Usage Notes:
Lahat Example Sentences in Tagalog: (54)
Click or tap any word to see a literal translation.
Notice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.
