Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word manatili in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word manatili:

manatili  Play audio #19432Save to Flash Cards
[verb]  to remain; to stay; to be permanent; to keep; to maintain

Verb conjugations of manatili:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: natiliConjugation Type: Ma-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
manatili  Play audio #19432
nanatili  Play audio #19433
nanánatili  Play audio #19434
manánatili  Play audio #19435
String frequency indicator:

This string is used more frequently in formal content than casual content.?

Example Sentences Available Icon Manatili Example Sentences in Tagalog: (26)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Manánatili akóng tapát sa iyó.
Play audio #28244 Play audio #28246
I will remain faithful to you.
Nanatili siyáng dalaga kasí takot siyáng magpakasál.
Play audio #32609 Play audio #32610
She remained single because she's afraid to get married.
Ayaw ni Tom na manatili sa Chicago.
Play audio #28247 Play audio #28248
Tom does not want to stay permanently in Chicago.
Manatili ka sa kinaróroonan mo!
Play audio #32616 Play audio #32617
Stay where you are!
Nais niláng manatili sa isla.
Play audio #28255 Play audio #28256
They want to stay on the island.
Ayaw kong manatili sa bahay ngayón.
Play audio #28249 Play audio #28250
I don't want to stay home today.
Manatili kang alerto sa mga nangyayari.
Play audio #27540 Play audio #27541
Stay alert to what's happening.
Nanatiling gising si Maruja.
Play audio #28253 Play audio #28254
Maruja remained awake.
Nanatili kay Joshua ang pera.
Play audio #32625 Play audio #32626
Joshua kept the money. / The money stayed with Joshua.
Nanatiling positibo si Nora sa kabilâ ng kaniyáng paghihirap.
Play audio #32611 Play audio #32612
Nora kept a positive outlook despite her hardships.
Nanatiling tapát si Pedro sa kaniyáng asawa.
Play audio #32615 Play audio #32614
Pedro stayed true to his wife.
Nanatili siyá sa akin at ipinaglaban ang pagmamahalan namin.
Play audio #32618 Play audio #32619
She stood by me and fought for our love.
Nananatiling magandá si Gloria.
Play audio #33018 Play audio #33019
Gloria remains beautiful.
Manánatili akóng tapát sa iyó habambuhay.
Play audio #32622 Play audio #32624
I will be forever devoted to you.
Manánatili siyá roón hanggáng sa Lunes.
Play audio #28251 Play audio #28252
He will stay there until Monday.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce manatili:

Play audio #19432
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH