Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word tumigil in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word tumigil:

tumigil  Play audio #6442Save to Flash Cards
[verb]  to stop; to pause; to stay; to cease; to discontinue; to hail

Verb conjugations of tumigil:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: tigilConjugation Type: -Um-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
tumigil  Play audio #6442
tumigil  Play audio #6442
tumitigil  Play audio #19810
titigil  Play audio #19811
Verb family:
itigil  |  
tigilan  |  
matigil  |  
ipatigil  |  
mapatigil  |  
ipatigilin  |  
magtigil  |  
This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Tumigil Example Sentences in Tagalog: (12)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Tumigil ka dito.
Play audio #29155 Play audio #29156
Stop here.
Bakit ka tumigil ng lakad?
Play audio #29159 Play audio #29160
Why did you stop walking?
Kailán ka pa tumigil sa pagtátrabaho?
Play audio #31814 Play audio #31817
Since when did you stop working?
Tumitigil ba dito ang bus?
Play audio #29151 Play audio #29152
Does the bus make a stop here?
Anóng oras na? Kasí tumigil ang reló ko.
Play audio #29153 Play audio #29154
What time is it? Because my watch stopped.
Sa wakas, tumigil ang ulán.
Play audio #29150 Play audio #29149
Finally, the rain stopped.
Titigil lang akó kung mapapatunayan mong mas magalíng ka.
Play audio #30612 Play audio #30613
I will stop only when you can prove you are better.
Sisikat na mulî ang araw kasí tumigil na ang ulán.
Play audio #29157 Play audio #29158
The sun will shine again because the rain has already stopped.
Hindî ka pa rin ba tumitigil sa paninigarilyo?
Play audio #29161 Play audio #29162
Haven't you quit smoking yet?
Titigil ka ba o hindî?!
Play audio #29163 Play audio #29164
Stop it or else!
Kapág hindî ka tumigil ng iyák, iiwan ka namin.
Play audio #32089 Play audio #32090
If you won't stop crying, we'd leave you behind.
Lumakad ka lang nang lumakad. Huwág kang titigil
Just keep on walking. Don't stop.

User-submitted Example Sentences (6):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Tumigil siyang magdaldal.
Tatoeba Sentence #1678039 Tatoeba user-submitted sentence
He stopped talking.

Tumigil ang musika nang saglit.
Tatoeba Sentence #1360405 Tatoeba user-submitted sentence
The music stopped for a minute.

Tumigil ba ang singer sa pagkanta?
Tatoeba Sentence #7742037 Tatoeba user-submitted sentence
Did the singer stop singing?

Tumigil siya sa otel nang ilang araw.
Tatoeba Sentence #1711861 Tatoeba user-submitted sentence
She stayed at the hotel for several days.

Matagal siyang tumitigil bawat pagparini niya.
Tatoeba Sentence #1725865 Tatoeba user-submitted sentence
He stays a long time every time he comes.

Noon, malakas akong manigarilyo, pero tumigil ako.
Tatoeba Sentence #1356189 Tatoeba user-submitted sentence
I used to smoke a lot, but now I've quit.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce tumigil:

Play audio #6442
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
stopstoppedstoppingpausepausedpausingstaystayedstayingbecome stillbecame stillceaseceasesceasedceasingceaseshailhailshailedhailingdiscontinuediscontinuesdiscontinueddiscontinuing
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY Text Search ToolTXTSEARCH
© copyright 2020. Do not reproduce content without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.