Back
Close
 

sa iyo

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word sa iyo in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word sa iyo:


sa iyó  Play audio #8286Save to Flash Cards
[phrase]  to you; at you; in you; on you; with you; yours

Root: iyo
String frequency indicator:

There is not enough data for this entry to determine if it is more common in formal or casual speech.?

Example Sentences Available Icon Sa iyo Example Sentences in Tagalog: (71)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Manghihingî silá ng tulong sa iyó.
Play audio #29587 Play audio #29588
 
They are going to ask you for some assistance.
Mapuntá sana sa iyó ang sumpâ.
Play audio #35443 Play audio #35444
 
May the curse be upon you.
Nadáramá mo ba ang pag-ibig ko sa iyó?
Play audio #28062 Play audio #28061
 
Can you feel my love for you?
Manánatili akóng tapát sa iyó habambuhay.
Play audio #32622 Play audio #32624
 
I will be forever devoted to you.
Hindî ko alám ang isásagót ko sa iyó.
Play audio #29440 Play audio #29441
 
I don't know what answer to give you.
Sino ang nagpadalá niyán sa iyó?
Play audio #33784 Play audio #33785
 
Who sent you that?
Alám mo ba kung sinong nagsumbóng sa iyó?
Play audio #29553 Play audio #29554
 
Do you know who told on you? / Do you know who tattled on you?
May gustó kamíng ipaalám sa iyó.
Play audio #31035 Play audio #31036
 
There's something we'd like you to know.
Puwede ba akóng magpakilala sa iyó?
Play audio #30394 Play audio #30395
 
May I introduce myself to you?
Baka magulat ka sa ibábali ko sa iyó.
Play audio #31864 Play audio #31865
 
You might be surprised / shocked with what I am going to tell you.
Hindî akó nagagalit sa iyó.
Play audio #35028 Play audio #35029
 
I'm not mad at you.
Binaba kitá sa iyóng tagumpáy.
Play audio #36213
 
I congratulate you on your success / victory.
Mauumay ka rin diyán, sinasabi ko sa iyó.
Play audio #27332 Play audio #27333
 
You'll get sick of that eventually, I'm telling you.
Gustó kong makipagkita sa iyó.
Play audio #28959 Play audio #28960
 
I would like to meet up with you.
Maglálamán itó ng impormasyóng makatutulong sa iyó.
Play audio #32285 Play audio #32286
 
It will contain information that will help you.

User-submitted Example Sentences (12):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Alin dito ang sayo?
Tatoeba Sentence #5361673 Tatoeba user-submitted sentence
Which of these is yours?


Naniniwala ako sayo.
Tatoeba Sentence #4560236 Tatoeba user-submitted sentence
I believe you.


Bagay sayo ang luntian.
Tatoeba Sentence #4560238 Tatoeba user-submitted sentence
Green suits you.


Handa na si Tom para sayo.
Tatoeba Sentence #5214091 Tatoeba user-submitted sentence
Tom is ready for you.


Hindi umiikot ang mundo sayo.
Tatoeba Sentence #5299975 Tatoeba user-submitted sentence
The world doesn't revolve around you.


May tinanong sayo si Tom. Paki sagot.
Tatoeba Sentence #5361149 Tatoeba user-submitted sentence
Tom asked you a question. Please answer it.


Kung ako sa'yo mag-aaply ako sa trabaho.
Tatoeba Sentence #4272186 Tatoeba user-submitted sentence
If I were you, I would apply for the job.


Handa akong gawin ang kahit ano para sa'yo.
Tatoeba Sentence #3989203 Tatoeba user-submitted sentence
I am ready to do anything for you.


Kaya kong sabihin sayo na hindi yun nangyari.
Tatoeba Sentence #4491704 Tatoeba user-submitted sentence
I can tell you that it didn't happen.


Ang bolpen na hawak ko ngayon ay hindi sa'yo.
Tatoeba Sentence #7742048 Tatoeba user-submitted sentence
The pen I'm holding now is not yours.


Kapag ako'y may mga pakpak, lilipad ako patungo sa'yo.
Tatoeba Sentence #3440045 Tatoeba user-submitted sentence
If I had wings, I would fly to you.


Tumawag ako sayo kagabi upang ibigay ang mabuting balita.
Tatoeba Sentence #5361206 Tatoeba user-submitted sentence
I called you last night to give you the good news.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on TagalogLessons.com. All other sentences are © copyright protected by TagalogLessons.com.
Alternate spelling(s):
saiyo, sayo, sau, sa 'yo, sa'yo, sau, syo, s'yo
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce sa iyo:

SA IYO AUDIO CLIP:
Play audio #8286
Markup Code:
[rec:8286]
Related Filipino Words:
iyónasa sa iyómapasaiyó
Related English Words:
to youfor youat youin youon youwith youyours
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
sa iyong
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.