Back
Close
 

maging

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word maging in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word maging:


magíng  Play audio #19085Save to Flash Cards
[verb]  to become; to be


Verb conjugations of maging:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Conjugation Type: Ma-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
magíng  Play audio #19085
Past:
nagíng  Play audio #19086
Present:
nagiging  Play audio #19087
Future:
magiging  Play audio #19088
Usage Note Icon Usage Notes:
Note: Although the verb "maging" is conjugated in the same way as a MA- verb, there is no root for the verb. "Ging" is not a valid root. There are very few verbs in Tagalog that do not have a root, like maging.

This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Maging Example Sentences in Tagalog: (39)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Nagíng bumbero ang pinsan ko.
Play audio #27336 Play audio #27337
 
My cousin became a fireman.
Mahirap magíng magulang.
Play audio #27367 Play audio #27368
 
It's difficult to be a parent.
Magiging mayaman silá.
Play audio #27338 Play audio #27339
 
They will become rich.
Si Bob ay magiging doktór.
Play audio #27340 Play audio #27341
 
Bob will become a doctor.
Magiging maayos ka.
Play audio #27342 Play audio #27343
 
You will be OK.
Gustó kong magíng gu.
Play audio #27350 Play audio #27351
 
I want to be a teacher.
Nagíng asúl ang langit.
Play audio #27348 Play audio #27349
 
The sky became blue.
Nagiging popular siyá.
Play audio #27346 Play audio #27347
 
He is becoming popular. / He is getting popular.
Nagiging masamâ ang panahón.
Play audio #27344 Play audio #27345
 
The weather is getting bad.
Bakit gustó mong magíng nars?
Play audio #27355 Play audio #27356
 
Why do you want to become a nurse?
Nagíng kapitbahay namin silá.
Play audio #27352 Play audio #27353
 
They were once our neighbors.
Mahirap magíng bulág.
Play audio #27357 Play audio #27358
 
It's difficult to go blind.
Pinayuhan akó ni Carrie na magíng maingat sa pagdedesisyón.
Play audio #33336 Play audio #33337
 
Carrie counseled me to weigh my decision carefully.
Si Mon ang tinatarget kong súsunód na magíng nobyo.
Play audio #35173 Play audio #35174
 
I'm targeting Mon as my next boyfriend.
Ayaw kong magíng tauhan lang niyá.
Play audio #36077
 
I don't want to be just his subordinate.

User-submitted Example Sentences (42):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Maging matapang ka.
Tatoeba Sentence #4560289 Tatoeba user-submitted sentence
Be brave.


Huwag maging sakim.
Tatoeba Sentence #5361343 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be greedy.


Naging artista siya.
Tatoeba Sentence #1854213 Tatoeba user-submitted sentence
She became an actress.


Naging mayaman siya.
Tatoeba Sentence #4560230 Tatoeba user-submitted sentence
He became rich.


Naging tamad na kayo!
Tatoeba Sentence #2062330 Tatoeba user-submitted sentence
You are becoming lazy!


Nagiging mahal ang lahat.
Tatoeba Sentence #1662489 Tatoeba user-submitted sentence
Everything is getting expensive.


Magiging mabuti ang lahat.
Tatoeba Sentence #2921300 Tatoeba user-submitted sentence
Everything will be OK.


Naging nigro ka na talaga.
Tatoeba Sentence #2160510 Tatoeba user-submitted sentence
You've really turned black now.


Gusto kong maging mayaman.
Tatoeba Sentence #1869553 Tatoeba user-submitted sentence
I want to be rich.


Naging palaka ang prinsipe.
Tatoeba Sentence #1959041 Tatoeba user-submitted sentence
The prince was changed into a frog.


Nagiging palaka ang butete.
Tatoeba Sentence #1838911 Tatoeba user-submitted sentence
Tadpoles become frogs.


Sila'y naging magkasintahan.
Tatoeba Sentence #2888343 Tatoeba user-submitted sentence
They became lovers.


Siya'y naging mas luku-luko!
Tatoeba Sentence #1364909 Tatoeba user-submitted sentence
He became increasingly demented!


Lumaki siyang naging doktor.
Tatoeba Sentence #1822354 Tatoeba user-submitted sentence
He grew up to be a doctor.


Bakit gusto mong maging nars?
Tatoeba Sentence #1681164 Tatoeba user-submitted sentence
Why do you want to be a nurse?


Gusto kitang maging Einstein.
Tatoeba Sentence #1817721 Tatoeba user-submitted sentence
I want you to be an Einstein.


Naging alila ka na ng mga hayop.
Tatoeba Sentence #3667722 Tatoeba user-submitted sentence
You have been enslaved by those sons of bitches.


Di ba magiging kulimlim sa ulan?
Tatoeba Sentence #1883140 Tatoeba user-submitted sentence
Won't it be dark in the rain?


Kailangan mong maging mas maingat.
Tatoeba Sentence #2763729 Tatoeba user-submitted sentence
You should be more careful.


Gusto kong ako'y maging nasa plano mo.
Tatoeba Sentence #1854128 Tatoeba user-submitted sentence
I want to be in your plan.


Maging maingat sa paggamit ng posporo!
Tatoeba Sentence #2788143 Tatoeba user-submitted sentence
Be careful handling matches!


Di lahat ay gustong maging tagasining.
Tatoeba Sentence #1864936 Tatoeba user-submitted sentence
Not everybody wants to be an artist.


Magtiyaga para maging simple ang lahat.
Tatoeba Sentence #1816078 Tatoeba user-submitted sentence
Strive to simplify everything.


Nais kong maging normal ulit ang lahat.
Tatoeba Sentence #2912009 Tatoeba user-submitted sentence
I want everything to go back to normal.


Maghintay hanggang maging berde ang ilaw.
Tatoeba Sentence #3266626 Tatoeba user-submitted sentence
Wait until the light changes to green.


Naging palaka ang prinsipe dahil sa mahiya.
Tatoeba Sentence #1874834 Tatoeba user-submitted sentence
The prince was turned by magic into a frog.


Tawagan mo ako kung nagiging mapanganib na.
Tatoeba Sentence #2941202 Tatoeba user-submitted sentence
If it gets dangerous, give me a call.


Kailangan mong maging mas maingat sa susunod.
Tatoeba Sentence #2809515 Tatoeba user-submitted sentence
You should be more careful the next time.


Kapag matunaw ang yelo, ito'y magiging tubig.
Tatoeba Sentence #2765607 Tatoeba user-submitted sentence
When ice melts, it becomes water.


Nagdisisyon si Kenji na maging isang kusinero.
Tatoeba Sentence #3078328 Tatoeba user-submitted sentence
Kenji decided to become a cook.


Pagkatapos ng mainit na panahon, naging malamig.
Tatoeba Sentence #1982238 Tatoeba user-submitted sentence
After days of warm weather, it became cold.


Hindi ka dapat maging sobrang mapili sa pagkain.
Tatoeba Sentence #2959743 Tatoeba user-submitted sentence
You shouldn't be so picky about food.


Nag-aral siya nang mabuti para maging dalub-agham.
Tatoeba Sentence #1602200 Tatoeba user-submitted sentence
He studied very hard to become a scientist.


Para maging dalub-agham, nag-aral siya nang mabuti.
Tatoeba Sentence #1901542 Tatoeba user-submitted sentence
He studied very hard to become a scientist.


Ang pinakaimportante sa buhay ay maging basta sarili.
Tatoeba Sentence #1889652 Tatoeba user-submitted sentence
The most important thing in life is to be yourself.


Huwag mong kamutin ang kagat ng lamok. Magiging pula iyan.
Tatoeba Sentence #2788139 Tatoeba user-submitted sentence
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.


Pinagbalaan kami ng titser na ang test ay magiging mahirap.
Tatoeba Sentence #1876197 Tatoeba user-submitted sentence
The teacher warned us that the test would be hard.


Hindi dapat mag-alala si Sami tungkol kay Layla. Magiging maayos siya.
Tatoeba Sentence #6445269 Tatoeba user-submitted sentence
Sami shouldn't worry about Layla. She will be fine.


Kung magbasa ako ng isang libong librong Ingles, magiging matatas ba ako roon?
Tatoeba Sentence #1848401 Tatoeba user-submitted sentence
If I read a thousand books in English, will I become fluent in it?


Isang babae ay nagsulat ng 30 aklat tungkol sa kung paano maging masaya, at pagkatapos nagpakamatay.
Tatoeba Sentence #3033415 Tatoeba user-submitted sentence
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.


Naging interesado si Nicolaus Copernicus sa astronomiya nang estudyante siya sa unibersidad sa Italya.
Tatoeba Sentence #4650215 Tatoeba user-submitted sentence
Nicolaus Copernicus became interested in astronomy while he was a university student in Italy.


Maiitanda ba ang petsa ng may naging wika? "Anong klaseng tanong!" ang masasabi. Gayon man, may petsang ganoon: ang ika-26 ng Hulyo ang Araw ng Esperanto. Nang petsang ito noong 1887, lumabas sa Warsaw ang brosyur ni Doktor Ludwig Zamenhof tungkol sa "Pandaigdigang Wika."
Tatoeba Sentence #1726196 Tatoeba user-submitted sentence
Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.
Alternate spelling(s):
mging, nging
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce maging:

MAGING AUDIO CLIP:
Play audio #19085
Markup Code:
[rec:19085]
Related Filipino Words:
pagigingpagkapagíng
Related English Words:
becometo becomebecomingbecamebebeing
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.